Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Quelles sont les nouveautés de la circulaire n° 33 régissant la détermination de l'origine des marchandises importées et exportées ?

Báo Công thươngBáo Công thương19/06/2023


Le ministère de l'Industrie et du Commerce sollicite des observations sur la circulaire régissant l'origine des marchandises. À cette même date, le 6 juin : Règlementation relative aux règles d'origine des marchandises dans le cadre de l'Accord de l'ASEAN sur le commerce des marchandises

La circulaire n° 33/2023/TT-BTC du ministère des Finances stipule que la demande de détermination préalable de l'origine doit comprendre : 1 exemplaire original de la demande de détermination préalable de l'origine des marchandises exportées et importées ; 1 exemplaire de la déclaration des coûts de production et de la déclaration d'origine du fabricant ou du fournisseur national de matières premières, si ces matières premières et fournitures sont utilisées ultérieurement pour produire un autre bien ; 1 exemplaire du processus de production ou du certificat d'analyse de la composition (le cas échéant) ; 1 exemplaire du catalogue ou une image des marchandises.

Thông tư số 33 quy định về xác định xuất xứ hàng hóa xuất nhập khẩu có gì mới?
La vérification de l'origine des marchandises permet aux produits exportés et importés de bénéficier d'incitations dans le cadre des accords de libre-échange.
Les organisations et les particuliers soumettent des demandes de prédétermination de l'origine au Département général des douanes dans le délai prescrit par le décret n° 59/2018/ND-CP modifiant et complétant le décret n° 08/2015/ND-CP détaillant et prévoyant des mesures d'application de la loi douanière relative aux procédures douanières, à l'inspection, à la surveillance et au contrôle.

Le Département général des douanes reçoit, vérifie les documents et effectue les procédures de prédétermination de l'origine des marchandises exportées et importées conformément aux dispositions de l'article 28 de la loi douanière et de l'article 11, paragraphe 1, du décret n° 59/2018/ND-CP.

Le bureau de douane où la déclaration en douane est enregistrée vérifie et détermine l'origine des marchandises exportées sur la base de l'examen de la déclaration du déclarant en douane, de la notification écrite des résultats de la prédétermination de l'origine des marchandises exportées (le cas échéant), des documents du dossier douanier, des résultats de l'inspection effective des marchandises (le cas échéant) et traite comme suit :

Si les résultats de l'inspection sont conformes à la déclaration du déclarant en douane sur la déclaration en douane, l'origine des marchandises sera acceptée ;

Si le service des douanes a des motifs suffisants pour déterminer que l'origine des marchandises n'est pas conforme à la déclaration du déclarant en douane sur la déclaration en douane, il traitera la question conformément à la réglementation et demandera au déclarant en douane de faire des déclarations supplémentaires conformément aux dispositions de la circulaire n° 39/2018/TT-BTC ;

Dans le cas où le bureau de douane où la déclaration en douane est enregistrée a des raisons de soupçonner l'origine des marchandises exportées ou dispose d'informations d'avertissement concernant une fraude à l'origine ou un transbordement illégal, les mesures suivantes doivent être prises : procéder à une inspection physique des marchandises selon la méthode et le niveau décidés par le chef du bureau de douane ;

Dans l'attente des résultats de l'inspection et de la vérification de l'origine, les marchandises exportées sont soumises aux procédures douanières et au dédouanement conformément à la réglementation.

La circulaire n° 33/2023/TT-BTC entre en vigueur le 15 juillet 2023.

Voir la circulaire n° 33 dans son intégralité ici.



Lien source

Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Les jeunes filles d'Hanoï se parent de magnifiques tenues pour les fêtes de Noël.
Après la tempête et les inondations, le village des chrysanthèmes du Têt à Gia Lai, illuminé par l'espoir d'éviter les coupures de courant qui permettraient de sauver les plants, a retrouvé toute sa splendeur.
La capitale de l'abricot jaune, dans la région Centre, a subi de lourdes pertes après une double catastrophe naturelle.
Un café d'Hanoï fait sensation avec sa décoration de Noël aux allures européennes.

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Magnifique lever de soleil sur les mers du Vietnam

Actualités

Système politique

Locale

Produit