Renforcer le lien entre le travail documentaire et archivistique et la mise en œuvre des missions de politique étrangère et de diplomatie culturelle

Le 12 juillet, le vice-ministre des Affaires étrangères Ha Kim Ngoc, président de la Commission nationale vietnamienne pour l'UNESCO, a visité et travaillé avec le Département des archives et des documents d'État du ministère de l'Intérieur .

Tăng cường gắn kết công tác văn thư, lưu trữ với triển khai nhiệm vụ đối ngoại và ngoại giao văn hóa

Le vice-ministre des Affaires étrangères, Ha Kim Ngoc, travaille au Département des archives et des documents d'État du ministère de l'Intérieur. (Photo : Tuan Viet)

Étaient également présents à la réunion : Le Thi Hong Van, Secrétaire générale de la Commission nationale vietnamienne pour l'UNESCO, Ngo Toan Thang, Directrice par intérim du Département de la diplomatie culturelle et de l'UNESCO, et Ngo Toan Thang, Chef adjoint du Bureau du ministère des Affaires étrangères . Les représentants du Département des archives et des documents d'État étaient le directeur Dang Thanh Tung, la directrice adjointe Nguyen Thi Nga, le directeur du Centre national des archives III Tran Viet Hoa et des fonctionnaires du Département.

Les responsables du Département des Archives et des Documents d'État ont présenté à la délégation de travail les efforts visant à préserver et à promouvoir la valeur des blocs de documents qui sont devenus des patrimoines précieux tels que les tablettes de bois de la dynastie Nguyen et les archives royales de la dynastie Nguyen reconnues par l'UNESCO comme patrimoine documentaire mondial ; les décrets du Président du Gouvernement provisoire de la République démocratique du Vietnam de la période 1945-1946, la collection de croquis de l'emblème national vietnamien par l'artiste Bui Trang Chuoc reconnue par le Premier ministre comme trésors nationaux...

Le vice-ministre des Affaires étrangères Ha Kim Ngoc et la délégation ont visité la collection de croquis de l'emblème national vietnamien de l'artiste Bui Trang Chuoc. (Photo : Tuan Viet)

Le directeur Dang Thanh Tung a exprimé sa gratitude au ministère des Affaires étrangères pour avoir toujours prêté attention, accompagné et soutenu le Département des archives et des documents d'État dans le travail de construction, de mobilisation et de promotion de l'UNESCO pour inscrire le patrimoine documentaire dans le programme Mémoire du monde de l'UNESCO, en coordonnant la promotion de la valeur des documents historiques et diplomatiques précieux, en particulier les documents servant à honorer le Président Ho Chi Minh.

Trésor national : recueil des décrets du président du gouvernement provisoire de la République démocratique du Vietnam (1945-1946). (Photo : Tuan Viet)

En visitant le Centre III des Archives nationales, en voyant de vos propres yeux les trésors nationaux conservés ici tels que les documents sur les cadres partis au champ de bataille B, l'exposition sur la Conférence de Paris en 1973... Le vice-ministre Ha Kim Ngoc a exprimé son impression du professionnalisme, du dévouement et des contributions silencieuses des agents du Département dans leurs efforts pour préserver, maintenir et promouvoir la valeur des précieux documents de l'État.

Le vice-ministre des Affaires étrangères Ha Kim Ngoc et sa délégation ont visité l'exposition consacrée au processus de la Conférence de Paris de 1973. (Photo : Tuan Viet)

Le Vice-Ministre a souligné la valeur des archives nationales - un patrimoine contenant des valeurs multiformes, « l'âme nationale », un trésor de sagesse et d'expérience que nos ancêtres à travers les périodes historiques nous ont transmis aujourd'hui, y compris des documents très précieux, des preuves authentiques affirmant la souveraineté des frontières sacrées de la Patrie, des eaux territoriales et des îles, y compris Truong Sa et Hoang Sa.

Le vice-ministre des Affaires étrangères Ha Kim Ngoc et sa délégation ont visité le Centre des Archives nationales III. (Photo : Tuan Viet)

Le vice-ministre Ha Kim Ngoc a hautement apprécié la coordination efficace entre le ministère des Affaires étrangères et le Département des archives et des documents d'État ces derniers temps et a souligné qu'il y avait encore beaucoup de place pour la coopération qui doit être promue dans les temps à venir dans le contexte de la promotion de la mise en œuvre des affaires étrangères, y compris la diplomatie culturelle.

Le ministère des Affaires étrangères et la Commission nationale vietnamienne pour l'UNESCO soutiendront le Département des archives et documents d'État dans la mise en œuvre d'activités visant à préserver et à promouvoir la valeur du patrimoine documentaire classé par l'UNESCO et du patrimoine documentaire reconnu par le gouvernement comme trésor national. Les deux parties ont également convenu de coordonner étroitement la recherche, d'accompagner et de soutenir le développement des dossiers de candidature pour le patrimoine documentaire conjoint Vietnam-France sur la vie du Président Hô Chi Minh, de créer un portail électronique pour collecter des documents sur l'Oncle Hô, et de mettre en œuvre concrètement la conclusion n° 85-KL/TW du Secrétariat relative au renforcement de la propagande, de la présentation et de la valorisation du Président Hô Chi Minh, héros de la libération nationale et figure culturelle mondiale, auprès de la communauté internationale.

Le vice-ministre des Affaires étrangères Ha Kim Ngoc (au centre) a été chargé de promouvoir la signature d'un accord de coopération entre les deux agences. (Photo : Tuan Viet)

Le vice-ministre Ha Kim Ngoc a demandé aux unités compétentes du ministère d'échanger, de coordonner, d'examiner et de promouvoir prochainement la possibilité de signer un accord de coopération entre les deux agences, créant un cadre pour une coopération future ; mettant l'accent sur la promotion de la valeur du patrimoine documentaire géré par le Département des archives et des documents d'État, la coopération dans la collecte des reliques du président Ho Chi Minh pour le stockage et la promotion de la valeur ; en même temps, ouvrant la possibilité de coopération dans le domaine des dons étrangers culturellement profonds du patrimoine documentaire géré par le Département des archives et des documents d'État.

Comment (0)