Durant la guerre, suite à la défaite au Sud, les États-Unis lancèrent des attaques aériennes et navales effrénées contre le Nord, afin d'empêcher l'arrivée de renforts au Sud. Tout le pays se mobilisa pour le front, et Hanoï connut des nuits blanches. La population évacua. Les véhicules militaires transportaient armes et équipements, les camions acheminaient vivres et produits de première nécessité. Les trains quittaient précipitamment les gares, transportant des troupes pour renforcer le front. Dans tout Hanoï, l'artillerie antiaérienne de l'armée, les milices et les forces d'autodéfense unirent leurs forces à celles de l'armée de libération et du peuple du Sud pour combattre l'ennemi.

Les responsables de l'Association des jeunes volontaires du Vietnam et de l'Association des jeunes volontaires de Hanoï ont déposé de l'encens devant la stèle commémorative située au terminal des ferries et au ponton de Khuyen Luong. Photo : NGUYEN KHON

Les exploits militaires de l'armée et du peuple d'Hanoï restent gravés dans le fleuve Rouge et la rivière Duong. Les terminaux de ferry et les pontons constituent des axes de transport essentiels pour l'acheminement des troupes, des vivres et du matériel vers le Sud. En particulier, les jeunes volontaires de la capitale furent affectés à la protection et au combat des terminaux de ferry et des pontons stratégiques, tels que : le terminal de ferry Chem - Dai Do, le pont Long Bien, le terminal de ferry Chuong Duong - Den Ghenh, le terminal de ferry Bac Co - Phu Vien, le terminal de ferry Van Don - Thach Cau, le port d'Hanoï, le terminal de ferry et le pont de ferry Khuyen Luong - Van Duc, le terminal de ferry et le pont de ferry Duc Giang - Dong Hoi, le pont du téléphérique A3 Nguyen Van Be, le pont Duong, le terminal de ferry Loi - Phu Dong… Ces lieux furent comparés à des cibles prioritaires lorsque l'aviation américaine les bombarda sans relâche, jour et nuit.

Je n'oublierai jamais mes camarades des équipes de jeunes volontaires N49 et N51 qui ont combattu ensemble pour protéger la capitale pendant les années de lutte contre les Américains. L'équipe N49 était chargée de franchir les rivières et de dégager les routes, et gérait quatre pontons flottants sur le fleuve Rouge et la rivière Duong. L'équipe N51, quant à elle, était responsable de la circulation routière, de la réparation des quais et des culées des pontons, de la pose de plaques de chaussée reliant ces pontons aux digues pour faciliter les déplacements de la population, et du comblement des cratères de bombes après les attaques.

Anciens volontaires de la jeunesse devant la plaque commémorative des martyrs des volontaires de la jeunesse de la capitale, au ferry de Khuyen Luong. Photo : NGUYET ANH

En octobre 1967, Hanoï fut bombardée sans relâche par l'US Air Force. Des groupes d'avions se succédaient, fondant sur leurs cibles depuis toutes les directions. Le pont de bateaux et le terminal de ferry sur le fleuve Rouge étaient également pris pour cible. Le 27 octobre 1967, au pont de bateaux de Khuyen Luong, de jeunes volontaires étaient de service pour diriger la circulation des véhicules. À ce moment-là, de nombreux convois militaires en provenance de Hai Phong étaient rassemblés à l'embouchure du pont de Van Duc, attendant de traverser le fleuve. À 15 h, un avion américain largua une bombe sur le pont de bateaux, provoquant le naufrage d'une section de 50 mètres de long et d'une pirogue de 180 chevaux. Six camarades furent blessés, cinq périrent. Les habitants de la commune de Tran Phu, dans le district de Thanh Tri, se mobilisèrent pour secourir quatre camarades. Le corps d'un jeune volontaire, Ta Van Minh, repose toujours dans le fleuve. Transformant la douleur et la haine en force et en volonté d'agir, nous, les jeunes volontaires, n'avons pas été ébranlés et avons continué résolument à nous engager dans cette nouvelle bataille.

S'inscrivant dans la tradition héroïque de la capitale dans la lutte pour la protection de la patrie, les jeunes volontaires de Hanoï ont été respectueusement honorés par le Comité du Parti et le gouvernement de la ville de Hanoï par l'apposition d'une plaque au terminal des ferries et sur le ponton de Khuyen Luong, préservant ainsi les images historiques des combats héroïques et du sacrifice des jeunes volontaires de la capitale.

Des jeunes de la capitale déposent de l'encens devant la stèle commémorative du terminal de ferry et du ponton de Khuyen Luong. Photo : NGUYEN KHON

De nombreux ponts, quais et monuments portent encore l'image des jeunes volontaires de Hanoï. Les années et les mois passeront, mais le souvenir héroïque de cette période de guerre restera à jamais gravé dans la mémoire de nos anciens jeunes volontaires de la capitale. Le bac et le ponton de Khuyen Luong sont désormais des lieux de recueillement où les camarades viennent chaque année déposer de l'encens et rendre hommage aux jeunes volontaires morts pour la nation. En ce 50e anniversaire de la libération du Sud et de la réunification du pays, nous nous souvenons du passé pour être plus fiers de l'histoire héroïque de la nation, sans jamais oublier la génération précédente qui a combattu et œuvré pour que le pays « s'épanouisse dans l'indépendance et porte les fruits de la liberté ». Les anciens jeunes volontaires sont fiers de la génération de pères et de frères qui ont donné leur sang pour la patrie. En ce jour de commémoration, nous et la jeune génération préserverons ensemble l'histoire de la nation, unissant nos efforts pour bâtir une capitale, Hanoï, forte et prospère.

Ancien jeune volontaire TRAN VAN TRE

    Source : https://www.qdnd.vn/chinh-tri/tiep-lua-truyen-thong/thanh-nien-xung-phong-thu-do-song-bam-cau-duong-chet-kien-cuong-dung-cam-826450