À l'invitation du Premier ministre indien Narendra Modi, le Premier ministre Pham Minh Chinh et une délégation de haut rang du gouvernement vietnamien ont effectué une visite d'État en Inde du 30 juillet au 1er août 2024.
Lors de l'entretien, le Premier ministre Pham Minh Chinh a transmis les chaleureuses salutations du président To Lam et du président de l'Assemblée nationale Tran Thanh Man au Premier ministre Narendra Modi, aux dirigeants et au peuple indiens, et a sincèrement remercié les dirigeants indiens d'avoir envoyé leurs condoléances et d'avoir envoyé le conseiller à la sécurité nationale rendre hommage au secrétaire général Nguyen Phu Trong, un dirigeant exemplaire et remarquable qui a consacré sa vie au pays et au peuple vietnamiens.
Le Premier ministre Narendra Modi, en son nom et au nom des 1,4 milliard d'Indiens, a exprimé ses plus sincères condoléances pour la grande perte du pays et du peuple vietnamiens. Il a affirmé que le Secrétaire général Nguyen Phu Trong était un ami proche du peuple indien. L'Inde apprécie toujours la précieuse contribution du Secrétaire général aux relations entre les deux pays.
Les deux Premiers ministres ont eu des discussions approfondies, sincères et sincères sur la coopération bilatérale ainsi que sur les questions régionales et internationales d'intérêt commun. Ils ont souligné que les relations entre le Vietnam et l'Inde sont profondément ancrées dans l'histoire, nourries par des générations de dirigeants et de peuples des deux pays, et que les deux pays doivent continuer à chérir et à préserver leur solide amitié traditionnelle, un atout précieux entre le Vietnam et l'Inde.
Les deux Premiers ministres ont été heureux de constater que depuis la mise en place du cadre de partenariat stratégique global en 2016 lors de la visite du Premier ministre Narendra Modi au Vietnam, les relations bilatérales ont fait des progrès remarquables, avec une grande confiance politique, une coopération dans les domaines de la défense, de la sécurité, de l'économie, du commerce et de l'investissement, de la culture, de l'éducation et des échanges interpersonnels, tous obtenant des résultats encourageants.
Dont le chiffre d'affaires du commerce bilatéral a triplé, passant de plus de 5 milliards USD en 2016 à 15 milliards USD en 2023. En 2019, les compagnies aériennes des deux pays ont ouvert la première ligne de vol directe entre le Vietnam et l'Inde, créant un grand coup de pouce pour amener le nombre de touristes indiens au Vietnam à croître de façon spectaculaire, 2,5 fois (de 170 000 en 2019 à 400 000 en 2023) avec 56 vols/semaine entre les principales villes des deux pays.
Sur la base des bases solides de 52 ans de relations bilatérales, dans le contexte de la nouvelle position et de la force des deux pays ainsi que face aux changements rapides de la situation régionale et mondiale, les deux dirigeants ont affirmé leur détermination à renforcer et à approfondir le partenariat stratégique global entre le Vietnam et l'Inde dans les années à venir, répondant aux aspirations et aux intérêts légitimes des peuples des deux pays.
Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le Premier ministre indien Narendra Modi ont convenu de consolider davantage les domaines de coopération traditionnels et de les étendre à de nouveaux domaines potentiels sous la devise « Cinq de plus », notamment : une confiance politique plus élevée, une coopération plus approfondie en matière de défense et de sécurité, une coopération économique, commerciale et d'investissement plus substantielle et plus efficace, une coopération scientifique et technologique plus ouverte, l'innovation, les échanges culturels et des liens interpersonnels plus étroits.
Les deux parties ont convenu de maintenir des échanges réguliers de délégations et de contacts à tous les niveaux et canaux, et ont convenu d'organiser des réunions annuelles entre les deux Premiers ministres par le biais de visites ou de contacts lors de conférences multilatérales ; de renforcer davantage le rôle du Comité mixte coprésidé par les ministres des Affaires étrangères des deux pays dans l'examen et la spécification des domaines de coopération, et d'exhorter à la mise en œuvre effective du Programme d'action pour mettre en œuvre le Partenariat stratégique global pour la période 2024-2028.
Les deux Premiers ministres ont salué la mise en œuvre effective de la Déclaration conjointe sur le partenariat de défense Vietnam-Inde jusqu'en 2030 (signée en 2022). Ils ont convenu d'élargir la coopération dans les secteurs de la défense et de la sécurité, de promouvoir la coopération en matière de sécurité maritime, de coopération de confiance en matière de cybersécurité, d'échange de renseignements et de lutte contre le terrorisme. L'Inde a convenu de continuer à soutenir le Vietnam dans la formation, l'encadrement et le renforcement des capacités de ses forces de défense et de sécurité.
Les deux Premiers ministres ont convenu de mettre en œuvre des mesures fortes pour atteindre l'objectif de doubler le volume des échanges commerciaux et des investissements bilatéraux par rapport au niveau actuel d'ici 2030. Les deux parties ont convenu et chargé les agences compétentes des deux parties, par le biais des mécanismes existants, de discuter régulièrement de la suppression des barrières commerciales ainsi que de promouvoir d'autres mesures de promotion du commerce.
Le Premier ministre Pham Minh Chinh a demandé à l'Inde d'examiner activement la proposition des entreprises vietnamiennes de délivrer un nouveau certificat de normes indiennes (BIS) ou de prolonger ce certificat pour les marchandises importées du Vietnam, et a suggéré de signer rapidement l'accord sur le commerce électronique et l'accord commercial bilatéral pour exploiter pleinement le marché de détail conformément aux nouvelles tendances.
Le Premier ministre Pham Minh Chinh a encouragé les grandes entreprises et les milliardaires technologiques indiens à investir au Vietnam, en créant de grands projets symboliques de la coopération économique entre les deux pays, en saluant le changement dans les chaînes d'approvisionnement et en aidant les deux pays à mieux participer à la chaîne d'approvisionnement mondiale.
Les deux dirigeants ont proposé d'élargir la coopération en science et technologie, en particulier dans les domaines des technologies de base, des puces semi-conductrices, de l'intelligence artificielle et de la coopération en matière d'innovation, de technologie d'extraction et de traitement des terres rares, de coopération dans le développement de l'industrie des technologies de l'information et de formation des ressources humaines pour l'industrie des technologies de l'information dans chaque pays, en s'orientant prochainement vers la création d'un Forum de partenariat numérique et la signature d'un accord de partenariat numérique.
Les deux Premiers ministres ont également convenu de promouvoir la coopération dans les domaines de l'éducation, de la formation, de la culture, du tourisme et d'approfondir les échanges interpersonnels sur la base de la promotion de valeurs similaires en matière de culture, de civilisation, d'histoire et de spiritualité, notamment le bouddhisme et le yoga.
Lors des discussions sur les questions régionales et internationales, les deux dirigeants ont convenu de continuer à se soutenir mutuellement et à coopérer étroitement dans les forums régionaux et internationaux, en particulier les Nations Unies, l'ASEAN et les mécanismes dirigés par l'ASEAN, en défendant les principes de garantie de la sécurité, de la sûreté et de la liberté de navigation et d'aviation, et en résolvant pacifiquement les différends sur la base du droit international, y compris la CNUDM de 1982.
Le Premier ministre Pham Minh Chinh a exprimé sa gratitude au Premier ministre Narendra Modi et au gouvernement indien pour leur accueil chaleureux et respectueux et a invité le Premier ministre Narendra Modi à se rendre à nouveau au Vietnam dans un avenir proche.
Après les entretiens, les deux parties ont assisté à l'échange de 9 documents de coopération dans les domaines de la santé, du droit et de la justice, de la diplomatie, de la formation des ressources humaines, des sciences agricoles, de la radio et de la télévision, du tourisme, de la culture, du programme d'action pour la mise en œuvre du partenariat stratégique global 2024-2028 et Échange de notes sur l'adhésion du Vietnam à la Coalition pour des infrastructures résilientes aux catastrophes (CDRI).
Les deux parties ont adopté une déclaration conjointe sur le renforcement du partenariat stratégique global et les deux Premiers ministres ont appuyé sur le bouton pour inaugurer le parc de logiciels militaires à Nha Trang.
Source : https://kinhtedothi.vn/thu-tuong-pham-minh-chinh-hoi-dam-voi-thu-tuong-an-do.html
Comment (0)