Étaient également présents : Tran Thanh Man, membre du Politburo, président de l'Assemblée nationale ; Nguyen Hoa Binh , membre du Politburo, secrétaire du Comité central du Parti, vice-Premier ministre permanent ; le général Phan Van Giang, membre du Politburo, ministre de la Défense nationale ; le général Luong Tam Quang, membre du Politburo, ministre de la Sécurité publique ; le général Trinh Van Quyet, secrétaire du Comité central du Parti, chef de la Commission centrale de la propagande et de l'éducation ; Le Minh Tri, secrétaire du Comité central du Parti, chef adjoint permanent de la Commission centrale des affaires intérieures ; Tran Hong Ha, membre du Comité central du Parti, vice-Premier ministre ; Pham Thi Thanh Tra, membre du Comité central du Parti, vice-Premier ministre ; Pham Gia Tuc, membre du Comité central du Parti, chef du Bureau du Comité central du Parti ; les dirigeants des départements centraux, des ministères, des branches, des 34 provinces et des villes relevant de l'administration centrale, ainsi que les principaux fonctionnaires de l'Inspection générale à tous les niveaux.
Dans son discours commémoratif, le camarade Doan Hong Phong, membre du Comité central du Parti et inspecteur général du gouvernement , a déclaré que le 80e anniversaire de la Journée traditionnelle de l'Inspection générale du Vietnam est un événement politique d'une importance particulière pour le secteur de l'Inspection, permettant de revenir sur 80 années glorieuses et de rendre hommage à des générations de dirigeants, de cadres, de fonctionnaires, d'employés du secteur public et d'ouvriers, et d'entrer ensemble avec confiance et fierté dans une nouvelle ère, avec l'aspiration de contribuer à un Vietnam fort et prospère.
Il y a 80 ans, le 23 novembre 1945, le président Hô Chi Minh signait le décret n° 64 instituant l'Inspection spéciale, ancêtre de l'actuelle Inspection nationale du Vietnam. Le président Hô Chi Minh était convaincu que : « Le gouvernement a besoin d'une Inspection spéciale qui, en son nom, contrôle régulièrement l'ensemble du travail, détecte les irrégularités et y remédie sans délai. » C'est pourquoi il choisit deux cadres de confiance : M. Bui Bang Doan et le camarade Cu Huy Can. Cet événement historique témoigne de la clairvoyance et de l'attention particulière portées par le président Hô Chi Minh et le Gouvernement révolutionnaire provisoire à la mise en place d'un mécanisme de contrôle et d'inspection, garantissant ainsi la pureté et l'intégrité de l'appareil d'État, renforçant l'état de droit et préservant la confiance du peuple dans le gouvernement révolutionnaire.
Depuis plus de 80 ans, l'Inspection générale a accompagné le pays à travers de nombreux moments historiques, notamment lors des deux glorieuses et longues guerres de résistance, et a soutenu la nation dans sa quête d'innovation, la promotion de l'industrialisation, la modernisation et l'intégration internationale. Pour accomplir sa mission à chaque étape de l'histoire révolutionnaire, l'Inspection générale s'est vue attribuer de nombreuses fonctions et tâches sous différentes appellations : Inspection spéciale, Inspection générale du gouvernement, Inspection générale centrale du gouvernement, Comité d'inspection générale du gouvernement, Comité d'inspection générale de l'État, Inspection générale de l'État, Inspection générale du gouvernement.
L'appareil, l'organisation et les effectifs de l'Inspection générale sont en constante expansion et s'améliorent progressivement, du niveau central au niveau local. Le personnel de l'Inspection générale fait preuve d'un engagement et d'une détermination exemplaires, démontrant ainsi son rôle essentiel dans la lutte contre la corruption, le gaspillage et les malversations, et dans le maintien de la discipline et de l'ordre au sein de l'administration publique. L'Inspection générale est fière d'avoir contribué de manière significative aux grandes réalisations historiques et marquantes du pays, en obtenant des résultats exceptionnels.
Entre 2020 et 2025, tout en continuant à bâtir et à développer les fondements établis il y a de nombreuses années, le secteur de l'inspection a surmonté toutes les difficultés et tous les défis, a déployé des efforts constants et a obtenu des résultats importants.
L'inspecteur général du gouvernement, Doan Hong Phong, a déclaré que, conformément à la résolution n° 18-NQ/TW du Comité exécutif central, l'Inspection générale s'est attachée à réorganiser avec détermination le système des agences d'inspection. Elle a élaboré, soumis au Bureau politique et au Secrétariat pour approbation, et mis en œuvre un projet de réorganisation visant à rationaliser, renforcer et optimiser le système des agences d'inspection selon un modèle centralisé à deux niveaux : un point focal central au niveau national et des points focaux provinciaux et municipaux au niveau local. Cette organisation permet non seulement de rationaliser le système en termes de points focaux, mais aussi de réduire la masse salariale, tout en sélectionnant et en améliorant la qualité du personnel, notamment en termes de professionnalisme, d'efficacité et de capacité à mener à bien toutes les missions qui lui sont confiées.
L'ensemble du secteur a fortement innové en matière de réflexion, de méthodes de leadership et de mise en œuvre des activités d'inspection, notamment en renforçant la discipline, l'ordre et le contrôle des pouvoirs, et en prévenant la corruption et les malversations au sein des organismes d'inspection. Les inspections se concentrent sur des points clés et ciblés dans les domaines à risque de corruption, de gaspillage, de malversations et d'intérêt public. Grâce à ces activités, les infractions sont non seulement détectées et sanctionnées avec la plus grande fermeté, mais elles visent également à renforcer la prévention et à identifier les lacunes et les insuffisances de la loi afin de recommander aux organismes compétents d'améliorer le système juridique.
Résultats des inspections des 5 dernières années : Le secteur de l’inspection a constaté des infractions économiques d’un montant supérieur à 703 000 milliards de VND, soit une augmentation de 62,3 %, sur plus de 19 000 hectares de terres ; Il a été proposé d’examiner et de traiter les responsabilités de plus de 16 000 collectifs et de plus de 34 000 personnes ayant commis des infractions ; 1 762 dossiers ont été transférés aux services d’enquête, soit une augmentation de 258,8 % du nombre de dossiers, concernant 1 266 personnes, soit une augmentation de 80,6 % par rapport à la période précédente.
En particulier, lorsque le Comité directeur central a ordonné que la lutte contre la corruption et la discrimination soit liée à la lutte contre le gaspillage et a décrété que cette dernière avait la même importance que la lutte contre la corruption et la discrimination, l'Inspection générale a été chargée d'inspecter de nombreux projets d'envergure nationale. Elle a ainsi mené de nombreuses inspections complexes en un temps record, obtenant d'excellents résultats. À titre d'exemple, en 2025, l'Inspection générale, agissant sur instruction du Secrétaire général et du Premier ministre, a mené à bien l'inspection de deux projets (l'hôpital Bach Mai et l'hôpital Viet Duc, site n° 2 à Ha Nam) en seulement 36 jours, décelant de nombreuses infractions et un gaspillage de plus de 1 200 milliards de dongs.
Le camarade Doan Hong Phong a également déclaré que l'ensemble du secteur avait réalisé de nombreuses innovations dans l'accueil des citoyens, le traitement des plaintes et des dénonciations, en s'attachant particulièrement à résoudre les dossiers complexes et prolongés qui n'avaient pas encore été traités par les instances centrales, contribuant ainsi à la stabilisation de la sécurité politique et au développement socio-économique du pays. En particulier, en 2025, conformément aux directives du Secrétaire général et du Premier ministre, l'Inspection générale du gouvernement, en collaboration avec les Comités centraux, les ministères, les antennes et les collectivités locales, a mené une campagne intensive de 90 jours et 90 nuits à Hanoï afin de traiter et de résoudre 226 dossiers complexes et prolongés qui n'avaient pas encore été traités par les instances centrales.
Au cours de la dernière législature, l'Inspection générale, s'acquittant avec diligence des missions qui lui avaient été confiées par le Comité directeur central, a collaboré étroitement et régulièrement avec les organismes compétents (inspection, enquête, poursuites et jugement), conformément à la devise du Comité directeur central : « Aucune zone d'ombre, aucune exception ne saurait être tolérée dans la lutte contre la corruption, le gaspillage et les malversations. » Les résultats des enquêtes, poursuites et jugements ont confirmé la pertinence des conclusions et recommandations formulées par l'Inspection générale.
L'ensemble du secteur s'est attaché à examiner et à proposer des améliorations aux institutions chargées du contrôle, de l'accueil des citoyens, du traitement des plaintes et des dénonciations, de la prévention et de la lutte contre la corruption, la gestion des déchets et la lutte contre la désinformation, conformément aux politiques du Parti et de l'État et en phase avec le processus de développement du pays. Plus récemment, il a notamment conseillé au gouvernement de promulguer des décrets encadrant la décentralisation et la délégation de pouvoirs en matière d'accueil des citoyens, de traitement des plaintes et des dénonciations, de prévention et de lutte contre la corruption et la gestion des déchets, dans le cadre de la mise en place d'une administration locale à deux niveaux.
Le camarade inspecteur général Doan Hong Phong a affirmé qu'au cours des 80 dernières années, quelles que soient la période ou les difficultés rencontrées, grâce à la direction juste et sage du Parti, à la direction et à la gestion rigoureuses du gouvernement et du Premier ministre, et à l'étroite coordination des comités centraux, des ministères, des branches et des collectivités locales, l'Inspection générale a toujours accompli avec excellence toutes les tâches qui lui ont été confiées ; elle constitue l'une des « forces d'avant-garde » dans la lutte contre la corruption, le gaspillage et la malveillance, contribuant au maintien de la discipline, de l'ordre administratif et à la construction d'un État de droit socialiste du peuple, par le peuple et pour le peuple.
En reconnaissance des réalisations du secteur de l'inspection au service de la construction et du développement national, le Parti et l'État lui ont décerné de nombreuses distinctions honorifiques telles que l'Ordre de l'Étoile d'or, l'Ordre de Hô Chi Minh et l'Ordre de l'Indépendance de première classe.
L'Inspecteur général du gouvernement, Doan Hong Phong, a déclaré que notre pays entre dans une nouvelle phase de développement, riche en opportunités mais aussi en défis. Afin de concrétiser cette aspiration nationale, l'Inspection générale s'engage à œuvrer pour le bien commun, incarnant ainsi la grande aspiration de la nation par une détermination sans faille et des actions concrètes. Comme l'a enseigné le président Hô Chi Minh : « Les inspecteurs sont comme des miroirs. Un miroir brouillé ne reflète pas la lumière. » « Les inspecteurs doivent rester purs, justes et intègres. » Fort de la fierté de la glorieuse tradition historique de l'Inspection générale, et témoignant de son respect et de sa gratitude envers les générations précédentes, l'Inspecteur général du gouvernement a appelé tous les cadres, fonctionnaires et agents de l'Inspection générale à perpétuer cette tradition de 80 ans, à s'unir et à continuer d'écrire l'histoire, afin d'entrer résolument avec le pays dans une nouvelle ère de richesse, de puissance, de prospérité, de civilisation et de bonheur.
Source : https://dangcongsan.org.vn/tin-hoat-dong/tong-bi-thu-to-lam-du-ky-niem-80-nam-ngay-truyen-thong-thanh-tra-viet-nam.html
![[Photo] Le secrétaire général To Lam et le président de l'Assemblée nationale Tran Thanh Man assistent à la commémoration du 80e anniversaire de la Journée traditionnelle du secteur de l'inspection vietnamien](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/17/1763356362984_a2-bnd-7940-3561-jpg.webp)
Comment (0)