Formation aux techniques de médiation au niveau local – Améliorer la capacité à résoudre les conflits au sein de la communauté

Le travail de médiation au niveau local continue d'affirmer son rôle important dans la vie sociale et constitue un critère essentiel pour évaluer les communes répondant aux normes d'accès à la justice et les nouvelles zones rurales. Afin de renforcer les capacités et de doter l'équipe chargée de ce travail des connaissances juridiques les plus récentes, le Département de la Justice de Tay Ninh, en coordination avec le Comité populaire du quartier de Kien Tuong, a organisé le 31 octobre 2025 une conférence de formation visant à développer les compétences professionnelles en matière de médiation au niveau local. Cette conférence s'adressait aux délégués représentant les dirigeants du Comité populaire, les fonctionnaires du Bureau du Conseil populaire et du Comité populaire chargés de la médiation au niveau local, ainsi que les représentants du Comité du Front de la Patrie du Vietnam et des organisations sociopolitiques affiliées au Front. Formateurs en médiation au niveau local dans les communes et quartiers de Hung Dien, Khanh Hung, Vinh Thanh, Vinh Hung, Tan Hung, Tuyen Binh, Vinh Chau, Tuyen Thanh, Binh Hiep, Hau Thanh, Binh Hoa, Nhon Ninh, Nhon Hoa Lap, Moc Hoa, Tan Thanh et Kien Tuong Ward.

Sở Tư pháp tỉnh Tây Ninh•03/11/2025

Lors de la conférence, la camarade Le Thi Lo, chef du département de la diffusion, de l'éducation juridique et de l'organisation de l'application de la loi au sein du ministère de la Justice, a présenté et dispensé des formations sur les documents juridiques relatifs à la médiation communautaire ; elle a guidé la mise en œuvre des activités pilotes du projet « Renforcement des capacités des médiateurs communautaires pour la période 2024-2030 », conformément au plan du Comité populaire provincial ; elle a expliqué comment élaborer un modèle de médiation communautaire au niveau communal ; elle a supervisé la consolidation de l'équipe de médiation ; l'élection et la nomination des médiateurs et des responsables de l'équipe de médiation ; la constitution d'une équipe de formateurs ; elle a défini le contenu et le budget alloués à la médiation communautaire ; elle a guidé la rédaction des comptes rendus de médiation, qu'elle soit fructueuse ou non ; et elle a expliqué comment consigner les activités de médiation au niveau communautaire.

En outre, les délégués ont également entendu la camarade Dao Thi Anh Tuyet, chef adjointe du Département de la diffusion, de l'éducation juridique et de l'organisation de l'application de la loi du ministère de la Justice, présenter le contenu de la conférence sur la formation aux techniques de médiation au niveau local ; les instructions sur la rédaction des procès-verbaux des médiations réussies et infructueuses ; la manière d'enregistrer les activités de médiation au niveau local ; et les instructions sur les procédures à suivre pour demander au tribunal populaire de reconnaître les résultats positifs des médiations au niveau local .

Ces derniers temps, la médiation communautaire a été mise en œuvre dans la province conformément à la loi sur la médiation communautaire, avec un taux de réussite en constante augmentation. Cependant, dans la pratique, des difficultés et des limites persistent dans les cas complexes impliquant des conflits profonds, ce qui peut conduire à des échecs de médiation . Par conséquent, la Conférence représente une occasion importante pour les cadres et les fonctionnaires d'acquérir des compétences en médiation, de gérer des situations complexes et de renforcer la confiance au sein de la communauté.