Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Tay Ninh est en tête des provinces et villes du sud en termes de taux de croissance économique (GRDP) au cours des six premiers mois de 2025

Français Dans un bref rapport sur la situation du développement socio-économique, les résultats de la mise en œuvre du plan d'investissement du budget de l'État et la mise en œuvre de l'estimation du budget de l'État au cours des six premiers mois de 2025 lors de la 2e session du 10e Conseil populaire provincial, mandat 2021-2026, le vice-président du Comité populaire provincial, Pham Tan Hoa, a déclaré : Au cours des six premiers mois de l'année, malgré de nombreuses difficultés et défis, grâce au leadership et à la direction forts du Comité provincial du Parti, du Conseil populaire, à la supervision et à la critique du Comité du Front de la patrie du Vietnam de la province et aux efforts des secteurs et des niveaux du Comité populaire provincial, la gestion socio-économique, sécuritaire et défensive de la province a obtenu de nombreux résultats positifs dans la plupart des domaines.

Việt NamViệt Nam06/08/2025

Anglais:

Le vice-président du Comité populaire provincial, Pham Tan Hoa, a rendu compte des résultats du développement socio -économique de la province au cours des six premiers mois de 2025 lors de la réunion.

Français Le taux de croissance économique de la province (GRDP) a atteint 9,63 % ; dont : la région I était de 4,55 %, la région II était de 12,67 %, la région III était de 8,25 %, la taxe sur les produits moins la subvention sur les produits était de 6,86 %. Il s'agit d'un taux de croissance très positif, le plus élevé des 6 premiers mois de la période 2021-2025, dépassant le scénario cible assigné par le gouvernement dans la résolution n° 25 et le scénario de croissance à deux chiffres de la province. Les activités de production agricole ont maintenu une dynamique de croissance positive ; les principales cultures et l'élevage ont bien poussé et se sont bien développés ; le nouveau programme d'investissement dans la construction rurale a reçu une attention particulière ; la province de Tay Ninh après la fusion comptait 67/82 communes répondant aux nouvelles normes rurales (représentant 82 % du nombre total de communes de la province) ; 05/82 communes répondant aux nouvelles normes rurales avancées (représentant 6 % du nombre total de communes de la province).

La production industrielle et les activités de construction ont repris et se sont fortement développées. L'indice de production industrielle (IPI) des deux provinces a fortement augmenté, de plus de 15 %, dont 16,01 % pour l'industrie de transformation et de fabrication.

Les activités commerciales et de services se sont fortement développées. Le total des ventes au détail de biens et de services aux consommateurs a atteint plus de 121 000 milliards de VND, en hausse de 14 % ; le chiffre d'affaires total des importations et des exportations de la province a dépassé 13,94 milliards de dollars, en hausse de 14,16 %. Au cours des six premiers mois de l'année, le nombre de touristes est estimé à environ 4,6 millions, avec des recettes touristiques totales de 3 235 milliards de VND.

La promotion des investissements et le soutien aux entreprises ont été renforcés ; l'environnement d'investissement de la province a continué de s'améliorer ; au cours des 6 derniers mois, 77 nouveaux projets nationaux d'un capital total de 14 027 milliards de VND et 87 nouveaux projets d'IDE d'un capital total de 556,4 millions de dollars américains ont été accordés.

Anglais:

Inauguration de la nouvelle usine de Coca-Cola dans le parc industriel de Phu An Thanh, Tay Ninh

Français La collecte du budget au cours des 7 premiers mois de l'année a obtenu des résultats complets, les recettes intérieures, les recettes d'équilibre, les recettes d'import-export ont toutes atteint et dépassé la progression moyenne de la collecte et ont connu une forte croissance par rapport à la même période ; les recettes budgétaires totales au 31 juillet 2025 ont atteint 31 724 milliards de VND, atteignant 85,2 % de l'estimation attribuée par le gouvernement central, atteignant 84,2 % de l'estimation attribuée par le Conseil populaire provincial et augmentant de 39,5 % sur la même période.

Les investissements publics sont dirigés par la province depuis le début de l'année. Le capital total alloué par le Comité populaire provincial pour l'année s'élève à 16 416 milliards de VND. Fin juillet 2025, 7 643 milliards de VND avaient été décaissés, soit 47,76 % du plan assigné par le Premier ministre, soit 46,56 % du plan alloué par le Comité populaire provincial (au cours de la même période, 45,8 % du plan ont été décaissés). On estime que d'ici fin 2025, le décaissement atteindra 100 % du plan.

Les activités culturelles et sociales se sont déroulées dans la joie et la bonne humeur, garantissant sécurité et ordre. La sécurité alimentaire et l'hygiène ont été assurées. Les activités culturelles et les festivals ont été organisés de manière appropriée et sûre, associés à des mesures de relance, favorisant le développement du tourisme et attirant de nombreux visiteurs. Les politiques de sécurité sociale ont été efficacement mises en œuvre, soutenant les personnes démunies et les bénéficiaires de ces politiques. La situation politique et sécuritaire, ainsi que l'ordre et la sécurité sociaux dans le pays et aux frontières, sont restés globalement stables. Les relations avec les organisations internationales et le Cambodge ont toujours été maintenues.

Anglais:

De riches activités culturelles et de divertissement contribuent à attirer les touristes à Tay Ninh au cours des 6 premiers mois de 2025

Pour atteindre les objectifs, cibles et solutions fixés par le Comité provincial du Parti et le Conseil populaire provincial au cours des six derniers mois de 2025, le Comité populaire provincial a défini un certain nombre de tâches et de solutions clés, telles que : se concentrer sur l'organisation, la consolidation et la mise en œuvre du fonctionnement harmonieux et efficace des unités administratives et des organisations gouvernementales locales à deux échelons. Mettre en œuvre activement les tâches et solutions pour le développement socio-économique au cours des six mois restants de 2025 assignées par le Comité provincial du Parti et le Conseil populaire provincial après la fusion, en s'efforçant d'atteindre l'objectif d'une croissance économique à deux chiffres.

Accélérer la progression et le décaissement des capitaux d'investissement public, en s'efforçant d'atteindre un taux de décaissement de 100 % du plan d'investissement public d'ici fin 2025. Renforcer la gestion du recouvrement, encourager le recouvrement, promouvoir le contrôle et l'inspection fiscale dès le début de l'année ; accroître le recouvrement et se concentrer sur la prévention des pertes de recettes, des prix de transfert, de la fraude, de l'évasion fiscale, en garantissant le recouvrement correct, complet et ponctuel des impôts, taxes, redevances et autres recettes conformément à la loi... s'efforcer de dépasser tous les objectifs de recouvrement d'ici 2025. Mettre en œuvre efficacement les mesures d'économie et de lutte contre le gaspillage des dépenses courantes. Promouvoir de nouveaux moteurs de croissance afin que ces ressources soient rapidement injectées dans l'économie, contribuant ainsi de manière significative à la croissance en 2025 et les années suivantes. Revoir et ajuster la planification provinciale après la fusion, en garantissant la qualité, le progrès et le respect de la réglementation. Améliorer l'efficacité et être proactif dans la prévention et la lutte contre tous les types de crimes et de fléaux sociaux. Entretenir des relations extérieures pacifiques, amicales et coopératives avec les organisations internationales et notre pays ami, le Cambodge.

Sy Nguyen

Source : https://www.tayninh.gov.vn/tin-tuc-su-kien/tay-ninh-dung-dau-cac-tinh-thanh-khu-vuc-phia-nam-ve-toc-do-tang-truong-kinh-te-grdp-trong-6-tha-1015465


Comment (0)

No data
No data
Mission A80 : « Stormy » de la soirée de répétition à la chanson héroïque de la fête nationale du 2 septembre
Surmonter le soleil et la pluie, s'entraîner pour la fête nationale
Les journaux d'Asie du Sud-Est commentent la victoire éclatante de l'équipe féminine vietnamienne
Beauté sauvage sur la colline herbeuse de Ha Lang - Cao Bang
L'armée de l'air vietnamienne s'entraîne à se préparer pour l'A80
Des missiles et des véhicules de combat « Made in Vietnam » démontrent leur puissance lors d'une séance d'entraînement conjointe A80
Admirez le volcan Chu Dang Ya, vieux d'un million d'années, à Gia Lai
Il a fallu 6 semaines à Vo Ha Tram pour terminer le projet musical faisant l'éloge de la patrie.
Le café de Hanoi est illuminé de drapeaux rouges et d'étoiles jaunes pour célébrer le 80e anniversaire de la fête nationale le 2 septembre
Des ailes en vol sur le terrain d'entraînement de l'A80

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit