Combien de temps faut-il pour délivrer un certificat d'immatriculation de véhicule et pour révoquer une plaque d'immatriculation ?

L'article 7 de la circulaire 24/2023/TT-BCA précise le délai de traitement des demandes de retrait d'immatriculation et de plaques d'immatriculation. Pour plus d'informations, veuillez consulter l'article ci-dessous.

Thời hạn cấp chứng nhận thu hồi đăng ký xe, biển số xe là bao lâu?

1. Quand le certificat d’immatriculation du véhicule et la plaque d’immatriculation sont-ils révoqués ?

Conformément à l'article 23 de la circulaire 24/2023/TT-BCA, les cas suivants verront leur certificat d'immatriculation et leur plaque d'immatriculation révoqués :

1. Le véhicule est en panne et inutilisable, ou détruit pour des raisons objectives.

2. Les véhicules dont la durée de validité est expirée et qui ne sont pas autorisés à circuler conformément à la loi.

3. Le véhicule est volé, détourné et introuvable, ou abandonné. Le propriétaire du véhicule demande la révocation du certificat d'immatriculation et de la plaque d'immatriculation.

4. Véhicules importés en franchise de taxes ou véhicules importés temporairement d'agences, d'organisations et de particuliers étrangers en vue de leur réexportation, de leur transfert de propriété ou de leur destruction.

5. Véhicules immatriculés dans les zones économiques conformément à la réglementation gouvernementale lorsqu'ils sont réexportés ou transférés au Vietnam.

6. Procédures d'immatriculation, de transfert et de déplacement des véhicules.

7. Moteur et châssis du véhicule retirés pour être enregistrés pour un autre véhicule.

8. Le véhicule a été immatriculé mais les documents du véhicule se révèlent être faux ou le véhicule fait l'objet d'une conclusion d'une autorité compétente selon laquelle le numéro du moteur ou le numéro du châssis a été coupé, soudé, reperforé, effacé ou la plaque d'immatriculation a été délivrée de manière incorrecte.

2. Combien de temps faut-il pour délivrer un certificat d'immatriculation de véhicule et pour révoquer une plaque d'immatriculation ?

Plus précisément, l'article 7 de la circulaire 24/2023/TT-BCA stipule le délai de traitement de la délivrance des certificats de révocation de l'immatriculation et des plaques d'immatriculation des véhicules comme suit :

- En cas de réalisation de prestations publiques intégrales en ligne sur le portail des services publics :

Après que la personne effectuant la procédure a déclaré l'immatriculation temporaire du véhicule ou a déclaré l'immatriculation du véhicule et la révocation de la plaque d'immatriculation ; a payé les frais prescrits (pour l'immatriculation temporaire du véhicule), l'autorité d'immatriculation du véhicule vérifie le dossier pour s'assurer de sa validité et renvoie le résultat du règlement de la procédure administrative dans les 08 heures ouvrables à compter de la réception du dossier du portail des services publics ;

- En cas d'exécution partielle de services publics en ligne : 01 jour ouvrable (en cas d'immatriculation temporaire du véhicule) ; pas plus de 02 jours ouvrés à compter de la date de réception des documents complets et valides (en cas de délivrance d'un certificat d'immatriculation et de révocation de la plaque d'immatriculation).

Remarque : Le délai de retour des résultats est calculé à partir de la date de réception des documents complets et valides et du moment où le système d'immatriculation et de gestion des véhicules a reçu le résultat de confirmation de l'achèvement du paiement des frais d'immatriculation des véhicules à partir du portail de services publics.

3. Procédures de révocation des certificats d'immatriculation et des plaques d'immatriculation des véhicules

Les procédures de révocation des certificats d'immatriculation des véhicules et des plaques d'immatriculation sont précisées à l'article 25 de la circulaire 24/2023/TT-BCA comme suit :

- Mettre en œuvre des services publics en ligne tout au long du processus, pour les cas 1, 2, 3, élément 1 :

+ Les propriétaires de véhicules déclarent la révocation de l'immatriculation du véhicule et de la plaque d'immatriculation sur le portail des services publics et soumettent le certificat d'immatriculation du véhicule et la plaque d'immatriculation à l'autorité d'immatriculation des véhicules par courrier postal ;

+ Après avoir reçu et vérifié les documents valides, l'autorité d'immatriculation du véhicule renverra les résultats du certificat de révocation d'immatriculation et de la plaque d'immatriculation au propriétaire du véhicule sur le portail des services publics.

- Mettre en œuvre des services publics partiels en ligne pour les cas restants de l'article 1 :

+ Les propriétaires de véhicules déclarent la déclaration de révocation de l'immatriculation du véhicule et de la plaque d'immatriculation sur le portail des services publics ; fournissent le code du dossier d'immatriculation du véhicule en ligne et soumettent le dossier de révocation conformément aux dispositions de l'article 24 de la circulaire 24/2023/TT-BCA ; reçoivent un rendez-vous pour retourner les résultats de l'immatriculation du véhicule conformément à la réglementation ;

+ Après réception et vérification des documents valides, l'autorité d'immatriculation du véhicule délivrera un certificat d'immatriculation et de révocation de la plaque d'immatriculation conformément à la réglementation ; 01 copie sera restituée au propriétaire du véhicule ; 01 copie sera conservée dans le dossier du véhicule.

En cas de révocation selon les points 4, 5, 6, 7 de l'article 1, le certificat de révocation de l'immatriculation et de la plaque d'immatriculation doit comporter une copie du numéro du moteur et du numéro de châssis apposés et le sceau de l'autorité d'immatriculation du véhicule doit être apposé sur la copie du numéro du moteur et du numéro de châssis.

Source