Ville de Mong Cai : nouvel élan pour l'import-export, nouvelles victoires

Le premier jour de la nouvelle année 2025, les activités d'import-export dans la ville de Mong Cai étaient animées, créant une nouvelle atmosphère de nouvelles victoires, signalant une année prospère.

Fruits de mer congelés exportés par la porte frontière de Bac Luan II le matin du 1er janvier 2025.

Le premier jour de la nouvelle année (1er janvier 2025), au poste-frontière international de Mong Cai, la zone du pont Bac Luan I et le pont flottant ouvert au km 3+4 de la paire de marchés frontaliers Hai Yen/Dong Hung (Chine) fonctionnent toujours normalement. Le dédouanement des personnes entrant et sortant de la zone du pont Bac Luan II fonctionne toujours normalement. Le dédouanement des marchandises importées et exportées à la zone du pont Bac Luan II applique le régime de dédouanement sur rendez-vous. Selon les statistiques du Conseil de gestion du poste-frontière international de Mong Cai, à 10 heures du matin, 25 camions transportant diverses marchandises importées, soit 137 tonnes, ont emprunté le pont flottant temporaire ouvert au km 3+4 de Hai Yen. 61 véhicules transportaient 1 393 tonnes de marchandises exportées, dont 880 tonnes de fruits, 470 tonnes de fruits de mer surgelés et 18 tonnes de fruits de mer frais. Au poste frontière du pont Bac Luan II, 40 véhicules transportent plus de 240 tonnes de marchandises congelées destinées à l'exportation dans le cadre d'un dédouanement préétabli.

En 2025, pour promouvoir les activités d'import-export, la ville de Mong Cai ainsi que les secteurs fonctionnels de la région déploieront de manière synchrone des solutions, notamment en soutenant et en créant un maximum de commodité pour les entreprises et en développant le commerce aux portes des frontières. M. Nguyen Tien An, directeur adjoint du Conseil de gestion du poste-frontière international de Mong Cai, a déclaré : « Le Conseil saisit proactivement la situation des activités commerciales frontalières, informe et soutient rapidement les entreprises pour éliminer les difficultés de dédouanement des marchandises aux postes-frontières et aux ouvertures de la région ; dans le même temps, coordonne activement avec les secteurs des postes-frontières ou conseille le Comité populaire de la ville pour accompagner et éliminer les difficultés et les obstacles pour les entreprises dans les activités d'import-export et d'immigration. Maintient de bonnes affaires étrangères, organise régulièrement des discussions et des échanges avec le Département du Commerce et la Gestion des postes-frontières de la ville de Dongxing (Chine) pour convenir rapidement de supprimer les difficultés et les obstacles dans les activités d'import-export et d'immigration par la paire de postes-frontières Mong Cai-Dongxing (Chine). » Parallèlement, coordonner avec les agences et unités compétentes pour conseiller le Comité populaire de la ville afin d'accélérer les progrès, de construire et d'achever un certain nombre de projets clés d'une importance importante, contribuant à promouvoir les activités d'importation et d'exportation telles que l'installation d'un laboratoire pour les tests et la quarantaine des marchandises CCICGX, la construction d'un centre international de commerce de produits agricoles, forestiers et halieutiques, la construction d'un pont en fer à travers la frontière dans la zone d'ouverture du Km3+4 Hai Yen ; Projet de station de contrôle intersectorielle associé à la zone de service commercial à la porte frontière du pont Bac Luan II (phase 2)...

Chargement et déchargement des marchandises importées le premier jour de la nouvelle année 2025, à la cour d'inspection de l'ouverture du pont flottant temporaire Km3+4 Hai Yen, Mong Cai. — Chargement et déchargement des marchandises importées le premier jour de la nouvelle année 2025, à la cour d'inspection de l'ouverture du pont flottant temporaire au km 3+4 Hai Yen, Mong Cai.

Dans le même temps, la ville continue de proposer aux autorités compétentes d'accélérer les progrès de l'établissement et de la soumission pour approbation du projet de construction d'un mécanisme et de politiques pilotes pour déployer la zone de coopération économique transfrontalière Mong Cai (Vietnam) - Dongxing (Chine) ; proposer de manière proactive à la province d'élaborer et de mettre en œuvre prochainement le projet économique de la porte frontière associé à la construction de portes frontière intelligentes pour exploiter efficacement les avantages des portes et ouvertures frontalières, créant un environnement d'import-export ouvert et transparent ; prêter attention à attirer les entreprises ayant de grands besoins d'import-export (TKV, LG Group...) pour augmenter rapidement le volume d'import-export via la porte frontière internationale de Mong Cai ; créer des conditions favorables pour que la China Inspection and Quarantine Corporation (CCIC) accélère les progrès de l'achèvement de la création d'une branche d'inspection à l'ouverture du Km3+4 Hai Yen ; créer les conditions pour que l'investisseur du port général de Van Ninh achève bientôt l'investissement de la phase 1 pour connecter la route de transport maritime des provinces du delta du Mékong et des provinces du centre-sud pour servir les marchandises d'import-export ; Réviser régulièrement pour éliminer les difficultés dans les procédures juridiques pour les projets d'infrastructures aux frontières sous forme de PPP...

Français En 2024, le dédouanement des marchandises d'importation et d'exportation via la ville sera maintenu stable et connaîtra une forte croissance, le poids total des marchandises d'importation et d'exportation en 2024 atteignant plus de 2,2 millions de tonnes, soit une augmentation de 18,4 % par rapport à 2023. Le chiffre d'affaires d'importation et d'exportation atteindra 13,12 milliards USD (exportation 6,9 milliards USD, importation 6,22 milliards USD). Attirer 753 nouvelles entreprises, portant le nombre total d'entreprises effectuant des procédures de dédouanement pour les marchandises d'importation et d'exportation à 1 338, soit une augmentation de 335 entreprises par rapport à 2023 ; Les recettes budgétaires de l'État atteindront 2 019,33 milliards de VND, soit une augmentation de 50 % par rapport à 2023, le plus haut niveau jamais enregistré.

Comment (0)