En application de la directive du Premier ministre sur l'élimination des « goulots d'étranglement » dans la mise en œuvre de la décision n° 06/QD-TTg du 6 janvier 2022, le président du Comité populaire de la province de Ha Tinh a demandé aux départements, branches, secteurs et localités de mettre en œuvre résolument et efficacement les contenus concernés.
Concernant les institutions , le président du Comité populaire provincial a chargé les directeurs des départements, branches et secteurs provinciaux de se fonder sur les décisions de promulgation des procédures administratives (TTHC) des ministères et branches concernés selon les secteurs et domaines (niveaux provincial, de district et communal) de conseiller rapidement le président du Comité populaire provincial afin de promulguer, mettre à jour et publier ces TTHC dans la base de données nationale sur les TTHC conformément à la réglementation ; dans le même temps, d'achever les processus de restructuration et de professionnalisation des TTHC sous leur autorité et de recommander aux autorités compétentes de modifier et de simplifier les TTHC et les documents connexes. Exécuter cette tâche régulièrement et rapidement immédiatement après la publication de la décision de promulgation par le ministère ou le secteur.
Le colonel Nguyen Hong Phong, directeur du département de la police provinciale, a inspecté et encouragé les officiers et les soldats à terminer le « sprint » d'installation, d'activation et d'utilisation des comptes d'identification électronique pour les habitants du district de Loc Ha.
Le Département des Finances présidera et coordonnera avec le Département de l'Information et des Communications et les agences et unités concernées pour examiner et conseiller d'urgence le Comité populaire provincial afin de soumettre au Conseil populaire provincial lors de la session de mi-année de 2023 pour examiner et approuver la politique d'exemption et de réduction des frais et charges pour l'exécution des procédures administratives sous l'autorité du Conseil populaire provincial afin d'encourager les particuliers et les entreprises à soumettre des documents pour résoudre les procédures administratives en ligne à distance.
Le Département du Travail, des Invalides et des Affaires Sociales doit achever d'urgence l'examen et conseiller au Comité populaire provincial de le soumettre au Conseil populaire provincial lors de la session de mi-année 2023 pour envisager de modifier et de compléter la résolution n° 72/2022/NQ-HDND du 15 juillet 2022 du Conseil populaire provincial stipulant un certain nombre de politiques de réduction de la pauvreté et garantissant la sécurité sociale dans la province de Ha Tinh pour la période 2022-2025, qui contient des réglementations relatives à la soumission et à la présentation des livres d'enregistrement des ménages papier et des livres de résidence temporaire papier conformément aux dispositions de la loi sur la résidence.
Français En ce qui concerne les services publics en ligne , les directeurs de département, les chefs de département et de succursale au niveau provincial sont chargés de continuer à se concentrer sur l'examen et la proposition de conversion du processus de mise en œuvre des services publics en ligne et des procédures administratives pour les procédures administratives sous leur autorité de gestion des méthodes traditionnelles à la mise en œuvre dans l'environnement électronique ; continuer à normaliser et à restructurer les processus opérationnels, développer des formulaires électroniques pour conseiller le président du Comité populaire provincial afin qu'il publie une décision visant à annoncer la liste des procédures administratives éligibles au déploiement complet des services publics en ligne ; compléter et faire rapport au Comité populaire provincial (envoyer au Département de l'information et des communications avant le 31 juin 2023 ; le Département de l'information et des communications synthétise et complète et soumet au Comité populaire provincial avant le 10 juillet 2023 un projet de décision visant à annoncer la liste des procédures administratives éligibles au déploiement complet des services publics en ligne).
Poursuivre l'examen, l'évaluation et l'inspection proactives de la situation des 53 services publics essentiels prévus par le Projet 06 et la Décision n° 422/QD-TTg du 4 avril 2022 du Premier ministre, sous son autorité de gestion, et coordonner avec le Département de l'Information et de la Communication l'évaluation de tous les services publics en ligne proposés sur le Portail national des services publics et le Système provincial d'information en ligne sur les services publics. Sélectionner et proposer ensuite des services publics pratiques, fréquemment utilisés et étroitement liés aux besoins quotidiens des citoyens et des entreprises, assortis de conditions permettant de fournir des services publics en ligne complets, en évoluant vers la mise à disposition d'applications administratives permettant aux citoyens et aux entreprises d'interagir efficacement avec l'administration. À finaliser avant le 15 juillet 2023. Concernant la numérisation et la normalisation des données.
Demander aux directeurs de département, aux chefs de département et d'antenne provinciaux, aux présidents des comités populaires de district, de ville et de bourg, ainsi qu'aux présidents des comités populaires de commune, d'arrondissement et de bourg, d'investir dans les équipements et de concentrer les ressources sur l'accélération de la numérisation des dossiers et des résultats des procédures administratives ; appliquer strictement la signature numérique, l'envoi et la réception de documents et le traitement des dossiers de travail dans l'environnement électronique à tous les niveaux de gouvernement. Numériser les dossiers et les résultats des procédures administratives afin d'enrichir l'entrepôt de données, créant ainsi des conditions favorables pour que les particuliers et les entreprises n'aient pas à fournir à nouveau les informations et les données déjà disponibles/stockées dans le système. Continuer à conseiller sur la connexion et l'interconnexion entre les bases de données spécialisées et le Système provincial d'information sur les procédures administratives afin de garantir la synchronisation, la substance et l'efficacité.
Le Département de l'information et des communications supervisera et coordonnera la mise en œuvre de l'examen, de l'évaluation et de l'orientation des agences et unités dans le cadre de la mise en œuvre des tâches susmentionnées. Il demandera aux agences et unités concernées d'achever et de moderniser l'entrepôt de données électroniques des organisations et des particuliers afin de stocker et de réutiliser les documents électroniques ; cette tâche devra être achevée avant le 15 septembre 2023.
La police de Ha Tinh s'est rendue sur le terrain pour guider les gens dans l'installation et l'activation de l'application d'identification électronique.
Français En ce qui concerne l'infrastructure des technologies de l'information , le Département de l'information et des communications présidera et coordonnera avec le Bureau du Comité populaire provincial, la police provinciale et les agences et unités concernées pour examiner et évaluer d'urgence l'infrastructure globale des technologies de l'information, les systèmes d'information, les bases de données, la sécurité et la sûreté de l'information de la province conformément au document d'orientation n° 1552/BTTTT-THH du 26 avril 2022 du ministère de l'information et des communications . Assurer des solutions d'infrastructure des technologies de l'information pour servir la mise en œuvre du projet 06 et la transformation numérique.
Concernant les exigences relatives à l'utilisation des technologies de l'information , le ministère de l'Intérieur coordonnera avec le ministère de l'Information et des Communications l'examen des besoins spécifiques de formation en compétences et expertise en technologies de l'information des fonctionnaires et des employés du secteur public. Un plan de formation, d'accompagnement et de promotion sera ensuite élaboré pour améliorer l'expertise professionnelle, en lien avec les exigences de la transformation numérique, afin de garantir qualité et efficacité. Ce plan devra être finalisé avant le 25 juin 2023.
Concernant les ressources de mise en œuvre , le Département de la planification et de l'investissement supervisera et coordonnera avec les agences, unités et localités l'examen et la synthèse des besoins en capitaux d'investissement public pour mener à bien les tâches du Projet 06 et la transformation numérique ; synthétisera rapidement et soumettra un rapport au Comité populaire provincial pour examen et traitement conformément à la réglementation. Le Département des finances conseillera au Comité populaire provincial de prioriser l'allocation des dépenses ordinaires pour la mise en œuvre du Projet 06 et la transformation numérique conformément aux dispositions de la loi de finances de l'État et des documents d'orientation, notamment pour le recrutement de services informatiques, afin d'éviter une situation de réduction des financements ou leur inclusion dans les dépenses ordinaires totales des agences, unités et localités, affectant ainsi l'avancement global de la transformation numérique.
L'équipe de transformation numérique de la communauté du quartier Thach Quy (ville de Ha Tinh) active les comptes d'identification électronique pour les personnes.
Français En ce qui concerne le travail de propagande , le Département de l'information et des communications présidera et coordonnera avec les unités concernées pour promouvoir le travail de propagande sur le contenu du projet 06. Diriger le portail d'information électronique provincial, les agences centrales et les agences de presse résidant dans la région et les journaux locaux pour promouvoir la propagande sur le contenu du projet 06 dans la presse, sur l'environnement Internet, sur les systèmes de radio et de télévision... Le Département de la culture, des sports et du tourisme présidera et coordonnera avec la police provinciale pour promouvoir les formes de propagande sur le projet 06 sur les écrans LED et les panneaux d'affichage extérieurs pour créer un consensus et un soutien de la part des personnes et des entreprises.
La Police provinciale (l'organisme permanent du Projet 06) supervise et coordonne avec les agences et unités compétentes la promotion continue de l'authentification, de l'intégration et de l'affichage des informations et documents personnels sur l'application VnelD, accélérant ainsi le remplacement des documents personnels dans les transactions et les procédures administratives. Elle continue de piloter la promotion efficace et concrète du Projet 06 ; elle favorise la construction, la mise à jour, la connexion et l'interconnexion des plateformes numériques, des bases de données nationales et des bases de données spécialisées de manière synchrone, concrète et efficace. Elle supervise et encourage les agences, les unités et les localités à déployer les tâches du Projet 06 dans la province, en veillant à ce que les progrès soient conformes aux exigences des ministères et des branches. Elle supervise et coordonne avec le Département de l'information et des communications et le Bureau du Comité populaire provincial pour encourager, superviser, inspecter et guider les agences, les unités et les localités dans la mise en œuvre des dispositions ci-dessus ; elle synthétise les difficultés à résoudre. En cas de dépassement de pouvoir, elle consulte et rend compte au Groupe de travail des provinces du Projet 06 pour examen et décision.
Thuy Nhu
Source
Comment (0)