Le Premier ministre Pham Minh Chinh : Promouvoir la solidarité Vietnam-Algérie dans cette nouvelle période

Selon le correspondant spécial de l'Agence de presse vietnamienne, lors de leur visite officielle en République algérienne, le matin du 19 novembre, heure locale, dans la capitale Alger, le Premier ministre Pham Minh Chinh, son épouse et la délégation vietnamienne de haut rang ont déposé une gerbe au Monument aux martyrs algériens, visité le Musée national des vétérans algériens et assisté à la cérémonie de lancement du livre « Dien Bien Phu » en arabe.

Báo Tin Tức•19/11/2025

Le Monument aux Martyrs, connu en arabe sous le nom de Maqam Echahid, est le symbole national de la République algérienne démocratique et populaire. Situé sur la colline d'El Hamma, il domine la capitale, Alger. Inauguré en 1982 à l'occasion du 20e anniversaire de l'indépendance de l'Algérie (1962-1982), il rend hommage à ceux qui ont sacrifié leur vie pour la liberté de leur pays.

Légende de la photo — Le Premier ministre Pham Minh Chinh dépose une gerbe au monument aux martyrs algériens. Photo : Duong Giang/VNA

L'édifice, d'une hauteur d'environ 92 mètres, se distingue par ses trois arches élancées vers le ciel, symbolisant les trois branches principales de la force révolutionnaire algérienne et les trois phases de la lutte pour l'indépendance. À son sommet brûle la Flamme Éternelle, symbole de l'esprit immortel des martyrs. Au pied du monument se trouve un complexe abritant le Musée national du Moudjahid, qui présente des images, des documents et des objets relatifs à la résistance de libération (1954-1962).

Le Maqam Echahid possède non seulement une valeur historique et artistique, mais il est aussi un point de convergence de la mémoire nationale : un lieu pour organiser des cérémonies commémoratives nationales, accueillir des chefs d'État et des délégués internationaux, et un lieu pour éduquer la jeune génération algérienne aux traditions patriotiques.

Déposant des gerbes au monument aux martyrs algériens, le Premier ministre Pham Minh Chinh et la délégation vietnamienne de haut rang se sont respectueusement inclinés en signe d'admiration et de respect devant les soldats et les héros révolutionnaires qui ont sacrifié leur vie pour l'indépendance nationale de l'Algérie et le mouvement de libération nationale.

Ensuite, le Premier ministre Pham Minh Chinh, son épouse et la délégation vietnamienne de haut rang ont visité le Musée national des vétérans algériens. Ce musée, l'un des plus importants musées culturels et historiques d'Algérie, a été construit à partir du 17 novembre 1981 et inauguré officiellement le 1er novembre 1984, à l'occasion du 30e anniversaire du soulèvement algérien pour l'indépendance contre le colonialisme français.

Le musée collecte, conserve et expose des objets et des documents relatifs à l'histoire militaire de l'Algérie, de la préhistoire à nos jours. Il abrite actuellement environ 8 000 pièces, parmi lesquelles des armes, des uniformes militaires, des documents, des cartes, des photographies, des peintures, des statues, des vestiges archéologiques et du matériel militaire.

Il convient de noter qu'une place de choix est occupée par la liste des premiers pays à avoir reconnu le gouvernement révolutionnaire algérien, dont le Vietnam ; parallèlement, de nombreux objets et documents présentent le Vietnam, en particulier sa lutte pour l'indépendance nationale et les relations entre le Vietnam et l'Algérie.

Lors de sa visite au musée, le Premier ministre Pham Minh Chinh a déclaré que, malgré la distance géographique qui les sépare, l'Algérie et le Vietnam partagent de nombreuses similitudes, notamment dans leur lutte pour l'indépendance nationale. Les deux pays sont unis et entretiennent des relations d'amitié et des traditions de longue date. Le Premier ministre a invité les deux parties à promouvoir la coopération afin de bâtir un pays prospère et développé pour l'ère nouvelle.

* Au Musée national des vétérans algériens, le Premier ministre Pham Minh Chinh a également assisté à la cérémonie de lancement du livre « Dien Bien Phu » en arabe.

L'ouvrage « Dien Bien Phu » du général Vo Nguyen Giap a été publié à de nombreuses reprises, et à chaque nouvelle édition, le général l'a enrichi, remanié et perfectionné. Réimprimé en 2024, il est désormais disponible en arabe.

Cet ouvrage a été révisé et enrichi de nombreux articles, documents et événements historiques relatifs à la campagne de Diên Biên Phu, rassemblés et sélectionnés par M. Vo Hong Nam, fils du général. Il se compose de trois parties : la lettre du président Hô Chi Minh au front de Diên Biên Phu ; Diên Biên Phu ; et des articles sur Diên Biên Phu.

En outre, l'ouvrage comporte également une annexe fournissant un certain nombre d'ordres, de lettres, d'ordres de mobilisation, d'ordres d'attaque, de rapports et une chronologie des principaux événements de la campagne de Diên Biên Phu...

La publication et la diffusion du livre « Dien Bien Phu » en arabe en Algérie témoignent du respect et de l’affection entre les peuples vietnamien et algérien, notamment dans la lutte pour obtenir et protéger l’indépendance nationale.

Comment (0)