« Trois rivières et quatre eaux, rendez-vous du Hunan » – Promotion du tourisme culturel au Hunan

NDO - Le programme d'échange culturel pour présenter et promouvoir le tourisme du Hunan sur le thème « Trois rivières et quatre eaux - Rendez-vous du Hunan » a été organisé par le Centre culturel chinois à Hanoi, le Département de la culture et du tourisme de la province du Hunan en coordination avec l'Administration nationale du tourisme du Vietnam, le Département de la coopération internationale (Ministère de la culture, des sports et du tourisme du Vietnam) le 23 avril à Hanoi.

Ont participé au programme M. Jiang Di Fei - Vice-président du Comité populaire de la province du Hunan (Chine) ; M. He Wei - Ambassadeur de Chine au Vietnam ; M. Nguyen Trung Khanh - Directeur de l'Administration nationale du tourisme (Ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme du Vietnam) et près de 100 délégués qui sont des dirigeants et des gestionnaires d'État de la culture et du tourisme des deux pays ; des représentants d'un certain nombre d'associations, d'organisations et de nombreuses entreprises touristiques prestigieuses.

M. Nguyen Trung Khanh - Directeur de l'Administration nationale du tourisme (Ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme du Vietnam) a partagé le programme.

Visant à renforcer la solidarité, à améliorer les échanges culturels et à élargir la coopération touristique entre les deux pays, l'événement s'est tenu dans le contexte de la célébration par le Vietnam et la Chine du 75e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques (1950-2025) et de la mise en œuvre de l'Année d'échange humanitaire Vietnam-Chine 2025 - une étape importante pour les deux parties pour revenir sur le parcours de coopération et se tourner vers l'avenir avec une vision stratégique à long terme.

Notamment, le secrétaire général et président de la Chine Xi Jinping a effectué une visite d'État au Vietnam (du 14 au 15 avril 2025) à l'invitation du secrétaire général du Comité central du Parti communiste vietnamien To Lam.

Au cours de cette visite, les deux parties sont parvenues à un niveau élevé d'accord sur les principales orientations du développement des relations bilatérales dans la nouvelle période, notamment la poursuite de l'approfondissement du partenariat de coopération stratégique global Vietnam-Chine.

En particulier, le tourisme, la culture et les échanges interpersonnels ont été affirmés par les deux parties comme l'un des piliers importants, jouant un rôle pratique dans le renforcement de la confiance, l'amélioration de la compréhension et la connexion des peuples des deux pays.

Les deux parties ont souligné la mise en œuvre efficace du Plan de coopération culturelle et touristique pour la période 2023-2027, la promotion des échanges de délégations à tous les niveaux, la promotion de la coopération dans le développement de produits touristiques, la formation des ressources humaines du tourisme et la suppression conjointe des barrières techniques pour faciliter les voyages entre les populations des deux pays.

Selon M. Tuong Dich Phi, vice-président du Comité populaire de la province du Hunan (Chine), la coopération sino-vietnamienne en matière de tourisme culturel offre de belles perspectives. Il a également formulé plusieurs propositions, notamment l'accélération du mécanisme de coopération pour un développement mutuel, la création d'une plateforme touristique culturelle entre la province du Hunan et le Vietnam, la simplification des procédures de visa, l'unification des procédures douanières, la consolidation des mécanismes et la construction des infrastructures de la plateforme touristique, ainsi que la promotion d'une coopération mutuellement bénéfique entre les deux parties, qui atteindra de nouveaux sommets.

Intégrer les éléments culturels fondamentaux, traduire les œuvres classiques du Hunan et du Vietnam, s'inspirer de l'empathie culturelle, partager les ressources et la force spirituelle. Construire un écosystème industriel, créer des itinéraires touristiques transfrontaliers uniques, un voyage, plusieurs destinations ; bâtir un nouvel écosystème pour un développement durable et de qualité de la consommation touristique et de la culture chinoise, vietnamienne et de l'ASEAN.

L'ambassadeur de Chine au Vietnam, He Wei, prend la parole lors de l'événement.

Selon M. Ha Vi, ambassadeur de Chine au Vietnam, le tourisme est depuis longtemps considéré comme un pont efficace entre les peuples et entre les cultures. Ces dernières années, la coopération touristique entre la Chine et le Vietnam a enregistré des résultats encourageants. Grâce à la promotion des produits et ressources culturels et touristiques uniques de la province du Hunan, le nombre de touristes entre les deux pays ne cessera d'augmenter, ouvrant de vastes perspectives de coopération et contribuant à renforcer les échanges et la compréhension mutuelle entre les populations, en particulier la jeune génération.

S'exprimant lors du programme, M. Nguyen Trung Khanh, directeur de l'Administration nationale du tourisme du Vietnam, a déclaré que la coopération touristique entre le Vietnam et la Chine avait récemment progressé de manière significative, avec la participation active des autorités centrales et locales, du gouvernement aux entreprises. Les deux parties ont coordonné l'organisation de nombreuses activités de promotion touristique stimulantes et concrètes.

Au cours des trois premiers mois de 2025, le Vietnam a accueilli près de 1,2 million de visiteurs chinois, soit une augmentation de 78,3 % par rapport à la même période en 2024. Rien qu'en 2024, le nombre de visiteurs chinois a atteint plus de 3,7 millions, soit une augmentation de plus de 114 % par rapport à 2023, démontrant le grand potentiel du marché.

D'autre part, le Vietnam est également l'un des marchés touristiques les plus importants de nombreuses régions chinoises. Dans la seule province du Hunan, le Vietnam est le quatrième marché en termes de visiteurs internationaux, avec plus de 159 000 arrivées en 2024.

Le Hunan est devenu une destination prisée des touristes vietnamiens grâce à ses paysages naturels majestueux, ses sites anciens et son offre touristique de plus en plus complète. Des images emblématiques du Hunan, telles que Zhangjiajie et la vieille ville de Phoenix, sont régulièrement partagées sur les réseaux sociaux et les médias, contribuant à renforcer la réputation de cette destination auprès des touristes vietnamiens.

« L'Administration nationale du tourisme du Vietnam est prête à accompagner la province du Hunan en particulier et les localités chinoises en général dans le développement de produits touristiques inter-itinéraires attractifs ; l'organisation d'équipes d'enquête, la promotion du tourisme bidirectionnel ; la promotion de l'expansion des itinéraires aériens, l'amélioration des procédures de visa ; et le renforcement des liens entre les entreprises de voyage des deux pays », a affirmé M. Nguyen Trung Khanh.

Les délégués prennent des photos souvenirs.

Dans le cadre du programme, les délégués ont pu profiter d'images spéciales à travers des vidéos faisant la promotion du tourisme culturel du Hunan, ont écouté des présentations de cinq produits touristiques typiques, ont assisté à la signature d'accords de coopération touristique et se sont immergés dans l'espace artistique avec des performances traditionnelles uniques du Hunan.

Source : https://nhandan.vn/tam-tuong-tu-thuy-uoc-hen-ho-nam-quang-ba-du-lich-van-hoa-ho-nam-post874595.html