Une politique d'extension et d'exonération fiscale sera mise en place pour les entreprises touchées par la tempête Yagi.

Le département des impôts de Hanoi a récemment envoyé une lettre aux entreprises et aux contribuables touchés par la tempête n° 3.

Le service des impôts de Hanoï a déclaré : Si les contribuables ne sont pas en mesure de soumettre leurs déclarations fiscales à temps en raison de catastrophes naturelles, d'épidémies, d'incendies ou d'accidents imprévus, l'administration fiscale prolongera le délai de dépôt. En cas de force majeure, les pénalités de retard seront supprimées.

En outre, si un contribuable est condamné à une amende pour une infraction fiscale administrative mais subit des dommages en raison d'une catastrophe naturelle, il peut être exempté de l'amende, mais le montant de l'exemption ne dépassera pas la valeur réelle des dommages après déduction de l'assurance (le cas échéant).

Une politique d'extension et d'exonération fiscale sera mise en place pour les entreprises touchées par la tempête Yagi . (Photo : ST)

La prolongation du délai de paiement de la taxe peut être prolongée jusqu'à deux ans en cas de dommages matériels importants causés par des catastrophes naturelles. Le Département des impôts de Hanoï a également indiqué que la TVA sur les biens endommagés et assujettis à la TVA restera intégralement déductible, même en l'absence d'indemnisation.

Pour les producteurs de biens soumis à accise qui subissent des dommages en raison de catastrophes naturelles, le taux d'imposition peut être réduit jusqu'à 30 % en fonction des pertes réelles, mais sans dépasser la valeur des dommages après indemnisation.

En ce qui concerne l'impôt sur les sociétés, dans le cas où une entreprise a des dépenses liées à la valeur des pertes dues à des catastrophes naturelles, des épidémies, des incendies et d'autres événements de force majeure qui ne sont pas compensés, ces dépenses seront incluses dans les dépenses déductibles lors de la détermination du revenu imposable.

Les contribuables des ressources naturelles qui sont confrontés à des catastrophes naturelles, des incendies ou des accidents inattendus causant des dommages aux ressources déclarées et taxées seront considérés pour une exonération ou une réduction de l'impôt à payer pour le montant des ressources perdues ; si l'impôt a été payé, l'impôt payé sera remboursé ou déduit du montant de l'impôt à payer pour la période suivante.

Les contribuables subissant des pertes dues à un cas de force majeure seront exonérés des amendes pour infractions administratives en matière de gestion fiscale. Le montant total des amendes exonérées ne pourra excéder la valeur des biens et des actifs endommagés, déduction faite de la valeur assurée et indemnisée (le cas échéant).

Pour l'impôt sur le revenu des personnes physiques, les personnes touchées par des catastrophes naturelles, des incendies ou des maladies graves seront considérées pour une réduction d'impôt correspondant au niveau des dommages, mais ne dépassant pas le montant de l'impôt à payer.

Pour la taxe foncière non agricole , si la valeur des dommages causés aux terrains et aux habitations dépasse 50 % de la valeur imposable, le contribuable peut bénéficier d'une réduction d'impôt. En cas de dommages compris entre 20 % et 50 %, des réductions d'impôt correspondantes seront également appliquées.

Exonération des pénalités de retard pour les contribuables subissant des pertes en cas de force majeure.

Les contribuables qui ne sont pas en mesure de soumettre leur déclaration d'impôt à temps en raison de catastrophes naturelles bénéficieront d'une prolongation pour soumettre leur déclaration d'impôt auprès du chef de l'autorité fiscale qui les gère directement.

La prolongation du paiement de l'impôt est accordée à la demande du contribuable en cas de dommage matériel affectant directement la production et l'activité en raison d'un cas de force majeure. La période de prolongation ne peut excéder deux ans à compter de la date limite de paiement de l'impôt.

Le soir du 16 septembre, la Direction générale des impôts a également adressé un courrier urgent à 26 services fiscaux provinciaux et municipaux afin de proposer des solutions pour soutenir les organisations, les particuliers et les entreprises victimes de la tempête n° 3 et des inondations qui ont suivi. Les services fiscaux de Hanoï et de Thai Binh ont également adressé des courriers aux entreprises et aux contribuables de la région afin de les orienter sur les politiques relatives aux prolongations et exonérations fiscales en cas de catastrophes naturelles.

Français Le communiqué officiel du Département Général des Impôts a déclaré que, conformément aux directives du Premier Ministre, le Département Général des Impôts a demandé aux Départements des Impôts des provinces et des villes où des organisations, des particuliers et des entreprises ont subi des dommages en raison de la tempête n° 3 et des inondations qui ont suivi, de guider les contribuables sur 2 contenus : Réglementations légales sur l'exonération, la réduction, l'extension des impôts, les politiques fiscales pour les contribuables touchés par des catastrophes naturelles ; Réglementations légales sur l'exonération, la réduction, l'extension des impôts, les frais et les charges pour les ménages et les particuliers faisant des affaires touchés par des catastrophes naturelles.

En ce qui concerne les dispositions de la loi sur l'exonération, la réduction et l'extension des impôts, ainsi que les politiques fiscales pour les contribuables touchés par des catastrophes naturelles, la Direction générale des impôts cite les dispositions sur : l'extension du paiement des impôts ; l'exonération des frais de retard de paiement ; l'exonération des sanctions administratives pour les violations de la gestion fiscale ; la déduction de la TVA ; la réduction de la taxe spéciale de consommation ; l'exonération et la réduction de la taxe sur les ressources naturelles ; l'exonération et la réduction de la taxe sur l'utilisation des terres non agricoles.

En ce qui concerne le contenu des réglementations légales sur l'exonération, la réduction et la prolongation des impôts, des taxes et des frais pour les ménages et les particuliers exerçant une activité économique touchés par des catastrophes naturelles, la Direction générale des impôts se réfère aux réglementations suivantes : Sur la réduction des impôts ; Sur la prolongation du paiement des impôts.

La Direction générale des impôts demande aux services fiscaux des provinces et des villes de propager, de diffuser et de guider les organisations, les particuliers et les entreprises pour mettre en œuvre les politiques susmentionnées en matière d'exonération, de réduction et d'extension d'impôt et de se coordonner avec les agences compétentes pour résoudre rapidement les problèmes liés aux procédures administratives, fournir les dossiers fiscaux et les documents conservés dans les agences fiscales relatifs à la détermination de la valeur des dommages sur demande et proposition des organisations, des particuliers et des entreprises subissant des dommages ;

Parallèlement, affecter du personnel de coordination et de focalisation pour guider rapidement les contribuables ; aider les organisations, les particuliers et les entreprises lésés à restaurer les dossiers fiscaux (dossiers de déclaration fiscale, dossiers d'exonération et de réduction fiscale, dossiers de remboursement d'impôt, dossiers de prolongation de paiement d'impôt, etc.) et les documents et pièces justificatives servant à déterminer la valeur des dommages des organisations, des particuliers et des entreprises conformément à la réglementation.

Source : https://www.congluan.vn/se-co-chinh-sach-gia-han-mien-giam-thue-cho-doanh-nghiep-chiu-anh-huong-do-bao-yagi-post312670.html