Situation des importations et des exportations de marchandises aux postes frontières de la province de Lang Son le 17 novembre 2025

Le 17 novembre 2025, le nombre total de véhicules importés et exportés a atteint 1 586, soit une légère augmentation par rapport à la veille, ce qui indique que les opérations de dédouanement sont restées stables tout au long du parcours frontalier. Parmi ces véhicules : 346 ont été exportés, soit 18 de moins qu’au 16 novembre ; le volume total de produits agricoles exportés s’est élevé à environ 7 608 tonnes. 1 240 véhicules ont été importés, soit 32 de plus ; le volume de produits agricoles importés a atteint environ 5 092 tonnes. 199 nouveaux véhicules ont été importés au cours de la journée, portant le total à 22 937, tandis que 426 véhicules étaient encore en attente au poste frontière. Le nombre total de véhicules en attente aux postes frontières était de 339, principalement 201 véhicules transportant des fruits, dont 54 durians, ce qui montre que la pression pour l’écoulement des produits frais persiste, mais reste gérable et n’entraîne pas de congestion prolongée. La situation aux autres postes frontières est variable, mais tous maintiennent un fonctionnement normal en matière de dédouanement.

Huu Nghi a traité 687 véhicules , dont 83 véhicules exportés (une forte baisse de 57 véhicules) et 604 véhicules importés ; 152 véhicules sont restés.

Le poste de Tan Thanh – Po Chai enregistre une nette augmentation avec 668 véhicules , dont 218 exportés (soit 38 de plus) et 450 importés , pour un total de 143 véhicules . Le projet pilote de véhicule AGV pour le dédouanement de nuit a été mené avec succès (1 véhicule).

Coc Nam possède 59 véhicules , dont 19 exportés et 40 importés , 12 véhicules en stock - un niveau bas et bien contrôlé.

Chi Ma dispose de 172 véhicules pour le dédouanement, dont 26 véhicules d'exportation et 146 véhicules d'importation , avec 32 véhicules en stock, dont la majorité sont 19 véhicules de transport de durian .

La gare de Dong Dang a enregistré 23 wagons à l'exportation et 85 wagons à l'importation , ce qui montre que les importations ferroviaires continuent d'augmenter.

Évaluation générale : Le 17 novembre 2025, la situation des importations et des exportations était fluide et favorable , sans congestion ni interruption majeure. Le volume des exportations a diminué à Huu Nghi, mais a fortement augmenté à Tan Thanh - Po Chai, contribuant ainsi à équilibrer le trafic sur l’ensemble de l’axe. Les équipes au poste frontière ont continué à assurer efficacement la régulation du trafic et la coordination des opérations afin de contrôler la circulation des marchandises.

Le ministère de l'Industrie et du Commerce informe respectueusement le ministère de l'Industrie et du Commerce des provinces et des villes, ainsi que les commerçants important et exportant des marchandises par les postes frontières de la province, de coordonner proactivement leurs plans d'affaires.

Source : https://soct.langson.gov.vn/tin-tuc-su-kien/xuat-nhap-khau/tinh-hinh-xuat-nhap-khau-hang-hoa-qua-cac-cua-khau-tinh-lang-son-trong-ngay-17-11-2025.html