Dispositions administratives : ne pas forcer les gens à changer de certificat de droit d'utilisation des terres

Après la fusion des limites administratives, sans savoir d'où venaient les fausses rumeurs, de nombreuses personnes ont récemment suivi des procédures pour délivrer et échanger des certificats de droit d'utilisation des terres (LURC) même si l'autorité compétente ne l'avait pas stipulé.

Actuellement, les centres de services de l'administration publique des communes et des quartiers fonctionnent de manière stable, mais le fait que de nombreuses personnes demandent la délivrance et la modification des certificats de droit d'utilisation des terres entraîne non seulement une surcharge de documents, mais crée également involontairement beaucoup de pression sur le personnel qui reçoit et traite les documents.

La plupart des gens ont entendu l’information selon laquelle ils devaient passer de l’ancien certificat de droit d’utilisation des terres (livre rouge) au nouveau certificat de droit d’utilisation des terres (livre rose), alors ils l’ont fait.

Au Centre de services de l'administration publique du quartier de Long Hoa, province de Tay Ninh , Mme Cao Thi Tam (74 ans, résidant dans le quartier de Long Hoa) a déclaré qu'elle avait entendu dire qu'il serait difficile d'effectuer les procédures après l'expiration du livre rouge, elle a donc profité de l'occasion pour effectuer les procédures pour demander un remplacement du livre rose.

Selon le Bureau d'enregistrement foncier - Établissement 2 (Département de l'agriculture et de l'environnement), après avoir compris la situation de règlement des procédures administratives dans les quartiers de Tan Ninh, Hoa Thanh, Trang Bang, Go Dau et les communes de Chau Thanh, Ben Cau, Tan Bien, Tan Chau, Duong Minh Chau, province de Tay Ninh, il y a des rumeurs selon lesquelles les gens doivent émettre et échanger des certificats en masse après le réaménagement et la réorganisation des unités administratives à tous les niveaux et la construction d'un modèle de gouvernement local à 2 niveaux avant d'effectuer d'autres transactions foncières.

Les gens attendent leur tour pour effectuer des démarches administratives au centre de services de l'administration publique de la commune de Duong Minh Chau.

Français Pour mettre en œuvre correctement la directive du Centre, le Bureau d'enregistrement foncier demande aux directeurs des succursales du Bureau d'enregistrement foncier dans les zones de Tan Ninh, Hoa Thanh, Chau Thanh, Ben Cau, Tan Bien, Tan Chau, Duong Minh Chau, Trang Bang, Go Dau de déployer aux fonctionnaires et employés de l'ensemble de l'unité le contenu suivant : En ce qui concerne les certificats de droit d'utilisation des terres délivrés au cours des périodes, après la réorganisation de l'unité administrative, il n'est pas nécessaire d'ajuster simultanément les certificats délivrés, sauf dans les cas où les utilisateurs fonciers et les propriétaires de biens attachés aux terres en ont besoin ou effectuent simultanément des procédures administratives sur les terres.

À l'intérieur du centre de services de l'administration publique du quartier de Long Hoa

En même temps, les unités doivent bien réaliser le travail de propagande, d’explication et d’orientation pour que les gens comprennent les politiques du Parti et de l’État dans les domaines sous leur responsabilité, en évitant que les gens soient confus et inquiets au sujet des procédures foncières.

Tan Hung-Duy Hien

Source : https://baolongan.vn/sap-xep-don-vi-hanh-chinh-khong-buoc-nguoi-dan-phai-doi-giay-chung-nhan-quyen-su-dung-dat-a199753.html