Le Premier ministre s'exprime lors de la séance de travail du Comité permanent du gouvernement avec le Comité permanent du Comité provincial du Parti de Dien Bien sur les préparatifs de la célébration du 70e anniversaire de la Journée de la Victoire de Dien Bien Phu - Photo : VGP/Nhat Bac
Étaient également présents à la réunion le camarade Le Minh Khai, secrétaire du Comité central du Parti, vice-Premier ministre ; les membres du Comité central du Parti : le ministre, chef du bureau du gouvernement Tran Van Son, le ministre des Transports Nguyen Van Thang, le secrétaire du Comité provincial du Parti de Dien Bien Tran Quoc Cuong, le lieutenant général Vu Hai San, vice-ministre de la Défense nationale ; les dirigeants des ministères, des branches, des agences centrales, de la province de Dien Bien et du groupe d'électricité du Vietnam.
Français Lors de la réunion, les dirigeants de la province de Dien Bien, des ministères et des branches ont fait rapport sur la situation de mise en œuvre, les tâches et les solutions dans les temps à venir pour continuer à mettre en œuvre la direction du Secrétariat dans le document n° 8567-CV/VPTW du 29 novembre 2023 du Bureau central du Parti sur la politique de mise en œuvre du projet de célébration du 70e anniversaire de la victoire de Dien Bien Phu ; la conclusion du Premier ministre Pham Minh Chinh lors de la séance de travail avec les dirigeants de la province de Dien Bien conformément à l'avis n° 160/TB-VPCP du 28 avril 2023 du Bureau du gouvernement, y compris de nombreux contenus liés au projet de préservation et de promotion de la valeur de la relique nationale spéciale du champ de bataille de Dien Bien Phu jusqu'en 2030 ; ainsi que la préparation et la mise en œuvre d'un certain nombre de programmes et de projets de développement socio -économique dans la province.
Le Premier ministre a demandé à la province de Dien Bien de lancer et de mettre en œuvre un mouvement d'émulation patriotique pour célébrer le 70e anniversaire de la victoire de Dien Bien Phu « célèbre sur les cinq continents, secouant la terre » - Photo : VGP/Nhat Bac
Dans son discours de clôture, le Premier ministre Pham Minh Chinh a estimé que la province de Dien Bien et les ministères, branches et agences concernés ont déployé de manière proactive et globale les préparatifs pour le 70e anniversaire de la victoire de Dien Bien Phu ; ainsi que la mise en œuvre du projet de préservation et de promotion de la valeur de la relique nationale spéciale du champ de bataille de Dien Bien Phu jusqu'en 2030.
Il ne reste plus beaucoup de temps avant la célébration, le Premier ministre a demandé au vice-Premier ministre Le Minh Khai de donner directement des ordres, la province de Dien Bien doit être proactive et se coordonner étroitement avec les ministères et les agences pour se concentrer sur la mise en œuvre d'un certain nombre de tâches clés.
En conséquence, continuer à suivre de près et à appliquer strictement les directives du Secrétariat et du Premier ministre dans l'Avis n° 160/TB-VPCP, le contenu du projet global d'activités pour célébrer le 70e anniversaire de la Victoire de Dien Bien Phu, élaborer un plan et bien organiser les activités pour célébrer le 70e anniversaire de la Victoire de Dien Bien Phu afin de garantir le respect des réglementations, la sécurité, la sûreté, l'économie et l'efficacité.
Les dirigeants des ministères et des branches prennent la parole lors de la réunion - Photo : VGP/Nhat Bac
La province de Dien Bien continue de déployer des efforts, les ministères, les branches et les localités continuent de s'unir pour aider, coordonner et soutenir la province de Dien Bien afin de mettre en œuvre de manière synchrone et globale des programmes et projets spécifiques conformément au projet global et aux travaux connexes.
Français Le Premier ministre a suggéré que la province de Dien Bien lance et mette en œuvre un mouvement d'émulation patriotique pour célébrer le 70e anniversaire de la victoire de Dien Bien Phu « célèbre sur les cinq continents, secouant la terre » ; renforce les activités de communication, organise régulièrement des conférences de presse pour fournir des informations aux agences de presse, renforce l'éducation traditionnelle du peuple, en particulier de la jeune génération ; organise de bonnes activités pour rencontrer et rendre hommage aux soldats et aux ouvriers de Dien Bien Phu, organise des mémoires, collecte de documents, d'objets et d'histoires sur la victoire de Dien Bien Phu ; se réfère à l'expérience d'autres pays dans la préservation, l'embellissement et la promotion de la valeur de la relique nationale spéciale du champ de bataille de Dien Bien Phu, afin que chaque citoyen de Dien Bien puisse être fier de sa patrie et de la tradition historique héroïque du pays, susciter et promouvoir l'esprit d'autonomie, d'auto-amélioration, créer un nouvel élan, une nouvelle motivation et de nouvelles victoires. Parallèlement, promouvoir des activités de propagande sur la culture, les sports, le tourisme et d'autres activités pour promouvoir le patrimoine culturel des groupes ethniques de la province de Dien Bien, en particulier les fêtes traditionnelles et le Nouvel An, les sites pittoresques, les reliques, les attractions touristiques typiques, etc.
Le vice-Premier ministre Le Minh Khai prend la parole - Photo : VGP/Nhat Bac
Le Premier ministre a suggéré qu'en plus des projets et des œuvres commémoratives financés par le gouvernement central, la province de Dien Bien sélectionne et mette en œuvre plusieurs autres projets et œuvres commémoratives significatifs. À cette occasion, il a salué les efforts déployés par la province de Dien Bien pour le nettoyage des sites, la collaboration avec les organismes publics pour achever le projet d'agrandissement de l'aéroport de Dien Bien d'ici fin 2023 et la construction de 5 000 logements solidaires dans des conditions budgétaires difficiles, conformément à l'esprit de Dien Bien Phu : « Transformer le néant en quelque chose, transformer le difficile en facile, transformer l'impossible en possible ».
Le Premier ministre a suggéré que la province lance un mouvement pour que chaque personne, chaque foyer, chaque agence plante des fleurs de Bauhinia, faisant de Dien Bien une province de fleurs de Bauhinia, créant ainsi une marque importante, tout en exploitant et en promouvant les travaux d'infrastructure des aéroports et des autoroutes dans lesquels ont été et sont investis, en attirant les touristes, en favorisant le développement du tourisme en particulier et le développement socio-économique en général.
Le Premier ministre a publié une décision en date du 21 décembre 2023, allouant plus de 312 milliards de dongs à la province de Dien Bien pour la mise en œuvre du projet commémoratif. Il a chargé la province de Dien Bien d'allouer d'urgence des fonds pour sa mise en œuvre conformément à la réglementation ; parallèlement, il a coordonné avec les agences compétentes la poursuite de l'examen, de l'équilibrage et de la mobilisation des diverses sources de financement légales, notamment en proposant aux autorités compétentes de décider et d'ajouter un soutien budgétaire à la province pour la mise en œuvre des travaux sur la base de projets spécifiques.
Le Premier ministre a suggéré que la province de Dien Bien lance un mouvement pour que chaque personne, chaque foyer et chaque agence plante des fleurs de Bauhinia, transformant Dien Bien en une province de fleurs de Bauhinia - Photo : VGP/Nhat Bac
Le Premier ministre a également donné des avis et assigné des tâches spécifiques aux ministères, branches et unités pour résoudre les propositions et recommandations de la province de Dien Bien dans la construction et la mise en œuvre de projets, en exécutant des tâches assignées telles que le projet de préservation et d'embellissement du centre du complexe de la forteresse de Dien Bien Phu combiné à la rénovation du système d'arbres verts sur le site des reliques ; le projet d'approvisionnement en électricité rurale du réseau national aux ménages des communes particulièrement difficiles, avec des positions importantes en termes de défense et de sécurité nationales ; investir dans l'achèvement des infrastructures, attirer les investissements, développer l'économie des postes frontaliers, le commerce frontalier ; construire l'autoroute Son La-Dien Bien-Tay Trang, phase 1 ; moderniser la route principale du projet de voie de circulation reliant les zones économiques clés de la zone économique dynamique le long de la route nationale 279 et de la route nationale 12 ; compléter la planification et établir l'Université de Dien Bien...
Source
![[Photo] Ouverture de la 13e Conférence du 13e Comité central du Parti](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/6/d4b269e6c4b64696af775925cb608560)
Comment (0)