À Hanoi , le ministère de l'Éducation et de la Formation exige que les écoles appliquent strictement les réglementations sur l'enseignement et l'apprentissage supplémentaires dans la circulaire n° 29. Le ministère exige également que les localités et les écoles diffusent des informations aux enseignants, aux élèves et aux parents sur l'enseignement et l'apprentissage supplémentaires conformément à la réglementation.

Auparavant, de nombreuses écoles de Hanoï avaient temporairement suspendu le soutien scolaire. Certaines prévoyaient d'allouer des fonds à la formation de groupes de matières, conformément à la réglementation, notamment les groupes ayant obtenu de mauvais résultats scolaires dans la dernière matière du semestre précédent ; les élèves sélectionnés pour la formation ; les élèves de dernière année inscrits volontairement pour passer les examens d'entrée et de fin d'études, conformément au plan pédagogique de l'établissement.

À Ho Chi Minh-Ville , un représentant du Département de l'éducation et de la formation a déclaré que le point de vue du Département est de mettre en œuvre résolument la circulaire 29, sans clémence ni sympathie, car il s'agit d'un règlement qui profite aux étudiants, contribuant à mettre fin à la situation qui oblige les étudiants à suivre des cours supplémentaires.

Le Comité populaire de Ho Chi Minh-Ville a chargé le président du Comité populaire de la ville de Thu Duc et des districts de gérer les activités d'enseignement et d'apprentissage supplémentaires ; de charger le Département de l'éducation et de la formation de guider et d'organiser les inspections des activités d'enseignement et d'apprentissage supplémentaires ; de traiter selon l'autorité ou de proposer aux autorités compétentes de traiter les violations.

En février, le district 12 (HCMC) renforcera les mesures d'enseignement et d'apprentissage supplémentaires en créant une équipe chargée d'inspecter ces activités et de traiter les infractions conformément à ses compétences. Le Département de l'Éducation et de la Formation sera responsable devant le Comité populaire du district en cas d'infraction aux mesures d'enseignement et d'apprentissage supplémentaires parmi les responsables, les enseignants et les employés des écoles publiques.

L'enseignant a la capacité de faire pleurer les étudiants pendant les cours.jpg
La circulaire 29 du ministère de l'Éducation nationale et de la Formation professionnelle relative aux enseignements et apprentissages complémentaires est officiellement entrée en vigueur le 14 février. (Photo d'illustration : Thuy Nga)

À Ha Tinh , plusieurs écoles ont complètement suspendu les cours supplémentaires avant l'entrée en vigueur de la circulaire 29. Le responsable du Département de l'Éducation et de la Formation de la province de Ha Tinh a déclaré que le Département avait envoyé un document demandant aux unités de diffuser des informations aux enseignants et aux parents.

« Le Département a consulté le Comité populaire provincial afin d'édicter un règlement sur l'enseignement et l'apprentissage supplémentaires dans la région. L'unité a rédigé un règlement sur l'enseignement et l'apprentissage supplémentaires et le soumettra au Département de la Justice pour évaluation, puis au Comité populaire provincial pour promulgation. Ensuite, le Département collaborera avec les agences compétentes pour guider les localités dans leur mise en œuvre », a déclaré le responsable du Département de l'Éducation et de la Formation.

Selon le chef du Département de l'éducation et de la formation de Ha Tinh, l'unité a soigneusement demandé aux écoles de suivre strictement les règlements de la circulaire.

Cet enseignement supplémentaire n'est pas interdit, mais encadré. Actuellement, l'école élabore un plan d'enseignement gratuit pour les trois groupes, comme le stipule le ministère. Concernant le financement, le Premier ministre a demandé au niveau provincial d'allouer un budget pour soutenir les enseignants. L'enseignement gratuit pour les trois groupes est de la responsabilité de l'école.

« Nous rappelons aux ministères de l'Éducation et de la Formation et aux écoles de guider les enseignants dans la mise en œuvre correcte du contenu. En cas de violation de la circulaire, ils seront strictement sanctionnés conformément à la réglementation », a déclaré le responsable du ministère de l'Éducation et de la Formation.

De même, à Gia Lai , le ministère de l'Éducation et de la Formation a déclaré qu'il conseillait au Comité populaire provincial d'émettre des règlements sur la gestion de l'enseignement et de l'apprentissage supplémentaires ainsi que sur l'organisation des inspections, des contrôles et le traitement des violations conformément à la loi.

« La nouvelle réglementation résout le problème d'équité et limite l'opinion publique négative lorsqu'il n'y aura plus d'augmentation des notes ni de « contrainte » des élèves à suivre des cours supplémentaires comme auparavant. Par conséquent, le secteur de l'éducation se coordonnera avec les autorités locales pour inspecter, guider et gérer le bon déroulement des cours supplémentaires », a informé le responsable du ministère de l'Éducation et de la Formation.

La province de Dak Lak exige également que tous les enseignants signent un engagement à respecter scrupuleusement la réglementation. Les écoles doivent revoir et ajuster leurs plans d'enseignement afin de garantir le respect de l'esprit de la circulaire 29. Les écoles, les organisations et les particuliers ne sont pas autorisés à recourir à la coercition pour donner des cours ou des heures supplémentaires. Le dirigeant provincial a déclaré qu'une mise en œuvre correcte et conforme à la réglementation garantirait un environnement d'apprentissage sain et encouragerait les élèves à étudier par eux-mêmes.

De même, la province de Nam Dinh a déclaré qu'elle traiterait avec rigueur et publierait les violations de la réglementation sur l'enseignement et l'apprentissage supplémentaires. De plus, la province s'est engagée à renforcer le travail d'information et à examiner, comprendre, inspecter, vérifier et superviser régulièrement l'application de la réglementation sur les inscriptions dans les collèges et lycées, ainsi que de la réglementation sur l'enseignement et l'apprentissage supplémentaires.

cérémonie d'ouverture _8.jpg
Le ministère de l'Éducation et de la Formation a déclaré que la circulaire 29 visait les écoles qui ne proposent pas de cours supplémentaires. Illustration : Trong Tung

Les provinces de Nghe An et de Thanh Hoa devraient prochainement publier des instructions détaillées sur la mise en œuvre de mesures d'enseignement et d'apprentissage supplémentaires à l'intention des établissements scolaires. Cependant, suite à cette circulaire, les écoles de la province ont temporairement suspendu ces mesures.

Lorsque la nouvelle circulaire sur l'enseignement et l'apprentissage supplémentaires entrera en vigueur, le ministère de l'Éducation et de la Formation demande aux provinces et aux villes d'unifier la mise en œuvre conformément à la réglementation, tout en renforçant l'inspection et l'examen.

Selon le ministère de l'Éducation et de la Formation, les écoles doivent identifier la responsabilité de l'évaluation des élèves de dernière année et de la formation des élèves dont les résultats scolaires sont insatisfaisants. En fonction de la situation locale, le Comité populaire provincial envisagera d'allouer un financement approprié aux écoles pour cette mission, contribuant ainsi à l'amélioration de la qualité de l'éducation et au soutien des élèves défavorisés.

Auparavant, lors d'une conférence, le vice-ministre de l'Éducation et de la Formation, Pham Ngoc Thuong, avait espéré que les responsables partageraient avec les enseignants que la réglementation sur l'enseignement et l'apprentissage supplémentaires vise à préserver l'image et à garantir la dignité des enseignants et du secteur de l'éducation.

« De véritables enseignants compétents et dévoués n'obligeraient jamais leurs élèves à enseigner pour de l'argent. Par conséquent, une réglementation aussi transparente vise à protéger la dignité du secteur et des enseignants. »

En outre, a déclaré M. Thuong, le point de vue simultané du ministère de l'Éducation et de la Formation est de construire et de former progressivement des méthodes et des habitudes d'auto-apprentissage pour les étudiants.

daythembogd.jpg
Le ministère de l'Éducation et de la Formation dialogue avec les lecteurs de VietNamNet au sujet de la circulaire 29 relative à l'enseignement et à l'apprentissage supplémentaires. Demain matin, VietNamNet organisera un échange en ligne avec des représentants du ministère de l'Éducation et de la Formation, des experts en éducation et des responsables de lycées de Hanoï afin de clarifier les nouvelles dispositions de la circulaire 29 et de répondre aux questions relatives à ce contenu.
Texte intégral de la circulaire 29 du ministère de l'Éducation et de la Formation réglementant l'enseignement et l'apprentissage supplémentaires La circulaire n° 29/2024/TT-BGDDT du ministère de l'Éducation et de la Formation réglementant l'enseignement et l'apprentissage supplémentaires entrera en vigueur à compter du 14 février 2025. Ci-dessous, VietNamNet republie le texte intégral de cette circulaire.