« Cœur pour la patrie » : souvenirs de la carrière de la diplomate Nguyen Thi Binh

Non seulement il dépeint un riche parcours révolutionnaire, mais il montre également l'état d'esprit d'un leader doté d'une vision stratégique, d'une profonde humanité, toujours préoccupé par le sort du pays.

« Ma vie est liée à celle de la nation… Je compare notre pays à un bateau. À travers de nombreux rapides, le bateau de la Patrie a pris la mer, un nouvel horizon s'offre à nous. » C'est une phrase simple mais idéologiquement précieuse de la diplomate Nguyen Thi Binh dans ses mémoires « Un cœur pour la patrie ».

Le 15 août, le Centre de culture, d'information et de sport du quartier Hoan Kiem s'est coordonné avec la Maison d'édition politique nationale Truth pour organiser une introduction de livre, visant à célébrer le 80e anniversaire de la révolution d'août réussie (19 août 1945 - 19 août 2025) et la Journée nationale de la République socialiste du Vietnam (2 septembre 1945 - 2 septembre 2025).

Selon M. Do Tien Dung, directeur adjoint du Centre d'édition de la Maison d'édition politique nationale Vérité, le livre compte plus de 600 pages et rassemble des discours, des articles et des interviews typiques de Mme Nguyen Thi Binh pendant ses activités révolutionnaires et ses luttes diplomatiques.

Le Dr Tran Doan Lam s'exprime lors du lancement du livre. (Photo : Minh Thu/Vietnam+)

La première partie, intitulée « Réflexions sur le pays, le peuple et le Parti », comprend des articles, des discours et des interviews de Mme Nguyen Thi Binh, exprimant profondément son idéologie politique et sa croyance inébranlable dans la voie révolutionnaire choisie par le Parti et l'Oncle Ho, ainsi que ses réflexions et préoccupations sur l'avenir du pays et de la jeune génération.

La deuxième partie, intitulée « Diplomatie et leçons », est son souvenir et son analyse du processus des affaires étrangères, en particulier de la période de négociation de l’Accord de Paris, depuis le contexte du champ de bataille, la pression internationale jusqu’aux mouvements stratégiques à la table des négociations.

Troisième partie – « Pour une éducation honnête, saine et moderne », comprenant des articles, des discours et des interviews. Ces articles témoignent de la profondeur du travail d'une éducatrice, avec ses échanges à la fois intimes et intellectuels sur la construction d'une éducation complète qui valorise la moralité, la personnalité, l'intelligence et les idéaux de vie de la jeune génération.

L'un des points forts de l'ouvrage réside dans ses souvenirs des négociations de Paris, événement qui marqua un tournant majeur dans la diplomatie révolutionnaire vietnamienne. Cheffe de la délégation de négociation du Front de libération nationale du Sud-Vietnam (1968) et du Gouvernement révolutionnaire provisoire de la République du Sud-Vietnam (de 1969 à 1973), Mme Nguyen Thi Binh était également la seule femme à la table des négociations entre les parties.

Mais ce qui rend le livre si attrayant n’est pas le récit de ses réalisations, mais la manière dont elle partage ses préoccupations, ses pensées et même des moments privés placés dans le contexte des mouvements du pays.

Par exemple, en 1992, lorsqu'elle fut nommée vice-présidente, elle refusa, prévoyant sa retraite. Mais, par amour pour son pays, elle se demanda : « Quoi que je fasse, c'est pour le pays, et non pour autre chose. » Cette réponse simple témoigne profondément de l'éthique du service public, du sens des responsabilités d'un révolutionnaire qui consacre sa vie entière sans distinction de titre.

Les deux livres seront exposés à la bibliothèque du quartier Hoan Kiem, 42 Nha Chung, quartier Hoan Kiem, Hanoï. (Photo : Minh Thu/Vietnam+)

Lors du lancement du livre, le Dr Tran Doan Lam, ancien directeur des éditions Gioi, a déclaré que l'ouvrage avait une forte influence et était devenu une source d'inspiration non seulement pour les lecteurs d'aujourd'hui, mais aussi pour les générations futures. À chaque page, les lecteurs découvriront une leçon sur la personnalité, les modèles de leadership et, surtout, la loyauté envers le pays.

Cette année, la Maison d'édition politique nationale a publié le livre « Famille, amis et pays », un mémoire de Mme Nguyen Thi Binh, dont le tirage a atteint 48 000 exemplaires. C'est un phénomène dans le secteur de l'édition, car les livres ne sont généralement tirés qu'à 4 000 ou 5 000 exemplaires », a déclaré le Dr Tran Doan Lam.

Le Dr Tran Doan Lam estime que ce numéro témoigne de la grande sympathie des lecteurs pour les valeurs spirituelles que Mme Nguyen Thi Binh transmet dans un ouvrage de mémoire politique.

« Ces deux livres se complètent, clarifiant les souvenirs, les idéaux et la raison de vivre d'une figure légendaire de la révolution et de la diplomatie vietnamiennes », a déclaré le Dr Tran Doan Lam.

Les livres de l'auteur Nguyen Thi Binh sont exposés du 15 août au 15 septembre à la bibliothèque du quartier Hoan Kiem, 42 Nha Chung, quartier Hoan Kiem, Hanoi.

(Vietnam+)

Source : https://www.vietnamplus.vn/tam-long-voi-dat-nuoc-ky-uc-ve-su-nghiep-cua-nha-ngoai-giao-nguyen-thi-binh-post1055855.vnp