Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

La citadelle de Thang Long – un rêve qui se réalise peu à peu.

Les différentes strates historiques de la citadelle impériale de Thang Long sont progressivement « dévoilées » et mises en valeur à travers des expositions et des échanges culturels…

Báo Thanh niênBáo Thanh niên01/09/2025


Des strates d'histoire s'étendant sur des milliers d'années

En 2010, année du millénaire de Thang Long, le dossier de candidature de la citadelle impériale de Thang Long au patrimoine mondial suscitait à la fois fierté et inquiétude. Le professeur Phan Huy Le, alors président de l'Association des sciences historiques, déclara qu'initialement, les chercheurs étaient plutôt confiants quant à la reconnaissance de la citadelle. Cependant, en juin 2010, un communiqué de l'ICOMOS (organisme professionnel indépendant chargé d'examiner le dossier) concluait que le site, malgré sa grande valeur, était incomplet en termes de recherche et de protection, et qu'il était donc nécessaire de reporter sa candidature. Ce communiqué intervenait seulement deux mois avant la réunion d'examen du dossier.

La citadelle de Thang Long - un rêve qui se réalise peu à peu - Photo 1.

Le palais de Kính Thiên vu à travers des documents français.

PHOTO : ARCHIVES

Finalement, le dossier de la citadelle impériale de Thang Long a été approuvé par l'UNESCO pour inscription au patrimoine mondial en 2010. Un site patrimonial qui a servi de centre de pouvoir à travers de nombreuses époques : telle est l'une des perceptions du public concernant la citadelle impériale. Depuis lors, des recherches sont menées en continu sur le site, révélant des zones auparavant inaccessibles au public.

Après le classement de la Citadelle impériale au patrimoine mondial, l'esplanade devant la porte Doan Mon est devenue un lieu prisé des étudiants pour leurs photos de fin d'études. Cet espace a également été aménagé en lieu d'activités communautaires afin de promouvoir le patrimoine, conformément aux engagements pris auprès de l'UNESCO. Parmi les événements les plus renommés qui s'y sont déroulés figure le Festival international de musique de la mousson . La première édition, en 2014, a accueilli des artistes vietnamiens et internationaux, et la soirée d'ouverture a attiré près de 10 000 spectateurs. Depuis, un public étranger se rend au Vietnam pour assister au Festival de la mousson

La Citadelle impériale attire également le public grâce à la découverte de sites liés aux opérations militaires, tels que le bunker D67 et le bâtiment du Département des opérations. À l'occasion du 80e anniversaire de la Fête nationale, le bunker de cryptographie – Quartier général de l'état-major – a été ouvert aux visiteurs pour la première fois. Ce bunker fait partie de l'ancien réseau de tunnels de la citadelle d'Hanoï, construit durant la lutte pour l'indépendance et la réunification nationale. Il a joué un rôle crucial en permettant au Quartier général de l'Armée populaire vietnamienne de maintenir la direction, la gestion et le commandement des forces armées et des fronts, notamment sous les bombardements aériens ennemis qui sévisaient sur Hanoï.

L'âge d'or et le rêve de restaurer le monument de Kính Thiên

Lors des fouilles archéologiques, le passé glorieux de la citadelle impériale de Thang Long procure toujours une immense joie aux archéologues. « Les découvertes souterraines sont considérables. Elles nous offrent un aperçu des dynasties et de la magnificence de l'architecture », a déclaré le professeur agrégé Tong Trung Tin, président de l'Association archéologique du Vietnam.

C’est peut-être pourquoi, afin de mieux comprendre la Citadelle impériale, des fouilles archéologiques y sont menées sans interruption depuis son inscription au patrimoine mondial. De plus, l’immense quantité d’objets mis au jour lors de ces fouilles est constamment cataloguée puis exposée, attirant ainsi de nombreux visiteurs. À la Citadelle impériale de Thang Long, de nombreux objets ont été classés trésors nationaux, tels que les laissez-passer des servantes du palais, des maquettes d’architecture du début de la dynastie Lê et de nombreuses céramiques. À ce jour, la Citadelle impériale compte 11 trésors nationaux.

À partir des artefacts conservés à la Citadelle impériale de Thang Long, de précieux espaces d'exposition ont été aménagés. Le plus remarquable est l'exposition située au sous-sol du bâtiment de l'Assemblée nationale, consacrée à la Citadelle impériale. Elle présente de nombreux objets précieux, tels que des têtes de dragon et de phénix en terre cuite, un tombeau de cheval et des artefacts témoignant de la passion de la cour impériale pour les oiseaux de compagnie. Une autre exposition, également située dans la Citadelle impériale, met en valeur des artefacts impériaux, dont des pièces incomplètes ont été restaurées grâce à des techniques spéciales permettant de révéler leur aspect et leurs méthodes de fabrication d'origine.

Cependant, le plus grand rêve de la Citadelle impériale de Thang Long est aujourd'hui la restauration du palais Kinh Thien. Le professeur associé Tong Trung Tin a déclaré que les chercheurs ont achevé 60 % du processus de compréhension et de restauration de ce palais. Toutefois, selon le professeur associé Dang Van Bai, président du Conseil national du patrimoine, la restauration ne doit pas se limiter à la structure architecturale, mais doit inclure des recherches spécialisées pour restaurer l'intérieur.

Une étape importante a été franchie en 2024 lorsque l'UNESCO a donné son feu vert à la restauration du palais Kính Thiên, la décision 46 COM 7B.43 approuvant les propositions du Vietnam concernant l'orientation, la vision de la recherche, la préservation et le développement du site du patrimoine mondial de la citadelle impériale de Thăng Long. En conséquence, certains bâtiments pourront être modifiés afin de libérer de l'espace pour la restauration de l'Axe sacré et du palais Kính Thiên.

Plus récemment, en mai 2025, le Secrétaire général To Lam, lors d'une rencontre avec M. Lazare Eloundou Assomo, Directeur du Centre du patrimoine mondial de l'UNESCO, a sollicité l'aide de l'UNESCO pour qu'elle continue d'accompagner et de soutenir le Vietnam dans la diffusion de son patrimoine culturel à travers le monde, ainsi que dans la préservation et la promotion des sites du patrimoine mondial au Vietnam. Il a notamment demandé un soutien et des conseils continus afin que le dossier de restauration du palais Kinh Thien et de sa salle principale, situés au sein de la citadelle impériale de Thang Long, site inscrit au patrimoine mondial, soit approuvé par l'UNESCO dans les meilleurs délais. (À suivre)


Source : https://thanhnien.vn/thanh-thang-long-giac-mo-hoan-thien-dan-185250831221607382.htm


Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprises

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Happy Vietnam
Du violet sur le seuil

Du violet sur le seuil

La saison dorée au pays de Hoa Tien.

La saison dorée au pays de Hoa Tien.

Douce au bord du ruisseau Muong So

Douce au bord du ruisseau Muong So