Texte intégral du décret soudain de loi martiale en Corée du Sud

(CLO) Le président sud-coréen Yoon Suk Yeol a déclaré la loi martiale dans une allocution télévisée surprise tard dans la nuit de mardi (3 décembre), critiquant l'opposition et provoquant une onde de choc dans tout le pays.

M. Yoon a déclaré que les partis d'opposition avaient pris en otage le processus parlementaire . Il a juré d'éliminer les « forces hostiles à l'État soutenant la Corée du Nord » et a affirmé n'avoir d'autre choix que de prendre cette mesure pour protéger l'ordre constitutionnel.

Le président sud-coréen Yoon Suk Yeol prononce un discours annonçant la loi martiale le 3 décembre 2024. Photo : Présidence de la Corée du Sud

Ci-dessous le texte intégral du décret militaire émis par le commandant de la loi martiale, le général d'armée Park An-su :

« Afin de protéger la démocratie libre de la République de Corée contre la menace de renversement du régime par les forces traîtresses opérant au sein de la République de Corée et afin de protéger la sécurité du peuple, l'avis suivant est publié dans toute la République de Corée à compter de 23h00 le 3 décembre 2024 :

1. Toutes les activités politiques , y compris celles de l'Assemblée nationale, des conseils locaux, des partis politiques, des associations politiques, les rassemblements et les manifestations, sont interdites.

2. Tout acte visant à nier ou à renverser le système démocratique libre est strictement interdit ; les fausses nouvelles, la manipulation de l'opinion publique et la propagande mensongère sont strictement interdites.

3. Tous les médias et publications sont sous le contrôle du commandement de la loi martiale.

4. Les grèves, les arrêts de travail et les manifestations susceptibles de provoquer des troubles sociaux sont strictement interdits.

5. Tout le personnel médical, y compris les internes, en grève ou ayant quitté la profession, doit reprendre le travail dans les 48 heures et exercer ses fonctions avec intégrité. Les contrevenants seront punis conformément à la loi martiale.

6. Les citoyens ordinaires innocents, à l'exception des forces anti-étatiques et autres forces destructrices, seront soumis à des mesures visant à minimiser les désagréments dans leur vie quotidienne.

Quiconque enfreint la proclamation ci-dessus peut être arrêté, détenu et fouillé sans mandat en vertu de l'article 9 de la loi martiale de la République de Corée (Pouvoirs de mesures spéciales du commandant de la loi martiale) et sera puni en vertu de l'article 14 de la loi martiale.

Hoang Anh (selon Yonhap, Reuters, CNN)

Source : https://www.congluan.vn/toan-van-sac-lenh-thiet-quan-luat-bat-ngo-cua-han-quoc-post324029.html