L'après-midi du 30 octobre, après deux jours de débats à l'Assemblée nationale sur les questions socio -économiques, le budget de l'État et les rapports des agences, le Premier ministre Pham Minh Chinh a pris la parole et a clarifié un certain nombre de points d'intérêt pour les députés de l'Assemblée nationale.
Le Premier ministre a déclaré qu'après deux jours de travail enthousiaste, responsable et intellectuel, les délégués de l'Assemblée nationale ont fait des déclarations très sincères et franches et ont également exprimé leurs encouragements au système politique , au peuple, aux entreprises, y compris au gouvernement.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh prend la parole dans la salle de l'Assemblée nationale le 30 octobre.
 Remerciant sincèrement les délégués de l'Assemblée nationale pour leurs avis, le Premier ministre a déclaré qu'en examinant les cinq dernières années, on constate chaque année des difficultés et des défis, mêlés à des opportunités et des atouts. Toutefois, les difficultés et les défis sont plus importants que jamais ; les conclusions du Comité central et la résolution de l'Assemblée nationale le confirment. Néanmoins, nous poursuivons nos efforts avec la plus grande détermination.
Par ailleurs, notre pays demeure un pays en développement, doté d'une économie en transition, d'une taille économique modeste, d'une forte ouverture et d'une résilience limitée face aux chocs externes. Toutefois, au cours des cinq dernières années, notre économie a fait preuve d'une résilience suffisante pour résister et surmonter des chocs externes de très grande ampleur.
Grâce à cela, nous pouvons stabiliser la macroéconomie, maîtriser l'inflation, stimuler la croissance et garantir des équilibres budgétaires importants (recettes suffisantes pour couvrir les dépenses ; exportations suffisantes pour couvrir les importations ; production alimentaire suffisante ; énergie suffisante pour la production, les entreprises et la consommation ; marché du travail en pleine mutation ; déficit budgétaire inférieur aux prévisions de l'Assemblée nationale et à celui des mandats précédents ; dette publique, dette extérieure et dette d'État réduites par rapport à la période précédente). Le niveau de vie de la population s'est amélioré, l'indice de bonheur de la population ayant progressé de 39 places depuis le début du mandat. Le potentiel de défense et de sécurité nationale a été renforcé.
« Nous n'avons jamais autant investi dans le renforcement de notre potentiel de défense et de sécurité que durant ce mandat. Nous avons produit nous-mêmes un certain nombre d'armements, grâce auxquels le défilé du 2 septembre a présenté des produits portant la marque vietnamienne. Notre plus grande fierté est d'avoir fabriqué des armes que seuls quatre ou cinq pays sont capables de produire. Notre peuple en est très fier », a ajouté le Premier ministre. « Nous construisons une armée révolutionnaire et standardisée, en passant d'une modernisation progressive à une modernisation directe. »
Parallèlement, la sécurité sociale n'a jamais bénéficié d'un budget aussi important que durant cette législature. À titre d'exemple, avec 68 millions de personnes prises en charge pendant la pandémie de COVID-19, nous avons dépensé 1,1 million de milliards de VND, soit 17 % du PIB du pays, pour la sécurité sociale.
« C’est dans ces conditions que nous avons atteint ce résultat grâce aux efforts considérables du système politique, du peuple et des entreprises, sous la direction éclairée du Parti communiste vietnamien, et grâce à l’action régulière et directe du Comité exécutif central, du Bureau politique et du Secrétariat, dirigé par le secrétaire général, ainsi qu’au soutien de nos amis internationaux », a déclaré le Premier ministre.
Le chef du gouvernement estime que ces réalisations sont très précieuses et fondamentales dans le contexte difficile ; grâce à elles, nous sommes autonomes, financièrement indépendants et stratégiquement indépendants, ce qui crée une dynamique, une force et une confiance permettant au peuple et au pays d'entrer sereinement dans une nouvelle ère, de construire un pays riche, civilisé, prospère et heureux, et de progresser régulièrement vers le socialisme.
En outre, le Premier ministre a souligné que de nombreuses difficultés, obstacles et lacunes persistent, que le gouvernement a reconnus et que les députés de l'Assemblée nationale ont relevés avec justesse, précision et un esprit critique constructif. Il convient désormais de proposer des solutions appropriées et réalisables, en allouant les ressources nécessaires à leur mise en œuvre afin d'atteindre les objectifs fixés. Le Premier ministre a affirmé que le gouvernement tiendra compte de ces observations pour finaliser ses rapports. L'esprit qui anime ces discussions est celui de l'unité et de la solidarité, de la collaboration et de l'unanimité autour de l'objectif commun, pour le bien de la nation, du peuple et du pays.

Scène de la séance de discussion de l'après-midi du 30 octobre
 Poursuivant son analyse des orientations et des objectifs pour 2026, le Premier ministre a déclaré que l'objectif d'une croissance de 8 % en 2025 et d'une croissance à deux chiffres à partir de 2026 représente un défi de taille, comme l'ont souligné de nombreux députés de l'Assemblée nationale. Il a toutefois affirmé qu'il existe une base scientifique et pratique pour atteindre cet objectif et renforcer la puissance de notre nation.
« Plus notre peuple est confronté à la pression, plus il se surpasse et évolue ; la difficulté est mère de l'invention ; transformer le néant en quelque chose, la difficulté en facilité et l'impossible en possible. Dans les faits, cela a été démontré », a affirmé le Premier ministre.
Le Premier ministre a longuement évoqué l'orientation du développement consistant à « explorer les profondeurs du sol, s'étendre vers la mer et s'élever vers le ciel », mettant ainsi l'accent sur l'exploitation du potentiel immense des ressources marines, souterraines et spatiales. À titre d'exemple, il est nécessaire d'exploiter efficacement huit couches de matières premières et de combustibles dans la zone offshore d'un million de km², soit environ trois fois la superficie terrestre.
Le Premier ministre a déclaré que le fondement de ces orientations réside dans le peuple, la nature et les traditions culturelles et historiques du peuple vietnamien. Il a précisé que les « six piliers du Vietnam » sont : l’esprit d’unité nationale ; le leadership du Parti communiste vietnamien ; les traditions historiques et culturelles ; le peuple fait l’histoire, la force émanant du peuple ; le rôle essentiel de l’armée et de la police ; et l’esprit d’autonomie et de renforcement de la nation.

 Le Premier ministre a déclaré que les récentes résolutions du Comité central et du Bureau politique ont mis l'accent sur ces orientations, fondées sur le développement scientifique et technologique, l'innovation et la transformation numérique. Parallèlement, il s'agit de mobiliser les forces vives de l'ensemble du peuple, conformément à la devise : « L'État crée, les entreprises prennent l'initiative, les secteurs public et privé collaborent pour développer le pays et assurer la prospérité et le bonheur de la population. »
Le Premier ministre a également consacré du temps à analyser les politiques de gestion macroéconomique, notamment la politique monétaire qui présente une grande marge d'amélioration ; à renouveler les moteurs de croissance traditionnels tels que l'investissement, la consommation et les exportations ; et à promouvoir de nouveaux moteurs tels que l'économie numérique, l'économie verte et l'économie créative.
« L’objectif est très difficile, mais nous devons l’atteindre et le faire sur des bases scientifiques et pratiques. Je suis convaincu que, dans le contexte actuel, nous pouvons y parvenir. Le Parti l’a décidé, le Gouvernement l’a approuvé, l’Assemblée nationale l’a approuvé, le peuple l’attend, la Patrie compte sur nous, nos amis internationaux nous soutiennent… Nous ne pouvons donc que discuter de sa mise en œuvre, et non faire marche arrière », a répété le Premier ministre, reprenant ses propos à maintes reprises.
Source : https://bvhttdl.gov.vn/thu-tuong-chung-ta-phat-trien-dua-vao-3-yeu-to-rat-quan-trong-la-con-nguoi-thien-nhien-va-truyen-thong-van-hoa-lich-su-20251030215117635.htm

![[Photo] Le Premier ministre Pham Minh Chinh assiste à la 5e cérémonie des Prix nationaux de la presse sur la prévention et la lutte contre la corruption, le gaspillage et la négativité.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/31/1761881588160_dsc-8359-jpg.webp)


![[Photo] Da Nang : L'eau se retire progressivement, les autorités locales profitent de l'occasion pour nettoyer](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/31/1761897188943_ndo_tr_2-jpg.webp)




































































Comment (0)