Thoi Binh (Ca Mau) : Supprimer les obstacles à la mise en œuvre efficace du Programme national cible dans les zones peuplées de minorités ethniques

Français Dans le cadre de la mise en œuvre du Programme national cible sur le développement socio-économique des minorités ethniques et des zones montagneuses pour la période 2021-2025 (abrégé Programme national cible 1719), le district de Thoi Binh, province de Ca Mau, a activement déployé et promu l'efficacité des projets et sous-projets, créant ainsi une motivation pour les minorités ethniques à développer l'économie, à sortir de la pauvreté et à améliorer la qualité de vie. Les journalistes du Journal des minorités ethniques et du développement ont interviewé M. Tran Minh Nhan, vice-président du Comité populaire du district de Thoi Binh, province de Ca Mau, sur les caractéristiques de la situation et la mise en œuvre du Programme national cible 1719 à Thoi Binh. Français Le Programme national cible sur le développement socio-économique des minorités ethniques et des zones montagneuses pour la période 2021-2030 (Programme national cible 1719) mis en œuvre dans la province de Ninh Thuan a créé un nouveau visage pour la zone de la minorité ethnique Raglay dans le village de Lien Son 2, commune de Phuoc Vinh, district de Ninh Phuoc. Les comités du Parti, les autorités et les organisations de masse accordent une attention particulière à l'accompagnement de la population pour utiliser efficacement le capital de soutien du gouvernement, créer des moyens de subsistance et améliorer les conditions de vie des personnes dans les zones difficiles. Le soir du 2 décembre, le Premier ministre Pham Minh Chinh a assisté au 60e anniversaire de la victoire de Binh Gia (2 décembre 1964 - 2 décembre 2024) organisé par le Comité provincial du Parti, le Conseil populaire, le Comité populaire et le Comité du Front de la patrie du Vietnam de la province de Ba Ria - Vung Tau. Dans le cadre de la mise en œuvre du Programme national cible pour le développement socio-économique des minorités ethniques et des zones montagneuses pour la période 2021-2025 (abrégé Programme national cible 1719), le district de Thoi Binh, province de Ca Mau, a activement déployé et promu l'efficacité des projets et sous-projets, créant ainsi la motivation pour les minorités ethniques à développer l'économie, à sortir de la pauvreté et à améliorer la qualité de vie. Un journaliste du journal « Ethnic and Development Newspaper » a interviewé M. Tran Minh Nhan, vice-président du Comité populaire du district de Thoi Binh, province de Ca Mau, au sujet des caractéristiques de la situation et de la mise en œuvre du Programme national cible 1719 à Thoi Binh. Au petit matin du 3 décembre, le tirage au sort du troisième tour de la FA Cup s'est terminé par des matchs marquants. Alors que les deux géants Manchester United et Arsenal devront s'éliminer, les autres grandes équipes affronteront toutes des adversaires bien plus faibles. Grâce au soutien du gouvernement, les habitants du district de Son Duong (province de Tuyen Quang) ont non seulement la possibilité d'échapper à la pauvreté, mais s'efforcent également de se développer durablement, contribuant ainsi à la construction de zones rurales innovantes et de villages prospères. Les costumes de brocart sont considérés comme la quintessence du trésor culturel unique et distinctif des minorités ethniques des hauts plateaux de Lao Cai. Ces dernières années, pour préserver, développer et promouvoir la beauté des costumes traditionnels, la province de Lao Cai a déployé de nombreuses mesures créatives et efficaces. Il y a cinq ans, le 30 octobre 2019, le Bureau politique a publié la conclusion n° 65-KL/TW sur la poursuite de la mise en œuvre de la résolution n° 24-NQ/TW du 9e Comité central du Parti sur le travail ethnique dans le nouveau contexte. La compréhension approfondie et la mise en œuvre rigoureuse de la conclusion n° 65-KL/TW ont sensibilisé et responsabilisé les comités du Parti et les autorités à tous les niveaux en matière de travail ethnique, favorisant ainsi l'efficacité des politiques d'investissement et de soutien de l'État, stimulant l'esprit d'autonomie de la population et créant des avancées dans les zones montagneuses et les minorités ethniques. Le résumé du journal « Ethnic and Development » du 3 décembre contient les informations suivantes : « Marché des hautes terres – Bienvenue à la nouvelle année 2024 ». Le puits ancien de Gio An, une destination écotouristique attrayante. Gia Lai pendant la saison du café rouge. Parmi les autres actualités concernant les zones montagneuses et les minorités ethniques, le Programme national cible pour le développement socio-économique et les zones montagneuses pour la période 2021-2030 (Programme national cible 1719), mis en œuvre dans la province de Ninh Thuan, a remodelé la zone de la minorité ethnique Raglay, village de Lien Son 2, commune de Phuoc Vinh, district de Ninh Phuoc. Les comités du Parti, les autorités et les organisations de masse s'attachent particulièrement à accompagner les populations afin qu'elles utilisent efficacement le soutien du gouvernement, créent des moyens de subsistance et améliorent les conditions de vie des populations des zones difficiles. Sous l'impulsion du Parti et du gouvernement, après près de 40 ans de rénovation (1986-2024), les minorités ethniques ont perpétué leur tradition de solidarité et leur détermination à bâtir la province de Diên Biên pour son développement et sa prospérité. Outre les réalisations dans tous les domaines socio-économiques, la culture en général, et la culture vestimentaire des minorités ethniques en particulier, figurent parmi les activités les plus importantes. Récemment, le Comité des minorités ethniques de la province de Binh Thuân, en collaboration avec la société Pro Phuong Nam, a organisé cinq formations afin de renforcer les capacités de la communauté et des responsables à mettre en œuvre le Programme national cible pour le développement socio-économique des minorités ethniques et des zones montagneuses (abrégé Programme national cible 1719) à tous les niveaux. Le lycée-internat des minorités ethniques de Ninh Thuân est l'un des établissements d'enseignement qui s'acquitte efficacement de sa mission de formation des ressources humaines pour les minorités ethniques et les zones montagneuses. Depuis sa création, l'équipe de direction et d'enseignants mobilise les ressources sociales pour assurer un enseignement de qualité et encourager les élèves à étudier avec enthousiasme. De nombreux diplômés du lycée-internat de Ninh Thuan poursuivent leurs études à l'université et au-delà, devenant ainsi des cadres clés de la province. Afin de renforcer, consolider et promouvoir la force du bloc de la grande unité nationale, le Présidium du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (FPV) a décidé, depuis 2003, de faire du 18 novembre la Journée de la Grande Unité dans les quartiers résidentiels. Ce jour est non seulement un jour de joie, de solidarité et d'affection mutuelle, mais il encourage également la participation citoyenne à la construction de hameaux et de quartiers, contribuant ainsi au succès des missions locales. Le Journal de l'Ethnie et du Développement a recueilli les avis enthousiastes des représentants des comités provinciaux du Front de la Patrie à l'occasion de la Journée de la Grande Unité dans les quartiers résidentiels de 2024, qui s'est tenue en novembre dernier.

M. Tran Minh Nhan, vice-président du Comité populaire du district de Thoi Binh (couverture gauche) et abbé de la pagode Dau Nai a reçu le certificat de classification comme relique historique provinciale.

Journaliste : Pourriez-vous nous décrire les caractéristiques essentielles de la situation et de la vie des minorités ethniques dans le district de Thoi Binh ?

M. Tran Minh Nhan : Le district de Thoi Binh, province de Ca Mau, est limitrophe de deux provinces voisines (au Nord, il est limitrophe du district d'An Minh et du district de Vinh Thuan, province de Kien Giang ; à l'Est, il est limitrophe de la ville de Gia Rai et du district de Phuoc Long, province de Bac Lieu). Le district comprend 11 communes et 01 ville, avec 95 hameaux et quartiers (dont 07 hameaux particulièrement difficiles). Thoi Binh est un district où cohabitent de nombreuses ethnies telles que : Hoa, Khmer, Cham, Muong, Tay, Thai, Cham, Co Ho, Xtieng..., dont la plus importante est l'ethnie Khmer.

Les minorités ethniques du district de Thoi Binh ont une tradition de solidarité, d'attachement et d'entraide dans le travail productif et la stabilité de la vie. Durant les deux guerres de résistance contre le colonialisme français et l'impérialisme américain, de nombreuses familles de minorités ethniques ont contribué à former, héberger et fournir des cadres révolutionnaires. Chaque groupe ethnique possède sa propre identité culturelle et ses propres coutumes, mais elles sont toujours liées et fusionnées pour créer la diversité et la richesse de l'identité culturelle du district.

Ces dernières années, les politiques du Parti et de l'État ont été axées sur la mise en œuvre au niveau des districts. De nombreux programmes et projets ont été prioritaires pour l'investissement dans les zones peuplées de minorités ethniques, transformant ainsi tous les aspects de la vie économique , culturelle et sociale de ces minorités. Fin 2023, le district comptait 678 ménages pauvres, soit 1,90 % de la population totale (dont 104 ménages pauvres issus de minorités ethniques), et 755 ménages quasi pauvres (dont 116 ménages issus de minorités ethniques).

Journaliste : Après presque 4 ans de mise en œuvre du Programme national cible 1719, quels résultats exceptionnels le district de Thoi Binh a-t-il obtenus, monsieur ?

M. Tran Minh Nhan : Dès le déploiement du Programme national cible 1719 dans la localité, le district a mis en place un comité de pilotage chargé d'assurer la direction générale des trois programmes nationaux cibles dans la région. Ce comité a désigné le Département des affaires ethniques comme organisme permanent, chargé de présider et d'assister le comité de pilotage dans la gestion et l'organisation de la mise en œuvre du Programme national cible 1719.

Suite à l'évaluation du district, 3 projets sur 10 ont bénéficié de financements (projet 1, projet 3 et projet 4). Le montant total alloué à la mise en œuvre du programme dans le district s'élève à 13 099 millions de VND (budget central : 11 732 millions de VND, budget local : 1 367 millions de VND). Le taux de décaissement des fonds devrait dépasser 95 % d'ici fin 2024.

Dans le cadre de la mise en œuvre du Programme national cible 1719, des centaines de ménages ont bénéficié d'une aide au logement, à l'eau domestique et à la reconversion professionnelle (aide au logement pour 75/76 ménages ; eau domestique pour 22/40 ménages et reconversion professionnelle pour 57/83 ménages).

Le district a mis en œuvre 12 projets de développement de la production communautaire dans sept hameaux extrêmement difficiles, auxquels ont participé 65 ménages. Ces projets produisent des résultats positifs, contribuant à l'augmentation des revenus des populations rurales et à l'amélioration de la vie matérielle et spirituelle des minorités ethniques. Le revenu moyen par habitant a augmenté, atteignant 60 millions de VND/personne/an en 2023.

En particulier, grâce au budget du Programme national cible 1719, le district a investi dans la construction, la modernisation, la réparation et l'entretien de 17 ouvrages dans des hameaux particulièrement défavorisés (13 ouvrages de circulation rurale et la réparation et la modernisation de 4 centres d'activités culturelles). Les ouvrages achevés et mis en service ont permis de résoudre les difficultés des habitants en matière de vie quotidienne et de développement économique. Les habitants, enthousiastes et unis, s'efforcent d'échapper à la pauvreté et s'unissent pour construire des hameaux toujours plus développés.

Des travaux de circulation rurale dans le cadre du projet 4 ont été réalisés dans le hameau 7, commune de Tan Loc Bac, district de Thoi Binh.

Journaliste : Lors de la mise en œuvre du Programme national cible 1719, le district de Thoi Binh a-t-il rencontré des difficultés ou des problèmes, monsieur ?

M. Tran Minh Nhan : Fondamentalement, le district reçoit toujours l'attention et la direction du Comité populaire provincial ; la coordination responsable des départements et des branches provinciaux et la direction et le leadership étroits du Comité du Parti du district et du Conseil populaire ; la bonne coordination du Front de la Patrie et des organisations sociopolitiques du district.

Cependant, dans le processus de mise en œuvre des projets et des composantes du Programme National Cible 1719, le district a également rencontré certaines difficultés telles que les progrès et les résultats de la mise en œuvre des projets avec des sources de capitaux publics sont encore lents par rapport aux objectifs et aux tâches ; les plans de certaines unités chargées de prendre en charge la mise en œuvre des projets et des sous-projets n'ont pas été vraiment drastiques dans la mise en œuvre ; le travail d'examen n'a pas été conforme à la situation réelle, il existe toujours une situation où les bénéficiaires mettent en œuvre volontairement lorsqu'ils sont examinés, mais lors de la mise en œuvre, ils fixent des exigences en dehors des réglementations ou refusent de recevoir un soutien.

L'organisation de l'ensemble du système politique a été rationalisée. Des difficultés et des lacunes sont apparues, notamment au sein de l'Agence des affaires ethniques. Il est prévu qu'un poste soit supprimé prochainement et qu'il n'y ait plus de représentant de l'Agence pour siéger au Comité permanent du programme, ce qui aura des répercussions sur la gestion et la mise en œuvre.

De nombreux ménages du hameau 11, commune de Thoi Binh, district de Thoi Binh ont reçu des animaux reproducteurs et de la nourriture du projet 3.

Journaliste : Pour achever les progrès et les objectifs du Programme national cible 1719 Phase I : 2021 - 2025, quelles recommandations le district de Thoi Binh a-t-il, monsieur ?

M. Tran Minh Nhan : En plus de résoudre les problèmes et les difficultés qui ont été signalés, le district de Thoi Binh a également proposé au gouvernement central d'ajuster la circulaire réglementant le contenu du soutien à la reconversion professionnelle (lorsque la localité synthétise les besoins et les sources de capital et les soumet une fois pour approbation des bénéficiaires et des sources de capital).

Concernant la localité, en 2024, le district a proposé à la province d'autoriser le transfert du capital de carrière du Projet 1 à la mise en œuvre de la Phase I du Projet 4, conformément à la résolution 16/NQ-HDND du 9 octobre 2024 du Conseil populaire de la province de Ca Mau. L'approbation de cet ajustement aidera le district à se concentrer sur l'investissement dans les infrastructures essentielles, au service de la production et de la vie dans les zones peuplées de minorités ethniques, dans les hameaux particulièrement difficiles du district.

Merci beaucoup!

Ca Mau : un festival de courses de bateaux passionnant sur l'estuaire de Song Doc

Source: https://baodantoc.vn/thoi-binh-ca-mau-thao-go-vuong-mac-trien-khai-hieu-qua-chuong-trinh-mtqg-trong-vung-dong-bao-dtts-1733195385252.htm