Le Premier ministre Pham Minh Chinh inspecte et souhaite une bonne année aux forces de sécurité publique et de défense en service pendant le Têt.

* Un bouclier en acier solide protégeant le Parti et l'État

En inspectant et souhaitant une bonne année aux officiers et aux soldats du Commandement de la Garde, le Premier ministre Pham Minh Chinh a salué les efforts, les luttes, les exploits, les réalisations et les contributions importantes du Commandement de la Garde, ainsi que le travail actuel de préparation au combat.

Selon le Premier ministre , en 2022, les officiers et les soldats de la Garde populaire de sécurité publique ont déployé des efforts considérables et ont été déterminés à mener à bien leurs missions. La Garde populaire de sécurité publique a assuré la sécurité de 2 258 activités de hauts dirigeants du Parti et de l'État, de 146 événements particulièrement importants et de 55 délégations internationales de haut rang au Vietnam.

Concernant les tâches de 2023, le Premier ministre a demandé à la Garde populaire de sécurité publique de continuer à maîtriser complètement la direction absolue et directe dans tous les aspects du Parti, dirigée par le secrétaire général Nguyen Phu Trong, la gestion et la direction directes du Comité central du Parti pour la sécurité publique, la direction du ministère de la Sécurité publique et la supervision du peuple.

Le Commandement de la Garde est déterminé à bâtir une organisation exemplaire du Parti, à prendre l'initiative de la construction et de la rectification du Parti, à améliorer les capacités de leadership et la combativité des organisations et des membres du Parti ; à constituer une équipe de dirigeants, de commandants à tous les niveaux, de cadres et de soldats dotés d'une volonté politique forte, d'une loyauté absolue envers le Parti, la Patrie et le peuple, et à préserver les qualités suivantes : « chaleureux, sang-froid, courage et intégrité, respectant l'honneur, car l'honneur est la chose la plus sacrée et la plus noble ». Parallèlement, il convient de perfectionner d'urgence la loi relative au travail de garde et de constituer la Garde populaire de sécurité publique, afin d'assurer une action systématique, synchrone et hautement légale, et de créer un cadre juridique solide, propice à l'exercice par la Garde populaire de sécurité publique de ses fonctions et à l'application de la loi dans le nouveau contexte.

Dans le même temps, il faut se concentrer sur la construction d'une force de sécurité publique populaire qui soit « véritablement propre, forte, disciplinée, d'élite et moderne » dans l'esprit de la résolution 12-NQ/TW du Politburo ; saisir pleinement la devise « Construire l'homme comme centre, la modernité d'abord, combinée à des moyens, une logistique et des techniques modernes pour assurer la synchronisation et l'adéquation : l'homme d'abord - les armes ensuite » ; rechercher, appliquer et transférer de manière proactive les résultats et les produits scientifiques et technologiques au service du travail de sécurité.

Le Premier ministre a demandé à la Force de la Garde populaire de sécurité publique de saisir, d'analyser et de prévoir avec précision la situation de manière proactive, d'identifier à distance et à l'avance les risques qui menacent la sécurité et la sûreté des objets gardés, de conseiller sur les politiques et les solutions stratégiques pour le travail de surveillance, de renforcer les solutions préventives, d'éliminer à distance et à l'avance les risques de sécurité pour le travail de surveillance, de protéger absolument la sécurité des objets gardés et d'éviter d'être passif, surpris ou de commettre des erreurs.

Selon le Premier ministre, la Garde populaire de sécurité publique doit renforcer ses relations avec les agences et les unités, promouvoir la force combinée du système politique et de toutes les classes sociales. Promouvoir la coopération internationale en matière de sécurité, élargir la coopération avec les forces de sécurité et les agents de sécurité d'autres pays, en particulier ceux dotés de systèmes de sécurité avancés et modernes ; se concentrer sur la formation et le perfectionnement des officiers et des soldats afin qu'ils soient aptes à travailler dans un environnement international, qu'ils acquièrent des compétences tactiques pour protéger les personnalités importantes et qu'ils gèrent les situations avec professionnalisme et efficacité, contribuant ainsi à embellir l'image de la Garde populaire de sécurité publique vietnamienne auprès des amis internationaux.

Le Chef du gouvernement a affirmé que le Parti et l'État accordent une attention particulière et veillent à ce que la Garde populaire de sécurité publique devienne véritablement la force principale, l'« épée acérée », le bouclier d'acier solide qui protège le Parti et l'État. Le Premier ministre est convaincu que la Garde populaire de sécurité publique continuera d'accomplir de nombreux exploits et réalisations remarquables à l'occasion du 70e anniversaire de sa fondation (16 février 1953 - 16 février 2023), contribuant ainsi positivement et efficacement à l'édification et à la défense de la République socialiste du Vietnam.

En plus des instructions et des directives sur le devoir et la préparation au combat, en particulier pendant le Nouvel An lunaire 2023, le Premier ministre a souhaité à tous les officiers et soldats de la Garde populaire de sécurité publique et à leurs familles une nouvelle année de santé, de bonheur et de succès.

* Prêt à se battre, pas de jours de repos

Lors de sa visite au Département de la sécurité politique intérieure et de ses vœux de bonne année, le Premier ministre Pham Minh Chinh a exprimé sa joie face aux préparatifs de préparation au combat, avec la devise « pas de jours de congé », ainsi qu'aux préparatifs réfléchis du Nouvel An du Département de la sécurité politique intérieure.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a déclaré que le Département de la sécurité politique intérieure a toujours excellemment rempli sa tâche consistant à assurer la sécurité politique intérieure, à contribuer au maintien de la stabilité de la sécurité politique, de l'ordre social et de la sécurité, et à créer des conditions favorables au développement socio-économique du pays.

En particulier, le Département de la sécurité politique intérieure a conseillé les dirigeants du Parti et de l'État sur les politiques, les solutions et les mesures visant à assurer la sécurité nationale et la sécurité politique intérieure ; en même temps, il a combattu, réprimé et traité les sujets de propagande contre le Parti et l'État ; et a bien rempli la fonction de gestion de l'État consistant à protéger les secrets d'État.

Au nom des dirigeants du Parti et de l’État, le Premier ministre a salué les efforts, les luttes, les réalisations et les importantes contributions du Département de la sécurité politique intérieure.

Le Premier ministre a déclaré qu'en 2023 et dans les années suivantes, la situation mondiale devrait continuer à évoluer rapidement, de manière complexe et imprévisible, avec de nombreux facteurs potentiels provoquant l'instabilité, affectant la garantie de la sécurité nationale et de la sécurité politique intérieure des pays, y compris le nôtre.

Dans le pays, des forces hostiles, réactionnaires et d'opposition continuent de saboter le pays, profitant des limites, des défaillances et des violations de la gestion de l'État pour déformer et diffamer le Parti et l'État. De plus, la dégradation de l'idéologie politique, de l'éthique, de l'« auto-évolution », de l'« auto-transformation », de la sécurité culturelle et idéologique, de la sécurité informatique et de la sécurité économique tend à se développer de manière complexe. Ce contexte impose des tâches plus lourdes et plus complexes aux forces de sécurité publique populaire, notamment au Département de la sécurité politique intérieure.

Le Premier ministre a hautement approuvé l'orientation et les tâches du Département de la sécurité politique intérieure pendant la période considérée ; en même temps, il a demandé au Département de réaliser un certain nombre de tâches et de solutions clés afin que le travail de protection de la sécurité politique intérieure puisse atteindre les résultats souhaités.

En conséquence, le Premier ministre a demandé à la force de sécurité politique intérieure de continuer à concrétiser la nouvelle réflexion sur la protection de la sécurité nationale et de la patrie dans la résolution du 13e Congrès national du Parti ; de faire un bon travail de conseil stratégique dans la protection des fondements idéologiques du Parti ; de combattre et de réfuter les points de vue hostiles et erronés ; de promouvoir la diffusion d'informations positives et d'orienter l'opinion publique.

Le chef du gouvernement ordonne à la force de protection de la sécurité politique intérieure de suivre de près, d'évaluer et de prévoir avec précision la situation, depuis la base, à l'avance, à distance et de l'extérieur, concernant les risques et les attaques internes, afin de conseiller rapidement sur les solutions préventives pour protéger la sécurité politique intérieure. Elle étudie et propose de nouveaux points et contenus à ajouter à la résolution du 8e Comité central, session XIII, sur la « Stratégie de protection de la Patrie dans la nouvelle situation ».

Parallèlement à cela, détecter, combattre, prévenir, arrêter et gérer rapidement les activités qui profitent de la sécurité nationale, de l'ordre social et de la sécurité ; renforcer la gestion de la sécurité culturelle et idéologique, de la sécurité de l'information et de la communication ; conseiller et proposer des solutions pour assurer la sécurité et la sûreté dans le processus de construction de l'e-gouvernement, de la transformation numérique...

Le Premier ministre a demandé au Département de la sécurité politique intérieure de conseiller sur la mise en œuvre effective de la loi sur la protection des secrets d'État et de ses documents d'orientation et d'application ; de faire un bon travail de prévention, de détection et d'arrêt des activités de collecte, d'attaque et d'appropriation des secrets d'État ; d'accélérer la construction d'une force véritablement propre, forte, disciplinée, d'élite et moderne pour répondre aux exigences et aux tâches de la nouvelle situation dans l'esprit de la résolution 12-NQ/TW du Politburo.

À l'occasion de l'Année du Chat, le Premier ministre a souhaité aux officiers et soldats du Département de la sécurité politique intérieure et à leurs familles santé, bonheur et succès pour la nouvelle année. Il est convaincu que le Département de la sécurité politique intérieure poursuivra la glorieuse tradition de l'héroïque Force de sécurité populaire et accomplira avec succès les missions qui lui ont été confiées, digne de la confiance et de l'affection des dirigeants du Parti et de l'État, des responsables du ministère de la Sécurité publique et du peuple.

* Faites du bon travail dans la zone arrière militaire

En visitant et souhaitant une bonne année au Corps blindé, après avoir écouté un rapport sur l'état de préparation au combat et les préparatifs pour la nouvelle année du Corps et de cinq unités sous son autorité via un formulaire en ligne, le Premier ministre Pham Minh Chinh a salué l'esprit proactif, scientifique et efficace de l'ensemble du Corps blindé.

Le Chef du Gouvernement a passé en revue et partagé le processus de création et de développement, les difficultés, les sacrifices et les réalisations glorieuses de la Force Blindée, du Corps Blindé de l'Armée Populaire du Vietnam au cours des 63 dernières années.

Le Premier ministre a affirmé que les glorieux faits d'armes, l'entraînement ardu, l'ingéniosité, la créativité, la solidarité et les réalisations collectives du Corps blindé et la construction de la glorieuse tradition « Une fois au combat, nous devons gagner », ont contribué à embellir l'image des « soldats de l'Oncle Ho » de l'héroïque armée vietnamienne.

Au nom des dirigeants du Parti et de l'État, le Premier ministre a salué les exploits et les prouesses des Corps blindés et des Forces blindées de l'armée tout entière. Selon lui, la situation mondiale continuera d'évoluer rapidement, de manière complexe et imprévisible dans les temps à venir, imposant des tâches de plus en plus lourdes et complexes à l'armée en général et aux Forces blindées en particulier.

Pour mener à bien ses tâches et contribuer davantage à la cause de la construction et de la défense nationales, le Premier ministre a demandé au Corps de continuer à comprendre en profondeur et à mettre en œuvre efficacement la résolution du 13e Congrès national du Parti, les résolutions spécialisées du Comité central, ainsi que les stratégies et projets militaires et de défense.

Parallèlement à cela, le Corps blindé continue d'ajuster son organisation et son personnel conformément à la résolution 05-NQ/TW du Politburo avec une feuille de route et des étapes appropriées, visant à construire un Corps « élégant, compact et fort », en ligne avec l'art militaire et les armes et équipements existants ; améliorer la qualité de la formation, répondre aux exigences de la mission ; être prêt au combat ; se concentrer sur la construction d'une organisation du Parti propre et forte, la constitution d'un contingent de cadres et de membres du Parti avec une volonté politique inébranlable, de hautes qualifications et capacités ; promouvoir la mise en œuvre de la campagne « Promouvoir la tradition, consacrer le talent, digne des soldats de l'Oncle Ho ».

Le Premier ministre a demandé au Corps de bien mettre en œuvre la politique de l'arrière militaire et la politique pour les personnes ayant rendu des services méritoires ; de fournir des examens médicaux et des traitements aux bénéficiaires de la politique et aux pauvres, en particulier dans les zones reculées, frontalières et insulaires ; de participer activement aux mouvements de remerciement, d'élimination de la faim, de réduction de la pauvreté et de surmonter les conséquences des catastrophes naturelles ; en particulier pendant le Têt afin que chaque famille puisse profiter du printemps et célébrer le Têt.

En outre, l'ensemble des forces se concentre sur la recherche de nouvelles formes de guerre et de méthodes de combat pour compléter et perfectionner l'art militaire, la théorie militaire, les objets de combat et les directions de combat ; maintenir strictement l'état de préparation au combat, vérifier, ajuster et compléter les plans de combat à tous les niveaux ; gérer rapidement et efficacement les situations, en évitant d'être passif et surpris.

Le Premier ministre a rappelé au Corps de se concentrer sur l'amélioration de la vie matérielle et spirituelle des soldats ; d'assurer une bonne logistique et un bon travail technique pour accomplir les tâches ; de préparer pleinement les conditions matérielles et de s'organiser pour que les officiers et les soldats accueillent le Printemps et le Têt avec joie, chaleur, sécurité et économie.

Français À l'occasion du Nouvel An du Chat 2023, le Premier ministre Pham Minh Chinh a souhaité aux officiers et aux soldats du Corps blindé et à leurs familles bonne santé, bonheur et succès ; il a cru que le Corps blindé et l'ensemble des forces blindées continueraient à s'unir, à innover et à défendre les qualités des « soldats de l'Oncle Ho », accomplissant avec brio toutes les tâches assignées ; contribuant à protéger fermement la souveraineté sacrée de la Patrie.

Lien source