Nous accomplirons les tâches de prévention, de lutte contre les catastrophes naturelles, de gestion de leurs conséquences, ainsi que de recherche et de sauvetage.

Le 27 juin au matin, à Phu Quoc, dans la province de Kien Giang , le Comité du Parti de la 5e Région navale a tenu une conférence pour dresser le bilan de dix années de mise en œuvre de la résolution n° 689 de la Commission militaire centrale et de la résolution n° 11 du Comité du Parti de la Marine relatives à la prévention, à la lutte contre les catastrophes naturelles, aux opérations de recherche et de sauvetage, à la gestion des conséquences de ces catastrophes et aux opérations de sauvetage jusqu’en 2020 et les années suivantes. Le contre-amiral Nguyen Huu Thoan, secrétaire du Comité du Parti et commissaire politique de la Région, a présidé la conférence.

Vùng 5 Hải quân: Thực hiện tốt nhiệm vụ phòng, chống, khắc phục hậu quả thiên tai, tìm kiếm cứu nạn

Le contre-amiral Nguyen Huu Thoan prend la parole lors de la conférence. (Photo : Van Dinh)

Au cours des dix dernières années, le Comité du Parti et le Commandement de la 5e Région Navale ont dirigé et encadré les agences et les unités pour mettre en œuvre efficacement la résolution n° 689 de la Commission militaire centrale et la résolution n° 11 du Comité du Parti de la Marine.

Il convient de noter que la Région a réalisé un excellent travail de propagande et d'éducation pour sensibiliser, responsabiliser et développer les compétences des officiers, des soldats et de la population locale en matière de prévention et de gestion des incidents, des catastrophes naturelles et des opérations de sauvetage ; et pour élaborer des plans de prévention et de lutte contre les catastrophes naturelles et les épidémies, ainsi que des plans de recherche et de sauvetage, de sauvetage en cas d'effondrement, de prévention et de lutte contre les incendies et les feux de forêt, en suivant rigoureusement, sérieusement et de près la situation réelle et les missions de l'unité.

Des officiers et des soldats du bataillon 553, commandement de la 5e région navale, participent à la lutte contre les incendies de forêt. (Photo : Van Dinh)

La région met régulièrement en pratique des plans d'intervention en cas d'incidents, de catastrophes naturelles et d'opérations de recherche et de sauvetage ; elle coordonne et coopère étroitement avec les comités locaux du Parti, les autorités, les agences et les unités de la zone pour répondre aux incidents, aux catastrophes naturelles et aux épidémies ; elle investit, acquiert, reçoit, gère et utilise efficacement les moyens et les équipements nécessaires à la prévention, à la lutte contre les conséquences des catastrophes naturelles et des épidémies et à leur gestion.

Au cours des dix dernières années, le commandement de la région 5 a mobilisé 9 282 officiers et soldats, ainsi que 145 véhicules, pour participer à 146 interventions de lutte contre les incendies et de sauvetage. Malgré les difficultés, les dangers, les fortes vagues et les vents violents, les officiers et soldats de la région ont rapidement maîtrisé l'incendie de plus de 200 hectares de forêt et de dizaines de maisons ; ils ont également secouru 43 pêcheurs et 55 véhicules en détresse en mer. Ils ont ainsi contribué à minimiser les pertes humaines et matérielles pour l'État et les populations de la zone d'intervention.

Des officiers et des soldats de la 127e brigade du commandement de la 5e région navale ont secouru un bateau de pêche échoué à Kien Giang. (Photo : Van Dinh)

S'exprimant lors de la Conférence, le contre-amiral Nguyen Huu Thoan a salué le travail accompli par les officiers et les soldats de la Région au cours des dernières années en matière de prévention, de lutte contre les catastrophes naturelles, de gestion des conséquences de ces dernières, ainsi que dans les opérations de recherche et de sauvetage. Il a par ailleurs souligné que les comités du Parti et les commandants à tous les niveaux doivent continuer à s'approprier et à appliquer rigoureusement la résolution n° 689 de la Commission militaire centrale et la résolution n° 11 du Comité du Parti de la Marine relatives à la prévention, à la lutte contre les catastrophes naturelles, aux catastrophes et aux opérations de recherche et de sauvetage, ainsi qu'à la gestion des conséquences de ces dernières.

Des officiers et des soldats du commandement de la 5e région navale évacuent les habitants de l'île de Phu Quoc (Kien Giang) en raison des inondations. (Photo : Van Dinh)

Les unités préparent de manière proactive les ressources humaines, les moyens, la logistique et le matériel technique ; elles coordonnent et coopèrent étroitement avec les agences fonctionnelles, les autorités locales et les forces stationnées dans la zone afin de répondre efficacement aux incidents, aux catastrophes naturelles, aux incendies, etc., et de prévenir tout danger dans toutes les activités ; elles proposent rapidement à leurs supérieurs de féliciter et de récompenser les groupes et les individus ayant réalisé des performances exceptionnelles dans l'exécution des tâches de prévention, de contrôle, de sauvetage et de secours en cas de catastrophe naturelle, contribuant ainsi à encourager et à motiver les officiers et les soldats à mener à bien les missions qui leur sont confiées.

Bộ Tư lệnh Vùng 5 Hải quân kịp thời cứu kéo tàu cá ngư dân gặp nạn

Le commandement de la 5e région navale a rapidement secouru le bateau de pêche en détresse.

Le 23 juin à 15h45, les officiers et les soldats du commandement de la région navale 5 ont organisé une opération de sauvetage pour...

Truong Sa : Un voyage riche en émotions

Des journées à dériver sur les vagues, sans téléphone, sans réseaux sociaux, juste le soleil, le vent, le lever et le coucher du soleil sur la mer et les îles...