Performance de l'industrie et du commerce au cours des neuf premiers mois de 2024

Production industrielle : Au cours des neuf premiers mois de 2024, la valeur de la production industrielle (aux prix constants de 2010) est estimée à 6 594,1 milliards de VND, soit 83,8 % du plan annuel, ce qui représente une hausse de 42,3 % par rapport à la même période de l’année précédente. Dans ce total : les entreprises publiques ont représenté 3 352,4 milliards de VND, soit 97 % du plan annuel, ce qui représente une augmentation de 39,7 % par rapport à la même période de l’année précédente ; les entreprises privées ont représenté 3 241,7 milliards de VND, soit 73,4 % du plan annuel, ce qui représente une augmentation de 45 % par rapport à la même période de l’année précédente.

Toutes les communes, tous les quartiers et toutes les villes sont raccordés au réseau électrique national, soit 106 %. Sur 107 092 foyers, 103 450 sont raccordés à ce réseau, soit 96,6 % . Enfin, sur 958 villages, 942 sont raccordés, soit 98,3 %.

Activités commerciales : Le chiffre d'affaires total des ventes au détail de biens et services est estimé à 6 609,5 milliards de VND, soit 72,1 % de l'objectif annuel, en hausse de 8 % par rapport à la même période de l'année précédente. Ce chiffre se répartit comme suit : les ventes au détail de biens ont atteint 5 602,4 milliards de VND, soit 71,8 % de l'objectif annuel, en hausse de 8,2 % par rapport à la même période de l'année précédente ; le chiffre d'affaires des services d'hébergement et de restauration s'est élevé à 478,5 milliards de VND, soit 72,7 % de l'objectif annuel, en hausse de 4,6 % par rapport à la même période de l'année précédente ; le chiffre d'affaires des activités de soutien aux voyages et au tourisme a atteint 4,01 milliards de VND, soit 77,2 % de l'objectif annuel, en hausse de 4,2 % par rapport à la même période de l'année précédente ; le chiffre d'affaires des autres services a atteint 524,7 milliards de VND, soit 74,8 % de l'objectif annuel, en hausse de 9,6 % par rapport à la même période de l'année précédente.

Activités d'import-export : Le chiffre d'affaires total des importations et des exportations de marchandises est estimé à 13,9 millions de dollars américains, soit 34,2 % de l'objectif annuel, en baisse de 57,9 % par rapport à la même période de l'année précédente. Dans ce cadre : le chiffre d'affaires des exportations de marchandises est estimé à 9,91 millions de dollars américains, soit 55,2 % de l'objectif annuel, en baisse de 17,8 % par rapport à la même période de l'année précédente ; le chiffre d'affaires des importations de marchandises est estimé à 3,99 millions de dollars américains, soit 17,6 % de l'objectif annuel, en baisse de 81 % par rapport à la même période de l'année précédente.

Activités de promotion industrielle : Mise en œuvre du projet « Formation pour améliorer les capacités de gestion, la sensibilisation et l’application des principes de production plus propre dans l’industrie » ; du projet « Soutien à la participation à l’exposition des produits industriels ruraux typiques de la région Nord en 2024 ». Sélection et présentation de 5 produits ayant reçu la certification de produits industriels ruraux typiques au niveau provincial en 2023 en vue de la sélection régionale des produits industriels ruraux typiques en 2024. Réalisation d’enquêtes (phases I et II) auprès des établissements industriels ruraux de la province ; inscription d’un projet supplémentaire, « Soutien à l’application de machines de pointe pour la production de tuyaux en plastique PEHD de haute qualité dans le district de Phong Tho », au plan national de promotion industrielle 2024 ; élaboration d’un plan local de promotion industrielle pour 2025 comprenant 4 projets ; et élaboration d’un plan national de promotion industrielle pour 2025 comprenant 1 projet. Mise en œuvre de deux campagnes de sensibilisation pour encourager les ménages à participer au mouvement « Économies d’énergie et efficacité énergétique des ménages » dans les districts de Muong Te et Than Uyen. Diffusion d'une émission spéciale sur les économies d'énergie et l'efficacité (épisodes 1 et 2) sur la radio et la télévision provinciales de Lai Chau .

Au cours des trois derniers mois de 2024, le ministère de l'Industrie et du Commerce, en coordination avec d'autres ministères, agences et les comités populaires des districts et des villes, a formulé des recommandations et mis en œuvre les tâches clés suivantes :

- Poursuivre la mise en œuvre des plans n° 287/KH-UBND et n° 288/KH-UBND du 19 janvier 2024 du Comité populaire provincial sur la mise en œuvre des résolutions n° 01/NQ-CP et n° 02/NQ-CP du 5 janvier 2024 du gouvernement sur les tâches et solutions clés pour la mise en œuvre du plan de développement socio-économique, des estimations budgétaires de l'État, et l'amélioration de l'environnement des affaires et le renforcement de la compétitivité nationale en 2024, afin d'atteindre les objectifs fixés par le secteur de l'industrie et du commerce.

- Renforcer la gestion étatique de l'industrie afin de suivre la situation de production des établissements des secteurs industriel et artisanal ; conseiller et proposer de manière proactive des solutions pour surmonter les difficultés et les obstacles afin de maintenir des activités de production industrielle stables et d'assurer la réalisation des objectifs industriels pour 2024.

- Conseiller au Comité populaire provincial de publier le Plan de mise en œuvre de la résolution n° 111/NQ-CP du 22 juillet 2024 du Gouvernement et du Programme d'action n° 55-CTr/TU du 28 août 2024 du Comité permanent du Comité provincial du Parti relatif à la mise en œuvre de la résolution n° 29-NQ/TW du 17 novembre 2022 du Comité central du 13e Congrès du Parti sur la poursuite de la promotion de l'industrialisation et de la modernisation du pays jusqu'en 2030, avec une vision à l'horizon 2045 ; et le Règlement sur la gestion des pôles industriels dans la province de Lai Chau.

- Conseiller au Comité populaire provincial de prendre une décision : décentraliser la gestion du marché associée à l'attribution d'organismes de gestion d'État aux actifs d'infrastructure de marché et gérer les actifs d'infrastructure de marché conformément aux dispositions du décret gouvernemental n° 60/2024/ND-CP du 5 juin 2024 sur la gestion et le développement du marché ; approuver les procédures d'exploitation du réservoir hydroélectrique de Vang Ma Chai 2.

- A conseillé au Comité populaire provincial d'envoyer un document au ministère de l'Industrie et du Commerce demandant des avis sur la pertinence du projet hydroélectrique de Nam Puc ; a approuvé le tracé de la ligne de transmission de 110 kV reliant les centrales hydroélectriques : Pa Vay Su 1, Ta Pao Ho 1A, Ta Pao Ho 1B au réseau électrique national.

- Assurer une coordination active avec les ministères et organismes compétents, ainsi qu'avec les comités populaires des districts et des villes, afin de suivre régulièrement la situation du marché des biens essentiels. Parallèlement, enjoindre les principales entreprises commerciales de la province à sonder proactivement la demande du marché, à équilibrer leurs ressources et à constituer des stocks suffisants de biens essentiels tels que l'essence, les denrées alimentaires et autres biens de consommation courante, afin de garantir l'approvisionnement de l'ensemble du système de distribution et de répondre aux besoins de production et de consommation de la population durant les derniers mois de l'année et le Nouvel An lunaire 2025. Dans le même temps , contrôler le marché et les prix des biens, en particulier des produits essentiels, et détecter et sanctionner rapidement et rigoureusement les infractions telles que l'exploitation des situations de catastrophe naturelle pour produire, commercialiser et transporter des marchandises contrefaites ou de qualité inférieure, ainsi que les hausses de prix abusives visant à déstabiliser le marché.

- Continuer à coordonner avec les ministères, les agences et les comités populaires des districts et des villes concernés la mise en œuvre d'activités de promotion du commerce et du commerce électronique, en mettant l'accent sur la connexion des entreprises, des coopératives et des ménages produisant et commercialisant des produits agricoles, forestiers et aquatiques, ainsi que des produits de l'OCOP dans la province, afin de participer aux activités de promotion du commerce et aux plateformes de commerce électronique.

Renforcer la diffusion et la promotion des directives et politiques du Parti, ainsi que des lois et règlements de l'État relatifs à l'intégration économique internationale et aux accords de libre-échange. Recueillir de manière proactive des informations sur les politiques d'importation et d'exportation, les normes de qualité et la demande d'importation de biens en général, et plus particulièrement sur le marché chinois, afin de les diffuser aux entreprises et coopératives de la région et de leur permettre d'adapter leurs plans de production et d'affaires aux besoins du marché de consommation.

- Poursuivre la mise en œuvre du Programme de soutien à la consommation des produits de la province de Lai Chau en 2024 ; mettre en œuvre les projets nationaux de promotion industrielle en 2024 après approbation.

Source : https://sct.laichau.gov.vn/thong-tin-tong-hop/tin-tuc-chung/tinh-hinh-hoat-dong-cong-thuong-9-thang-nam-2024.html