Au milieu des pins verts de la colline de Cong Su, dans le quartier 11, une stèle commémorative a été solennellement érigée pour commémorer les martyrs héroïques qui ont donné leur vie sur cette terre pour que Da Lat fleurisse et que le pays soit unifié.
![]() |
Trouver des noms familiers |
La route bétonnée mène au sommet de la colline. La stèle commémorative des martyrs héroïques qui ont sacrifié leur vie sur le front nord-est de Da Lat est dissimulée dans la fraîcheur de la pinède. Chaque ligne d'inscriptions porte les noms de 130 enfants venus de tout le pays, venus très jeunes, combattre aux côtés des habitants des quartiers 11 et 12, et errer dans les ruisseaux et les forêts à l'époque où Da Lat était encore sauvage et froide. Au centre de l'autel commémoratif se trouve une image de l'Oncle Ho, et de chaque côté, un couplet émouvant : « Des milliers de bâtonnets d'encens commémorent les martyrs / Des milliers de fleurs commémorent les héros ».
Français Ils sont partis des campagnes de Kinh Bac, Hai Duong, Nam Dinh, Ha Tay, Ha Tinh, Ha Nam, Binh Thuan, Quang Nam , Quang Ngai... et sont tombés à la colline de Phung Son, au lac Than Tho, au pied de la nouvelle colline de Sao Nam, à la colline de Co Nam, au ruisseau Doc, à l'intersection de Duong Tinh, sur la rive de la rivière Da Sa, à la colline de Hon Bo, à la colline du terrain de football de Tu Tao et ne sont jamais revenus. M. Nguyen Duy Dung - Chef du Comité de liaison de la tradition révolutionnaire dans le nord-est de Da Lat a déclaré que sa compagnie des forces spéciales est arrivée à Da Lat à la fin de 1969, stationnée à la base de Suoi Doc. Des 63 soldats des forces spéciales des deux provinces de Ha Bac et Hai Hung (ancienne) dans l'équipe des forces spéciales C850, au jour de la réunification du pays, l'unité ne comptait plus que 17 personnes, 46 camarades étaient tombés ici. Chaque fois qu'il voyait ses camarades tomber, il se sentait le cœur brisé, pensant qu'un jour ce serait son tour, ce qui renforçait encore son esprit combatif. Ce n'est que le jour de la libération, dans un élan de bonheur, à cet instant précis, se remémorant chaque visage de ses camarades, que son cœur se serra et que les larmes coulèrent…
![]() |
M. Nguyen Duy Dung, chef du Comité de liaison de la tradition révolutionnaire du nord-est de Da Lat, a brûlé de l'encens pour commémorer ses camarades sur la stèle commémorative. |
Pendant la guerre contre les États-Unis, les quartiers 11 et 12 étaient les portes d'entrée de Da Lat, les plus proches des cibles importantes de l'ennemi, notamment l'Académie militaire nationale, l'École de police de base et le Centre national de formation de la police. Par conséquent, l'ennemi a non seulement établi de nombreux avant-postes et postes de contrôle et de protection, mais a également regroupé la population dans des hameaux stratégiques pour faciliter le contrôle, la gestion, la surveillance et la séparation des « poissons de l'eau ». Sous le contrôle strict de l'ennemi, les habitants des hameaux de Sao Nam, Tay Ho, Tu Tao et Trai Mat ont trouvé le moyen de mettre du riz et du sel dans des sacs en plastique et de les cacher dans des sacs de fumier de poisson ; ils ont soigneusement emballé des médicaments et les ont dissimulés dans des pulvérisateurs de pesticides lorsqu'ils allaient jardiner pour tromper l'ennemi.
Contribuant à la victoire, entre 1965 et 1975, plus de 570 personnes des quartiers 11 et 12 participèrent aux activités révolutionnaires, combattant aux côtés des forces spéciales au cœur de l'ennemi. Plus de 30 familles révolutionnaires (quartier 11 et 12) creusèrent plus de 50 tunnels secrets pour cacher cadres et soldats et transportèrent près de 3 000 tonnes de nourriture, de provisions et de matériel de combat.
![]() |
Vue panoramique de la stèle commémorative des 130 martyrs en direction nord-est |
M. Le Ngoc Cam se souvenait de l'époque des combats dans ce pays, où il était hébergé par les habitants des quartiers 11 et 12, partageant nourriture et vêtements : « Les cadres et les soldats logeaient dans des bunkers secrets pendant la journée et ne travaillaient que la nuit. Ils allaient dans les jardins des habitants pour demander des légumes, des pommes de terre et du manioc en l'absence du propriétaire. Il leur suffisait de laisser un papier ou une pancarte pour que tout le monde accepte. » Chaque fois qu'ils entendaient des coups de feu, les habitants des hameaux sursautaient, inquiets pour les soldats qui venaient de sortir des bunkers, face à l'ennemi. Au matin, les habitants longeaient ensemble le ruisseau Suoi Doc, coupant à travers les roseaux, jusqu'à la pinède pour trouver des gens…
Savourant la joie de la victoire et vivant pleinement dans un pays pacifique et unifié, M. Nguyen Duy Dung se souvient toujours de ses camarades et des années où le peuple et les familles révolutionnaires l'ont protégé. Pendant plus de 30 ans, il a constamment recherché ses camarades, participant à tous les rassemblements de tombes de martyrs dans les cimetières. En 1994, il a milité pour la création du Comité de liaison de la tradition révolutionnaire du Nord-Est. Avec le soutien d'entreprises et de bonnes volontés, le Comité a érigé, entre 2001 et 2004, une stèle commémorative en hommage aux 130 martyrs tombés au combat dans le Nord-Est. Parmi eux figuraient 27 enfants des quartiers 11 et 12 qui ont échappé à la résistance, dont 6 étaient des guérilleros secrets – 6 membres des syndicats de jeunesse des sections de Thai Phien, Sao Nam, Tay Ho et Trai Mat, morts en participant à des activités et en travaillant sur leur terre natale. Quatre martyrs des quartiers 11 et 12 morts lors de la guerre contre Fulro en 1975-1978 sont également répertoriés sur la stèle commémorative.
Chaque année, les 26 mars, 27 juillet et 22 décembre, vétérans, anciens guérilleros, syndicalistes, jeunes, familles de martyrs et familles de bases révolutionnaires organisent des cérémonies d'offrande d'encens sur la stèle commémorative. Ensemble, ils partagent un repas sur la colline, où la joie de retrouver leurs proches se mêle à la tristesse du souvenir des défunts et des années héroïques. À cette époque, Mme Thuan, Mme Thao, Mme The, M. Anh, M. Hoang Anh, M. Chau… étaient encore syndicalistes et jeunes, soutenant les forces spéciales et les guérilleros secrets pour lancer une attaque surprise secrète ; aujourd'hui, tout le monde a les cheveux gris.
Pour rendre la zone commémorative plus verte, avec le soutien du gouvernement local, le Comité de liaison du nord-est de Da Lat a organisé la plantation d'arbres autour de la colline où se trouve la stèle commémorative ; le groupe résidentiel de Tu Tao, en collaboration avec des jeunes et des organisations, a participé à la plantation de près de 1 000 cerisiers et phénix violets pour embellir le paysage de la zone commémorative.
Depuis 20 ans, la stèle commémorative des 130 martyrs, sur la colline de Cong Su, est non seulement un lieu de recueillement pour leurs camarades, mais aussi un lieu de recueillement pour de nombreuses générations d'étudiants des deux quartiers du Nord-Est. Elle témoigne non seulement du sacrifice héroïque des soldats révolutionnaires, mais aussi de la profonde gratitude de générations entières envers leurs pères et frères tombés pour l'indépendance, la liberté et l'unification du pays. Debout devant les noms des victimes, la lecture des deux versets gravés sur la stèle : « Le corps tombe pour devenir la terre de la Patrie / L'âme s'envole pour devenir l'esprit de la nation » (Tran The Tuyen) émeut et exprime la gratitude des générations actuelles.
Source
Comment (0)