Avec les mineurs

La presse de Quang Ninh continue de publier inlassablement, avec persévérance et discrétion. À l'image des filons de charbon profonds, où l'obscurité ne submerge pas les gens, le journalisme dans la région minière n'est pas un métier pour ceux qui ont peur des difficultés. Car pour écrire sur les mineurs, il faut non seulement une plume, mais aussi un cœur qui compatit à chaque instant de leur vie, des pieds qui ont connu les couches de charbon et des yeux qui n'ont pas peur de l'obscurité des mines profondes…

En remontant le temps, jusqu'à la fin de l'année 1928, lorsque le journal Than, premier journal de la classe ouvrière minière, naquit dans le mouvement de lutte contre le colonialisme français, marqua les débuts du journalisme révolutionnaire à Quang Ninh. Plus qu'une simple voix, le journal Than était un flambeau pour éclairer les grèves, un lieu où se confier les aspirations des mineurs vivant au plus profond des mines.

Chaque numéro du journal Than affichait en première page un slogan tiré de la dernière phrase du Manifeste communiste de Marx et Engels : « Prolétaires du monde entier , unissez-vous ! » Les articles contenaient des informations et des reportages sur la vie misérable et le traitement brutal et injuste des propriétaires de mines à Cam Pha et Cua Ong. Le journal appelait également à la lutte et la guidait, avec des slogans tels que : « L'usine aux ouvriers ! », « La terre aux paysans ! », « Formez un gouvernement de jeunes ! ». Les ouvriers faisaient circuler les journaux, et des lettrés les lisaient aux illettrés.

Le journal Than exerça une profonde influence sur les ouvriers des régions minières de Cam Pha et de Cua Ong. Les membres du Parti observèrent les réactions des masses, corrigeant le style d'écriture et cherchant à comprendre les masses afin de recruter de nouveaux membres. Mi-1929, la Cellule du Parti prépara un numéro spécial du journal Than pour commémorer la Révolution d'Octobre en Russie, préparant également des drapeaux, des slogans, la distribution de tracts, l'installation de mines pour faire dérailler les voies ferrées et la destruction de postes de transformation électrique. Heureusement, le camarade Nguyen Van Cu (alors alias Phung), au nom du Comité régional du Parti du Nord, donna des instructions et des corrections opportunes. Il analysa l'erreur irréfléchie dans le projet de détonation des mines, mais encouragea le journal Than. Il commenta le contenu et la forme de ce numéro spécial.

Après la libération de la région minière, la presse est entrée dans une nouvelle ère : celle de la reconstruction et de la construction. Le journal et la radio-télévision de Quang Ninh ont été témoins de chaque étape de la transformation de l'industrie du charbon : des simples maisons collectives aux quarts de travail de nuit, en passant par les sourires sales mais radieux des ouvriers dépassant la production lors de la campagne de 90 jours et nuits. Les pages des journaux et les reportages télévisés ne sont pas seulement des récits de travail, mais aussi des documents vivants sur la vie et la culture des mineurs, une classe sociale qui a forgé l'identité de Quang Ninh avec un fort caractère ouvrier.

Bien que les installations soient très médiocres à ses débuts, des articles de presse célèbres ont choqué tout le pays, comme l'article du journaliste Vu Dieu sur l'industrie du charbon et les mineurs en congés payés. Le journal, conscient que la situation était due à la gestion limitée de l'industrie charbonnière, s'est concentré sur l'industrie du charbon et sur la vie des ouvriers licenciés. Le journal imprimé était distribué aux ouvriers. Nombre de ceux qui n'avaient pas de journal en faisaient des photocopies. Les articles anticipaient les mécanismes de gestion, anticipaient, analysaient la situation avec précision et, surtout, étaient fidèles aux souhaits et aspirations des ouvriers. Plus tard, le journal Quang Ninh a rassemblé ces articles pour les publier dans un livre », se souvient le journaliste Le Toan, ancien rédacteur en chef du journal Quang Ninh.

Le journaliste Tran Giang Nam travaille dans la clandestinité.

Les pages consacrées à l'industrie du charbon par le journaliste Tran Giang Nam, ancien reporter du journal Quang Ninh et du magazine Vietnam Coal-Minerals, s'inscrivent également dans la vie des habitants de la région minière avec naturel et simplicité. Son style n'est ni exhortatif ni enjolivé, mais à l'image des veines de charbon souterraines, profondes, profondes et chaleureuses. Au cours de sa carrière de journaliste, il a raconté d'innombrables histoires sur la vie des ouvriers, le travail de nuit sous les lumières vives du four et les moments de sauvetage des mineurs en difficulté… Toutes sont exprimées avec compréhension et respect pour chaque personnage et chaque détail.

Après tant de voyages, il ne se souvenait plus exactement du nombre de fois où il avait travaillé sous terre, ni sur les sols ensoleillés et venteux. Mais ce qui le hantait le plus, c'était l'admiration pour le travail extraordinaire des mineurs. Ils étaient exceptionnels, établissant des records de production et de mètres de mine. En cas d'accident, ils se montraient courageux, disciplinés et combatifs comme des soldats.

Le journaliste Tran Giang Nam a confié : « En tant que journaliste dans l'industrie du charbon et des minéraux du Vietnam, avec des accidents graves comme celui-ci, honnêtement, je ne suis plus journaliste ; le journalisme est passé au second plan. J'y suis allé en tant que membre des forces de secours, pour participer aux opérations. Je me souviens de tous ces jours et de toutes ces nuits de sauvetage. Les mineurs se sont clairement révélés être une armée d'élite spéciale, unie et disciplinée, à l'image de l'armée. Est-ce pour cela que l'oncle Ho comparait les mineurs à « une armée combattant l'ennemi » ? Des milliers de personnes se succédaient selon les exigences du travail, jour et nuit, munies d'outils de sauvetage, alignées avec soin, obéissant aux ordres, criant « Détermination ! », entrant dans la mine les unes après les autres pour remplacer les équipes précédentes temporairement en congé. Obéissants, obéissants, comme une machine programmée. »

De même, le journaliste Trong Trung, ancien chef du département des sujets spéciaux de la station de radio et de télévision de Quang Ninh, fut l'un des premiers photojournalistes à présenter des images de mineurs à la télévision. Chacun de ses reportages n'était pas une simple information, mais une tranche d'âme des habitants de la région charbonnière, où le sourire joyeux d'un mineur en pleine troisième équipe pouvait devenir un moment touchant. À son époque, l'image d'un reporter dirigeant la scène sous la mine – où seule une faible lumière se reflétait sur les casques de sécurité ; ou parmi les machines géantes de la mine à ciel ouvert – semblait apporter un vent nouveau aux téléspectateurs. Grâce à la télévision, les mineurs se reconnaissaient dans chaque reportage, ils aimaient leur métier de plus en plus et étaient plus enthousiastes à l'idée de travailler.

Un journaliste du Centre des médias de la province de Quang Ninh a enregistré le moment où M. Ngo Hoang Ngan, président du conseil d'administration du groupe national des industries du charbon et des minéraux du Vietnam , a parlé avec les ouvriers de la mine de Nui Beo.

Aujourd'hui, alors que la presse entre dans l'ère technologique, l'histoire du mineur n'est plus seulement présente dans la presse écrite ou à la radio, mais s'est largement répandue sur les plateformes numériques. Des reporters comme Truong Giang (Voix du Vietnam), qui dormait autrefois sous couverture pendant de nombreux jours dans les mines pour obtenir des articles et des sons authentiques sur le portrait du mineur, ou les reporters visuels Hoang Yen, Quoc Thang et Hong Thang travaillent souvent à des centaines de mètres de profondeur, toujours équipés d'appareils photo modernes et capturant des images émouvantes…

Du point de vue des journalistes modernes, l'industrie charbonnière apparaît sous un nouveau jour, plus forte. Les articles sur l'automatisation, l'intelligence artificielle, le modèle de la « mine intelligente »… ne sont pas arides, car on y entend encore les yeux des ouvriers rivés à l'objectif, les rires rauques dans la mine, la sueur qui coule silencieusement sur les mains des chauffeurs de camionnettes.

La presse d'aujourd'hui ne se contente pas de diffuser l'information, elle construit également une image, contribue à promouvoir la culture d'entreprise et valorise le territoire. Dans les tribunes journalistiques nationales, les articles sur l'industrie charbonnière sont omniprésents, portant les couleurs uniques de Quang Ninh, où la presse et l'industrie charbonnière écrivent ensemble un nouveau chapitre de l'histoire.

L'équipe de reporters de télévision du Centre provincial des médias a travaillé dans la mine souterraine de la société par actions de charbon de Vang Danh - Vinacomin.

Peu d'industries entretiennent une relation aussi étroite et symbiotique avec la presse que l'industrie du charbon. Et peu d'endroits comme Quang Ninh, où chaque mineur est prêt à partager, à raconter des histoires et à emmener les journalistes au plus profond de la terre pour observer les difficultés sans rien cacher, sont autant d'atouts précieux. C'est un atout précieux, une « matière vivante » introuvable ailleurs.

Au contraire, l'industrie du charbon considère également la presse comme un allié stratégique, soutenant l'information et l'image, et travaillant ensemble à la création d'un « écosystème médiatique » riche en identité. Dans les difficultés comme dans les réussites, la presse et l'industrie du charbon travaillent toujours main dans la main, étroitement liées.

Quang Ninh – le pays du charbon noir, des mains calleuses de sueur et de poussière, le regard toujours tourné vers l'avenir, où chaque mètre carré de terre porte les empreintes des mineurs. C'est aussi là que j'ai débuté mon parcours de journaliste, en entrant dans la profession avec le respect d'une terre qui a écrit des pages marquantes de l'histoire et dont la presse est devenue depuis un témoin, un compagnon et une source de motivation.

Un jour, lors d'une visite au fourneau du marché, à moins 400 mètres de profondeur dans la mine de Mong Duong, j'ai interrogé un mineur : « Avez-vous déjà eu peur de l'obscurité de la mine ? » Il a ri : « Oui, mais j'y suis habitué. Maintenant, si je reste trop longtemps à la surface, le bruit des marteaux, l'odeur du charbon, la fumée de la mine, l'odeur de la terre et des roches me manquent. »

Cette réponse m'a rappelé quelque chose. Comment un journaliste peut-il écrire sur la chaleur dans une pièce climatisée ? Comment comprendre la lumière si l'on n'a jamais marché dans l'obscurité ?

Le journaliste Thanh Hai, du département des sujets spéciaux du centre des médias de Quang Ninh, travaille sous terre dans la mine de Vang Danh.

Notre génération de journalistes d'aujourd'hui peut avoir du mal à ressentir clairement l'aura des mines de charbon lorsque le journaliste Tran Giang Nam, encore moins expérimenté que Trong Trung, sillonnait les mines avec sa caméra, et réalisait des reportages touchants. Mais nous pouvons poursuivre sur la voie qu'ils ont ouverte avec des écrits responsables, chaque image étant chargée d'émotion et avec la conviction que : écrire sur les mineurs, c'est écrire sur des héros silencieux.

Au cœur de la région du charbon noir, la lumière semble briller de chaque ligne de texte, de chaque image, de chaque film, de chaque ondes radio… Tout cela contribue à un flot incessant de journalisme. Il ne s'agit pas seulement d'une symbiose, mais d'une passion indéfectible entre le journalisme de Quang Ninh et l'industrie du charbon, entre les écrivains et les ouvriers. Et nous, journalistes modernes, perpétuerons la tradition et l'esprit immortel du journalisme révolutionnaire, des « journalistes du charbon », pour continuer à écrire des histoires intarissables sur les mineurs, ceux qui consacrent chaque jour leur force et leur intelligence à la mine de charbon qui coule à flot…

Comment (0)