Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Vivez le festival de l'eau laotien à Dien Bien

(PLVN) - Le 13 avril, des milliers de personnes et de touristes se sont rassemblés dans le village de Na Sang, commune de Nua Ngam, district de Dien Bien, province de Dien Bien pour assister au festival de l'eau "Bun Huot Nam" du peuple laotien.

Báo Pháp Luật Việt NamBáo Pháp Luật Việt Nam13/04/2025

La Fête de l'Eau, aussi connue sous le nom de « Bun Huot Nam », a lieu à la mi-avril pour célébrer le Nouvel An laotien. C'est également une tradition associée aux croyances spirituelles de la communauté laotienne de Dien Bien , imprégnée de philosophie de vie.

Lễ cúng cầu may là điểm nhấn trong Tết té nước "Bun Huột Nặm".

La cérémonie d'offrande porte-bonheur est le point culminant du festival de l'eau « Bun Huot Nam ».

Le festival des éclaboussures d'eau consiste à prier pour un temps et un vent favorables pour une récolte abondante ; pour que toutes choses poussent et se développent ; pour laver la malchance de l'ancienne année et pour accueillir une nouvelle année avec bonne chance pour les membres de la famille et la communauté.

De plus, « Bun Huot Nam » est également l'occasion pour les habitants locaux d'être créatifs, d'exécuter des jeux folkloriques, des danses traditionnelles et surtout la coutume laotienne de l'éclaboussure d'eau.

Lễ buộc chỉ cổ tay cầu may.

Cérémonie d'attache du poignet pour porter chance.

La Fête de l'Eau de cette année a été organisée par le Comité populaire du district de Dien Bien avec de nombreuses activités telles que : vénération, prière, nouage de bracelets pour prier pour la chance ; jeux folkloriques ; groupes allant de maison en maison pour demander de l'eau ; vénération des dieux des rivières, des dieux des ruisseaux ; baignade dans les ruisseaux...

Người dân và du khách được trải nghiệm một không khí vui vẻ, náo nhiệt tại lễ hội.

Les gens et les touristes ressentent une atmosphère joyeuse et animée lors du festival.

En venant au festival de cette année, les gens et les touristes peuvent également découvrir les espaces exposant et promouvant les produits culturels et touristiques, les produits artisanaux, la cuisine ethnique, les produits agricoles , les produits locaux OCOP, les objets associés à la vie culturelle et aux activités communautaires du peuple lao dans la commune de Nua Ngam.

Người dân hào hứng tham gia các trò chơi dân gian tại Lễ hội Tết té nước.

Les gens participent avec enthousiasme aux jeux folkloriques lors du festival Water Splashing.

Depuis 2015, le Festival de l'Eau a été restauré et organisé par les autorités locales et les habitants du village de Na Sang pendant le Nouvel An laotien traditionnel, contribuant à recréer des éléments culturels traditionnels et à devenir un mode de vie et des coutumes des habitants d'ici.

Nghi lễ cúng té nước.

Cérémonie d'offrande d'eau.

M. Nguyen Thai Binh , président du Comité populaire du district de Dien Bien, a déclaré : Le festival de l'eau « Bun Huot Nam » dans le district de Dien Bien en 2025 est l'une des activités pratiques pour célébrer les événements politiques majeurs du pays et de la province de Dien Bien en 2025.

Nous espérons que le festival d'éclaboussures d'eau « Bun Huot Nam » contribuera à promouvoir et à améliorer le mouvement « Tous les peuples s'unissent pour bâtir une vie culturelle » et le mouvement « Tous les peuples s'entraînent à l'exemple du grand Oncle Ho » ; il contribuera également à la préservation et à la promotion des valeurs culturelles immatérielles. Parallèlement, il permettra de promouvoir et de mettre en valeur les identités culturelles et sportives des groupes ethniques et de promouvoir le tourisme et le développement socio-économique du district.

Người dân và du khách hào hứng tham gia Lễ hội Tết té nước.

Les gens et les touristes sont ravis de participer au Festival de l’eau.

Lễ hội Tết té nước “Bun Huột Nặm” của người Lào ở Điện Biên đã để lại ấn tượng tốt đẹp trong lòng người dân và du khách thập phương.

La fête de l'eau « Bun Huot Nam » du peuple laotien à Dien Bien a laissé une bonne impression dans le cœur des habitants et des touristes du monde entier.

Source : https://baophapluat.vn/trai-nghiem-tet-te-nuoc-cua-nguoi-lao-o-dien-bien-post545285.html


Comment (0)

No data
No data
Hanoï est étrange avant que la tempête Wipha ne touche terre
Perdu dans le monde sauvage au jardin des oiseaux de Ninh Binh
Les champs en terrasses de Pu Luong pendant la saison des pluies sont d'une beauté à couper le souffle
Des tapis d'asphalte « sprintent » sur l'autoroute Nord-Sud à travers Gia Lai
Morceaux de teinte - Morceaux de teinte
Scène magique sur la colline de thé « bol renversé » à Phu Tho
Trois îles de la région centrale sont comparées aux Maldives et attirent les touristes en été.
Admirez la ville côtière scintillante de Gia Lai à Quy Nhon la nuit
Image de champs en terrasses à Phu Tho, en pente douce, lumineux et beaux comme des miroirs avant la saison des plantations
L'usine Z121 est prête pour la soirée finale du feu d'artifice international

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit