Créer une nouvelle dynamique pour approfondir et optimiser le partenariat stratégique Vietnam-Allemagne

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le président Frank-Walter Steinmeier ont convenu d'accroître les incitations pour les entreprises allemandes à investir au Vietnam, en particulier dans les domaines où l'Allemagne a des atouts.

Tạo động lực mới đưa quan hệ Đối tác chiến lược Việt Nam-Đức phát triển sâu rộng, hiệu quả

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le président allemand Frank-Walter Steinmeier. (Source : VNA)

Le matin du 24 janvier, au siège du gouvernement, le Premier ministre Pham Minh Chinh a rencontré le président allemand Frank-Walter Steinmeier à l'occasion de sa visite d'État au Vietnam à l'invitation du président Vo Van Thuong.

Heureux d'accueillir le président Frank-Walter Steinmeier, le Premier ministre Pham Minh Chinh a exprimé sa conviction que la visite du président donnerait un nouvel élan au développement plus approfondi et plus efficace du partenariat stratégique Vietnam-Allemagne dans les mois à venir.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a affirmé que, dans sa politique étrangère d'indépendance, d'autonomie, de multilatéralisme et de diversification des relations internationales, le Vietnam attache toujours une grande importance au rôle et à la position de l'Allemagne dans la région et dans le monde et souhaite approfondir davantage les relations vietnamo-allemandes dans tous les domaines.

Le Premier ministre a remercié le gouvernement allemand pour son soutien au Vietnam, notamment la fourniture d'un grand nombre de vaccins contre la Covid-19, qui a permis au Vietnam de repousser rapidement l'épidémie et de rétablir son économie et sa situation socio-économique.

Le président allemand Frank-Walter Steinmeier a remercié sincèrement les dirigeants du Parti, de l'État et du Gouvernement vietnamiens pour leur accueil chaleureux et attentionné, et a salué le développement économique dynamique du Vietnam ces dernières années. Les deux dirigeants se sont félicités de l'évolution des relations bilatérales au cours des dernières décennies, notamment du succès des projets de coopération symbolique entre les deux pays, tels que l'Université Vietnam-Allemagne et la Maison allemande.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh prend la parole. (Source : ANV)

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a présenté au président allemand les remarquables progrès accomplis par le Vietnam en matière de développement socio-économique et d'intégration internationale 35 ans après le Doi Moi. Afin de stimuler la croissance, le Vietnam entend mettre en œuvre des mesures stratégiques novatrices pour perfectionner ses institutions, développer ses infrastructures et ses ressources humaines, et restructurer son économie en s'appuyant sur un modèle de croissance innovant. Ce modèle privilégie l'économie numérique et la transformation digitale, la croissance verte et l'économie circulaire, tout en promouvant la science, la technologie et l'innovation. Le Vietnam s'engage également à lutter de manière responsable contre le changement climatique. Ce sont dans ces domaines que le Vietnam espère obtenir la coopération de l'Allemagne.

Afin de promouvoir davantage la coopération bilatérale, les deux parties sont convenues d'accroître les échanges de délégations à tous les niveaux, notamment au plus haut niveau, contribuant ainsi à renforcer la confiance politique et la compréhension mutuelle et à créer une nouvelle dynamique pour la coopération bilatérale ; de continuer à se coordonner et à se soutenir mutuellement au sein d'instances multilatérales telles que les Nations Unies, le cadre de coopération ASEAN-Allemagne et l'ASEAN-UE.

Affirmant que la coopération économique, commerciale et d'investissement est le pilier des relations bilatérales, le Premier ministre Pham Minh Chinh et le président allemand ont convenu d'accroître les incitations pour les entreprises allemandes à investir au Vietnam, notamment dans les secteurs où l'Allemagne possède des atouts tels que l'énergie, les chemins de fer, les équipements médicaux, les produits pharmaceutiques, les infrastructures, etc.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a proposé que l'Allemagne ratifie rapidement l'accord de protection des investissements Vietnam-UE (EVIPA) ; qu'elle continue de coopérer avec le Vietnam pour mettre en œuvre efficacement le cadre du Partenariat pour une transition énergétique juste (JETP), auquel l'Allemagne participe, afin que le Vietnam puisse atteindre son objectif de réduction des émissions tel qu'il s'est engagé lors de la COP 26, et qu'elle coordonne efficacement la mise en œuvre des projets de coopération au développement financés par l'Allemagne dans les prochains mois, en donnant la priorité aux domaines de la construction d'infrastructures, du développement durable et des énergies renouvelables.

Le président allemand Frank-Walter Steinmeier prend la parole. (Source : VNA)

Les deux dirigeants se sont engagés à promouvoir la coopération en matière de formation, à développer des ressources humaines de haute qualité et à renforcer la mise en place de mécanismes et de cadres de coopération dans le domaine de la formation professionnelle. Le président allemand a exprimé l'espoir que les travailleurs vietnamiens aient bientôt la possibilité de travailler en Allemagne, contribuant ainsi activement à atténuer la pénurie de main-d'œuvre dans le pays.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a demandé au président allemand de continuer à soutenir et à créer des conditions favorables à l'intégration réussie de la communauté vietnamienne de plus de 200 000 personnes en Allemagne, à sa contribution au développement socio-économique du pays et à son rôle de pont pour les relations amicales entre les deux nations. Le président allemand a exprimé sa profonde gratitude envers cette communauté et l'a considérée comme un atout précieux dans les relations bilatérales.

Lors d'un échange sur des questions internationales et régionales d'intérêt commun, le Premier ministre Pham Minh Chinh et le président Steinmeier ont souligné la nécessité de préserver la paix et la stabilité et de régler les différends par des moyens pacifiques, conformément au droit international. Les deux parties ont réaffirmé leur soutien à la liberté de navigation et de survol en mer Orientale, sur la base du droit international et de la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer (CNUDM) de 1982.

Comment (0)