Tran Thi Hoang Mai, directrice du département de la culture, des sports et du tourisme de Hai Phong , prend la parole
Cadeaux artistiques spéciaux pour les enfants
S'exprimant lors de la conférence de presse, la directrice du département de la culture, des sports et du tourisme de Hai Phong, Tran Thi Hoang Mai, a affirmé : « En mettant en œuvre la direction du département de la culture, des sports et du tourisme de Hai Phong, Le théâtre traditionnel de Hai Phong a organisé un spectacle de marionnettes Les Cygnes sont un cadeau artistique exceptionnel pour les enfants de la ville cet été. Grâce à l'urgence, à la responsabilité, à l'enthousiasme et à la créativité des artistes et des acteurs, la pièce a été réalisée à un moment crucial : pendant le mois d'action pour les enfants.
Selon le directeur du département de la culture, des sports et du tourisme de Hai Phong, ce travail est le point central du plan de coordination de la mise en œuvre du Mois d'action pour les enfants en 2025. L'objectif du plan est de créer des terrains de jeux sûrs, sains et utiles pour les enfants grâce aux activités de l'ensemble du secteur ; donner la priorité à l'organisation d'activités culturelles, artistiques, récréatives, de divertissement et sportives adaptées à l'âge et au développement physique, intellectuel et spirituel des enfants.
L'œuvre « Les Cygnes » est investie dans une mise en scène élaborée et attrayante.
À partir de matériaux de contes populaires et de contes de fées européens Volée de cygnes Les Cygnes de Hans Christian Andersen sont associés à l'enfance des enfants du monde entier . Le spectacle de marionnettes Les Cygnes raconte le périple difficile d'une petite fille nommée Eliza, qui a surmonté les profondeurs des forêts, l'obscurité et la peur pour sauver ses frères, maudits et transformés en cygnes.
Un voyage émouvant d’amour, de sacrifice et de force intérieure – raconté à travers la forme vivante et poignante des marionnettes.
Différente des pièces traditionnelles, Swans allie un langage de marionnettes moderne, des techniques d'éclairage et de son avancées à une narration cinématographique, créant ainsi un espace artistique captivant et créatif, éveillant l'imagination et les émotions du public et des enfants. La pièce est non seulement une œuvre divertissante, mais aussi une profonde leçon de courage, de sacrifice, d'amour familial et de foi en la bonté.
Il s’agit de la première pièce sous le nom de Théâtre traditionnel de Hai Phong.
Le succès de la pièce est dû à l'équipe créative, réunissant des noms et des talents vétérans dans le domaine des arts de la scène tels que : l'auteur Hoang May, le metteur en scène l'artiste populaire Nguyen Tien Dung, les concepteurs de marionnettes l'artiste populaire La Viet Sinh et l'artiste populaire Vuong Loi, l'art scénique de l'artiste populaire Dat Tang, la musique du musicien Tuan Nghia, le chorégraphe Phung Khai, la direction artistique du maître Nguyen Thi Thu Thuy - directeur du Théâtre de scène traditionnel de Hai Phong.
Un début spectaculaire pour une nouvelle marque
L'ancien vice-président du Comité populaire de la ville de Hai Phong, le Dr Hoang Van Ke, a déclaré : « J'ai vu l'œuvre. En tant que spectateur âgé, père de petits-enfants, je tiens à remercier le metteur en scène, l'artiste du peuple Nguyen Tien Dung, et l'équipe créative d'avoir offert au public de Hai Phong une œuvre d'art de grande qualité. Bien que l'œuvre ait été commandée par le Département de la Culture, des Sports et du Tourisme de la ville pour les enfants, elle a séduit un public de tous âges. »
L'équipe créative du spectacle de marionnettes s'exprime lors de la conférence de presse
Le Dr Hoang Van Ke estime que l'œuvre sera encore plus significative et précieuse lorsqu'elle sera présentée en priorité au Théâtre de la ville de Hai Phong les week-ends pendant les mois d'été 2025. Le public d'adolescents et d'enfants aura l'occasion d'en profiter dans un merveilleux espace d'arts du spectacle, ce qui est une faveur très précieuse de la ville de Hai Phong pour les enfants pendant l'été.
Au nom de l'équipe de production et du réalisateur, l'artiste du peuple Nguyen Tien Dung a partagé : « La faveur et l'attention des dirigeants de la ville, du Département de la culture, des sports et du tourisme de Hai Phong ainsi que la confiance du conseil d'administration du Théâtre traditionnel de Hai Phong m'ont obligé, moi et l'équipe créative, à travailler sérieusement.
L'accueil positif du public lors des premières représentations nous a ravis. Nous espérons vivement collaborer avec les artistes de Hai Phong pour créer un lieu familier pour le public cet été. Les parents pourront également emmener leurs enfants au Théâtre municipal en toute sérénité pour admirer des œuvres d'art au contenu et à l'esthétique précieux.
Les délégués participant à la conférence de presse
Le réalisateur et artiste du peuple Nguyen Tien Dung a déclaré qu'il était extrêmement heureux lorsqu'il a entendu un étudiant parmi le public parler à un ami après avoir regardé : « Une pièce aussi bonne, même les adultes aimeraient la regarder, sans parler des enfants ! », cette déclaration a été un grand encouragement pour l'artiste à continuer à contribuer à l'art.
Swans offre aux enfants l'occasion de découvrir des valeurs culturelles, d'apprendre à vivre avec humanité et persévérance, et de développer leur pensée visuelle, émotionnelle et esthétique dans un environnement sûr et humain. Chaque enfant incarne un cygne courageux , capable de surmonter les ténèbres grâce à la lumière de la bonté et de l'amour.
Lors de la conférence de presse, la directrice du Théâtre traditionnel de Hai Phong, Nguyen Thi Thu Thuy, a déclaré que, suivant les directives des dirigeants du Département de la culture, des sports et du tourisme de Hai Phong, le Théâtre a élaboré un plan de communication avec des objectifs très précis, et c'est pourquoi le Théâtre est très confiant dans le lancement de représentations continues du 12 juin à fin août 2025 au Théâtre de la ville de Hai Phong.
De nombreux chefs d'entreprise et responsables d'établissements scolaires étaient présents à la conférence de presse. De nombreuses commandes directes ont été annoncées par les délégués lors de la conférence de presse.
Le spectacle de marionnettes Les Cygnes est la première production du Théâtre traditionnel de Hai Phong depuis la fusion des troupes suivantes : la troupe Hai Phong Cheo, la troupe Hai Phong Puppetry Art et la troupe Hai Phong Cai Luong.
L'œuvre a été luxueusement investie avec une équipe créative célèbre et un grand nombre d'artistes participants, montrant l'affirmation d'une nouvelle vitalité par la marque digne du Théâtre traditionnel de la ville de Hai Phong.
Selon le journal Culture
Source : https://bvhttdl.gov.vn/hai-phong-cac-suat-dien-bay-chim-thien-nga-se-duoc-sang-den-trong-3-thang-he-20250609150606896.htm
Comment (0)