Le secrétaire général To Lam espère que Busan développera sa coopération avec les provinces côtières du Vietnam.

Lors de sa visite d'État en Corée, le matin du 13 août, le secrétaire général To Lam s'est rendu dans la ville de Busan et a reçu M. Park Hyeong Jun, maire de Busan.

Au nom des dirigeants et des habitants de la ville de Busan, le maire Park Hyeong Jun a sincèrement remercié le secrétaire général To Lam et son épouse, ainsi que la délégation vietnamienne de haut rang, d'avoir choisi Busan comme étape lors de leur première visite d'État en Corée et d'avoir participé aux activités célébrant le 30e anniversaire de l'établissement des relations de coopération entre Busan et Hô Chi Minh-Ville.

Le secrétaire général To Lam reçoit le maire de Busan, Park Heong-joon (Photo : Thong Nhat - VNA).

Exprimant sa satisfaction d'avoir visité Busan, ville côtière dynamique et accueillante, le secrétaire général To Lam a souligné que, grâce à sa situation géographique privilégiée au plus près du Vietnam, Busan entretient de bonnes relations avec les localités vietnamiennes.

Le secrétaire général a déclaré que lors des entretiens de haut niveau avec le président sud-coréen Lee Jae Myung, les plus hauts dirigeants des deux pays étaient parvenus à une entente commune sur le soutien et la volonté de créer toutes les conditions favorables à la coopération locale.

Soulignant qu'il s'agit d'une opportunité stratégique pour Busan et les localités vietnamiennes susceptibles de renforcer leur coopération, le secrétaire général To Lam a suggéré que la ville de Busan continue de développer sa coopération avec les provinces et les villes du Vietnam ; qu'elle soutienne le secteur privé afin d'accroître ses investissements au Vietnam, notamment dans des domaines prioritaires tels que les sciences et technologies, le développement urbain satellite, les centres commerciaux, les centres logistiques, la construction d'infrastructures et les équipements touristiques ; qu'elle partage son expérience en matière de modèles de développement et de systèmes d'exploitation de ports maritimes intelligents situés dans l'une des principales zones économiques côtières du Vietnam ; et qu'elle renforce ses liens et soutienne le Vietnam dans le secteur cinématographique.

Exprimant sa reconnaissance et son plein accord avec les directives et orientations du secrétaire général To Lam concernant la coopération locale entre les deux pays, le maire Park Hyeong Jun a promis que la ville de Busan continuerait de se coordonner étroitement avec Hô Chi Minh-Ville et les autres provinces/villes du Vietnam afin de renforcer la coopération concrète dans les domaines où les deux parties ont des atouts complémentaires, contribuant ainsi à la concrétisation pratique des accords de haut niveau entre les deux pays.

Le secrétaire général To Lam assiste à la cérémonie d'ouverture du consulat général du Vietnam à Busan.

L'après-midi du 13 août, le secrétaire général To Lam, son épouse Ngo Phuong Ly et une délégation vietnamienne de haut rang ont assisté à la cérémonie d'ouverture du consulat général du Vietnam à Busan.

Lors de son intervention à la cérémonie, la consule générale du Vietnam à Busan, Doan Phuong Lan, a déclaré que le consulat général du Vietnam à Busan n'était pas seulement une nouvelle agence diplomatique, mais aussi une porte ouverte, le point de départ de nouveaux voyages.

La ville de Busan abrite une importante communauté vietnamienne, qui s'intègre de plus en plus à la vie locale et participe activement au développement de la ville. L'établissement du consulat général du Vietnam à Busan témoigne ainsi de la profonde préoccupation du Parti et de l'État vietnamiens pour cette communauté vivant, étudiant et travaillant dans le sud de la Corée.

Le maire de Busan, Park Hyeong Jun, a déclaré que dans le contexte du développement important du partenariat stratégique global Vietnam-Corée, l'établissement du consulat général du Vietnam à Busan revêt une grande importance et constitue une démonstration éloquente du renforcement constant des liens entre les deux pays.

À cette occasion, le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères, Bui Thanh Son, a remis la médaille de la diplomatie à M. Park Soo Kwan, ancien consul général honoraire du Vietnam dans la région de Busan.

Le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères, Bui Thanh Son, a remis la médaille « Pour 80 ans de diplomatie » à M. Park Soo Kwan, ancien consul général honoraire du Vietnam dans la région de Busan-Gyeongnam (Photo : Thong Nhat - VNA).

Célébration du 30e anniversaire de l'établissement de relations amicales et de coopération entre Hô Chi Minh-Ville et Busan

Ensuite, le secrétaire général To Lam et son épouse Ngo Phuong Ly, accompagnés de la délégation vietnamienne de haut rang, des dirigeants de la ville de Busan et des représentants du gouvernement coréen, ont assisté à la cérémonie célébrant le 30e anniversaire de l'établissement des relations amicales et de coopération entre Hô Chi Minh-Ville et Busan (Corée).

Lors de la cérémonie, le président du conseil municipal de Busan, Ahn Seong Min, a rappelé qu'il y a exactement 30 ans, les relations d'amitié et de coopération entre Hô Chi Minh-Ville, centre économique et culturel majeur du Vietnam, et Busan, porte d'entrée importante vers le sud-est de la Corée, étaient officiellement établies. Il s'agissait non seulement d'un événement diplomatique majeur, mais aussi d'une étape importante ouvrant la voie à des échanges, des liens et un développement durable entre les deux villes les plus dynamiques des deux pays.

Représentant les dirigeants et le peuple de Hô Chi Minh-Ville, le secrétaire du Comité du Parti de la ville, Nguyen Van Nen, a déclaré que Hô Chi Minh-Ville s'attache à créer et à développer un pôle économique, financier, de services, commercial, logistique, de haute technologie et de tourisme maritime d'envergure régionale et internationale. Parallèlement, Busan, principal port de Corée et d'Asie du Nord-Est, est non seulement réputée pour son expertise en logistique, en construction navale et en transport maritime moderne, mais aussi pour son rayonnement dans les domaines du savoir, de l'innovation, de la créativité et de la culture.

Le secrétaire général To Lam prend la parole lors de la cérémonie (Photo : Thong Nhat - VNA).

Lors de la cérémonie, le secrétaire général To Lam a affirmé que cet événement était le fruit de plus de 30 ans de coopération entre le Vietnam et la République de Corée, coopération renforcée dans le cadre du Partenariat stratégique global. La cérémonie d'aujourd'hui témoigne de la profondeur des relations entre les deux pays et confirme le rôle indispensable de la coopération locale dans la coopération globale et concrète entre eux.

Au fil des ans, la Corée a apporté une contribution très positive au développement du Vietnam. La présence de la délégation à Busan aujourd'hui constitue une mesure concrète pour la mise en œuvre immédiate des accords conclus entre les deux pays.

Selon le secrétaire général, la ville de Busan présente un fort potentiel pour poursuivre le développement de ses relations avec le Vietnam. Il espère que, dans un avenir proche, Busan continuera d'étendre sa coopération avec de nombreuses autres localités et villes du Vietnam. Les provinces côtières vietnamiennes ont également de nombreuses opportunités de renforcer leur coopération avec Busan.

Comment (0)