Le matin du 31 octobre, plus de 500 officiers et soldats de la 968e division reçurent l'ordre de se rendre à Hué , transportant véhicules, outils et matériel logistique. Des convois de véhicules se succédèrent dans les zones résidentielles, les écoles, les marchés et les lieux publics les plus touchés.

Au marché de Dong Ba, le plus grand marché traditionnel de la ville, le spectacle était désolant : l’eau, profonde de plus d’un mètre, avait envahi les lieux pendant plusieurs jours, causant d’importants dégâts aux marchandises et une odeur nauséabonde. Après 11 heures, sous un soleil de plomb, des soldats couverts de boue continuaient de pelleter les ordures, de dégager la boue et de nettoyer les égouts afin que le marché puisse bientôt reprendre ses activités.

Le caporal Le Xuan Tien, soldat de l'escouade 4, section 8, compagnie 3, bataillon 4, régiment 19, division 968, essuya la sueur qui perlait sur son front et confia : « Voir les gens souffrir ainsi, c'est terrible. On aimerait pouvoir faire plus, plus vite, pour que le marché puisse reprendre son activité au plus vite. C'est difficile, mais si nous pouvons aider et partager avec la population, nous en serons heureux. »

Les officiers et les soldats de la division 968 ont collaboré avec les forces gouvernementales locales du quartier de Vi Da, dans la ville de Hué, pour nettoyer les rues.

Dans le marché encore encombré, Mme Nguyen Thi Huong, une vendeuse de plus de 70 ans, essuyait d'une main tremblante les régimes de bananes laissés par l'inondation. La voix étranglée par l'émotion, elle dit : « L'eau est montée très vite, elle était profonde, et presque toutes les bananes ont pourri. Depuis ce matin, j'ai jeté tant de paniers de marchandises. Je vais essayer de nettoyer le peu qu'il me reste pour en vendre quelques pièces, sinon ce serait dommage de tout perdre. » Regardant les soldats qui balayaient la boue avec diligence, Mme Huong sourit, les yeux embués de larmes : « Heureusement que les soldats sont venus nous aider, sinon, avec nos vieilles forces, comment aurions-nous pu nettoyer ? Je les plains tellement, ils ont travaillé sans relâche, nettoyant au fur et à mesure. »

Des soldats aident les gens à nettoyer le marché de Dong Ba.

Mme Bui Thi Thu Hang, directrice du conseil d'administration du marché de Dong Ba, a déclaré : « Le marché était entièrement inondé, l'eau atteignant un mètre de profondeur. Tous les commerçants ont été touchés. Dès que les eaux se sont retirées, l'armée est arrivée pour nous aider à nettoyer. Ils ont travaillé avec un grand professionnalisme, une grande efficacité et une discipline exemplaire. Tous les commerçants ont été très émus et reconnaissants. »

Des soldats aident Mme Nguyen Thi Huong, une vendeuse de 70 ans du marché de Dong Ba, à nettoyer son étal.

Non seulement au marché de Dong Ba, mais partout dans la ville de Hué, on aperçoit des soldats. Dans les écoles, ils nettoient soigneusement les tables et les chaises, sèchent les livres et désinfectent les salles de classe afin que les élèves puissent bientôt y retourner. Sur les grands axes, ils nettoient les égouts, ramassent les ordures et évacuent la boue des zones résidentielles, contribuant ainsi au retour progressif de la ville à une vie normale.

Malgré un temps limité durant la journée (en raison de leurs déplacements), dès le premier jour, les officiers et soldats de la Division 968 ont aidé les habitants de Hué à nettoyer six écoles, près de six kilomètres de routes principales, à ramasser plus de 60 m³ de boue et près de 80 m³ de déchets divers, et à nettoyer une partie du marché de Dong Ba et du parc Ben Nuoc.

Le colonel Nguyen Manh Ha, commandant adjoint de la 968e division, a déclaré : « La division est stationnée dans la province de Quang Tri et la ville de Hué. Chaque année, nous élaborons un plan spécifique de prévention et de gestion des tempêtes et des inondations, et nous coordonnons nos efforts avec les autorités locales pour des exercices réguliers. Récemment, en raison des fortes pluies et des inondations importantes provoquées par la tempête n° 12 dans de nombreuses localités, la division a rapidement mobilisé 500 officiers et soldats à Hué. Répartis en plusieurs directions et équipes, ils ont aidé la population à nettoyer et à assainir l’environnement, notamment les écoles et les zones résidentielles sensibles. »

Le major général Hoang Duy Chien, commandant adjoint de la région militaire 4, a encouragé les officiers et les soldats de la division 968 qui aident la population de la ville de Hué.

L'action rapide et efficace des officiers et soldats de la Division 968 en particulier, et des forces armées de la région en général, a non seulement permis à la population de surmonter les difficultés actuelles, mais a aussi clairement démontré l'esprit de solidarité qui unit l'armée et le peuple en toutes circonstances. Là où il y a des difficultés, il y a des soldats ; là où la population a besoin d'eux, ils sont présents.

    Source : https://www.qdnd.vn/nuoi-duong-van-hoa-bo-doi-cu-ho/su-doan-968-giup-nhan-dan-thanh-pho-hue-khac-phuc-hau-qua-sau-lu-994811