M. Doan Vi Tuyen, chef des impôts de la ville de Hue

Selon M. Doan Vi Tuyen, dans 5 ans (2021 - 2025), les recettes budgétaires totales de l'État dans la région s'élèvent à 57 665 milliards de VND, soit 133 % de l'estimation attribuée, avec un taux de croissance moyen de 8 %/an.

Ce résultat est le fruit d’un effort conjoint de l’industrie fiscale ainsi que des collectivités locales et des contribuables ?

On peut dire que la situation socio -économique de la région a récemment connu une évolution importante, notamment depuis que Hué est devenue une ville relevant directement du gouvernement central. Cela constitue un atout majeur pour attirer les investissements, améliorer la qualité de vie, l'économie et les infrastructures, ainsi que pour stabiliser et accroître durablement les revenus.

Le Service des impôts de la ville de Hué suit systématiquement les directives du ministère des Finances , du Département des impôts, du Conseil populaire et du Comité populaire de la ville. Il collabore étroitement avec les services, les branches et les secteurs afin de déployer rapidement de nombreuses solutions d'aide aux contribuables. Il met en œuvre résolument la réforme des procédures administratives, synchronise le déploiement des mesures de gestion fiscale, optimise les sources de recettes et prévient les arriérés et les pertes budgétaires. Par ailleurs, le respect des lois fiscales par les contribuables s'est amélioré, ce qui constitue l'un des principaux facteurs de changement dans les activités de recouvrement du budget de l'État.

La gestion et le contrôle des sources de revenus et la limitation des arriérés d'impôts sont des solutions importantes pour aider à augmenter les recettes budgétaires et à atteindre les objectifs de collecte budgétaire et les tâches assignées par tous les niveaux, n'est-ce pas, monsieur ?

C'est exact. Les mesures visant à gérer les recettes, à contrôler strictement les sources de recettes, à limiter les arriérés d'impôts, à renforcer la lutte contre les pertes fiscales et à exploiter des sources de recettes supplémentaires sont des solutions importantes pour la collecte du budget de l'État.

Pour ce faire, la Direction des Impôts a rapidement déployé des missions et des solutions pour orienter et gérer la mise en œuvre des missions politiques qui lui ont été confiées. Elle a suivi de près l'avancement du recouvrement budgétaire, évalué et analysé chaque localité, chaque zone et chaque impôt afin de gérer rigoureusement les sources de recettes ; renforcé les contrôles et les vérifications afin de prévenir les pertes fiscales, la fraude fiscale et les dettes fiscales. Parallèlement, elle a confié les missions de recouvrement du budget de l'État à chaque service de gestion, assiette fiscale et agent des impôts. Les unités et les personnes chargées des missions de recouvrement examinent, analysent et évaluent les sources de recettes générées ; elles déterminent avec précision les augmentations et les diminutions de recettes dues à l'impact des politiques de soutien de l'État aux contribuables. Elle a également mis en œuvre résolument des mesures de gestion fiscale afin de prévenir les pertes budgétaires dans certaines zones à risque.

La taxe municipale s'est résolument acquittée de ses missions de recouvrement du budget de l'État grâce à une gestion fiscale efficace et synchronisée, en coordonnant activement avec les services et les branches la gestion des recettes foncières, des taxes, des redevances et autres sources de revenus. Elle s'efforce d'atteindre et de dépasser l'objectif de recettes budgétaires de 11 288 milliards de VND pour 2025 (objectif assigné par le ministère des Finances) et de 11 304 milliards de VND (assigné par le Conseil populaire municipal). Parallèlement, elle poursuit la réforme des procédures administratives et améliore la qualité du service rendu aux contribuables. Elle renforce l'application des technologies de l'information, améliore l'efficacité de la gestion fiscale, améliore le climat d'investissement et contribue à l'amélioration de l'indice de réforme administrative de la ville. Elle met l'accent sur la formation et le perfectionnement des fonctionnaires, innove en matière de méthodes de travail scientifiques et efficaces et élabore des programmes de travail mensuels, trimestriels et annuels précis.

Pourriez-vous nous dire à quels nouveaux défis la taxe de la ville de Hué est confrontée dans la période actuelle ?

Entre 2021 et 2025, la ville a réalisé des progrès remarquables dans de nombreux domaines socio-économiques. Cependant, l'économie de la ville reste confrontée à de nombreuses difficultés : la productivité, la qualité et la compétitivité restent faibles, les nouvelles capacités de production restent limitées et les changements climatiques et météorologiques restent complexes. La plupart des entreprises locales sont des PME et des microentreprises. Leur potentiel financier, leur capacité de production et leurs capacités commerciales restent limités, et la concurrence est faible, ce qui ne permet pas d'accroître les recettes budgétaires. Certains produits clés, qui représentent une part importante des recettes budgétaires, comme la bière et le ciment, continuent de faire face à une concurrence féroce sur le marché de la consommation, et leur production tend à diminuer. Cela a quelque peu affecté les recettes budgétaires de l'État entre 2021 et 2025.

Quelles innovations et quels ajustements le service des impôts de la ville a-t-il apportés à la gestion et aux opérations pour exécuter efficacement les tâches qui lui sont assignées ?

Pour mener à bien la tâche de collecte, il est nécessaire d'avoir la participation et le soutien du gouvernement, des départements, des branches, du monde des affaires, etc. pour exploiter les avantages locaux et promouvoir les ressources internes afin de promouvoir le développement économique en général.

L'administration fiscale renforcera également la gestion des sources et des déclarations. Elle examinera notamment de manière proactive la situation déclarative des entreprises ; analysera, détectera et vérifiera les déclarations contradictoires ; renforcera le contrôle de la mise en œuvre des déclarations dans les secteurs d'activité à risque de fraude fiscale. Parallèlement, elle surveillera, évaluera et compilera des statistiques sur les recettes fiscales afin d'inciter les entreprises à agir rapidement à l'échéance. Elle renforcera également la gestion des revenus fonciers, la gestion fiscale des activités commerciales et les transferts immobiliers.

Renforcer le recouvrement des créances et réduire les arriérés d'impôts, examiner et normaliser les données relatives aux arriérés d'impôts, aux retards de paiement et aux paiements d'impôts erronés, traiter rapidement les cas d'incohérences dans les données, suivre les progrès et déployer de manière synchronisée des mesures pour renforcer le recouvrement des créances et faire respecter la réglementation en matière d'arriérés d'impôts. Soutenir et lever les difficultés des entreprises, entretenir les sources de revenus et créer des sources de revenus durables pour le budget de l'État.

Hoang Loan (joué)

Source : https://huengaynay.vn/kinh-te/tang-thu-ngan-sach-tu-noi-luc-kinh-te-dia-phuong-158602.html