La bataille entre 4 de nos chars et 24 chars ennemis aux portes de Saïgon à travers les souvenirs du général Doan Sinh Huong

En tant que commandant de compagnie courageux et vif d'esprit, le lieutenant général, héros des forces armées populaires, Doan Sinh Huong, a mené des batailles mémorables en participant à la guerre de résistance contre les États-Unis pour sauver le pays.

Le lieutenant-général Doan Sinh Huong (76 ans, originaire de Quang Ninh ) était l'ancien commandant du Corps blindé et ancien commandant de la 4e région militaire. Engagé à 17 ans, il a passé 43 ans dans l'armée. De soldat à général, il a accompli de nombreuses réalisations dans la guerre de résistance contre les États-Unis pour sauver le pays et contribuer à sa construction. Il a notamment reçu les titres de « Brave Destroyer américain » à 19 ans et de « Héros des Forces armées populaires » à 26 ans.

Lieutenant général, héros des forces armées populaires Doan Sinh Huong

PHOTO : NVCC

Durant les journées historiques d'avril, le lieutenant-général Doan Sinh Huong s'est entretenu avec le journal Thanh Nien au sujet des années de combats acharnés. Il était fier d'avoir contribué, même modestement, à la résistance contre les États-Unis, la victoire étant revenue au peuple vietnamien héroïque.

Le désir du jeune homme de 17 ans d'aller sur le champ de bataille

En 1966, répondant à l'appel de la Patrie, Doan Sinh Huong, âgé de 17 ans, s'est porté volontaire pour rejoindre l'armée et est devenu soldat de la division 308 du corps d'avant-garde de l'armée.

À cette époque, le mouvement anti-américain pour sauver le pays était très fort. Tous les villages et communes recrutaient des soldats, les jeunes du village étaient impatients de s'engager dans l'armée et chacun souhaitait apporter sa contribution. M. Huong venait de terminer sa 5e année (équivalent de la 3e aujourd'hui) et s'est porté volontaire pour l'armée. À l'époque, il mesurait environ 1,40 m et ne pesait que 48 kg, sans qualification. Cependant, étant « trop enthousiaste », le médecin a refusé de le laisser s'engager.

À cette époque, ne pouvant s'engager dans l'armée ni participer aux jeunes volontaires, les jeunes se sentaient désavantagés, inégaux par rapport à leurs pairs. Je n'avais jamais pensé aux études, seulement un désir ardent d'aller au champ de bataille et de contribuer à la Patrie. N'étant pas encore empreint d'amour, j'ai vécu et combattu ces années-là sans souci, en toute liberté », a-t-il déclaré.

À cette époque, ne pouvant pas s’engager dans l’armée ou participer au mouvement des jeunes volontaires, les jeunes se sentaient désavantagés et inégaux par rapport à leurs pairs.

Lorsqu'il partit pour l'armée, son père lui dit simplement : « Il nous reste quelques champs, essaye de terminer ta mission et reviens ensuite travailler. » Cette maxime le suivit tout au long du champ de bataille, lui donnant la motivation nécessaire pour tout surmonter.

La première campagne à laquelle M. Huong a participé fut celle de la Route 9 - Khe Sanh (1967-1968, à Quang Tri), un champ de bataille surnommé « le deuxième Dien Bien Phu » en raison de sa férocité. Il a ensuite combattu sur des champs de bataille impitoyables, comme la campagne de la Route 9 - Quang Tri, dans le Sud du Laos, avant d'être envoyé étudier à la Première École des officiers de l'armée. À l'issue de cette formation, il a été nommé commandant de compagnie de chars du Corps blindé, puis envoyé sur le champ de bataille des Hauts Plateaux du Centre.

M. Huong parle du surnom « écureuil des hautes terres centrales »

PHOTO : NVCC

Avec ses combats « peu nombreux pour beaucoup » et ses tactiques « variables », ses coéquipiers lui ont valu le surnom d'« Écureuil des Hautes Terres centrales ». M. Huong explique ce surnom : « À maintes reprises, sous une pluie de bombes et de balles, la situation changeait constamment. Pour protéger mes coéquipiers et mener à bien la mission, je devais me déplacer rapidement et avec agilité d'une position à l'autre, en cherchant les faiblesses de l'ennemi ou en donnant promptement des ordres pour changer de direction d'attaque et de défense. C'est peut-être mon agilité et ma manœuvrabilité, comparables à celles d'un écureuil dans la forêt, qui m'ont valu ce surnom. »

Mes camarades de l'unité m'appelaient « l'écureuil des hautes terres centrales », non seulement en raison de ma rapidité, mais aussi en raison de mon apparition soudaine et opportune dans les endroits les plus difficiles.

La tactique de « l’épanouissement dans le cœur de l’ennemi » a contribué de manière significative à la libération des Hautes Terres centrales.

À l'aube du 4 mars 1975, la campagne des Hauts Plateaux du Centre débuta officiellement. Après plusieurs combats visant à créer une dynamique et à créer une diversion, les 10 et 11 mars, notre armée attaqua avec toutes les forces combinées pour libérer la ville de Buon Ma Thuot. Ce fut la bataille décisive de la campagne, une bataille visant à « atteindre le bon point d'acupuncture », qui perturba le commandement stratégique et renversa la défense ennemie sur les Hauts Plateaux du Centre, marquant ainsi le début de l'offensive générale et du soulèvement du printemps 1975.

Lors de l'attaque de Buon Ma Thuot, le commandement de campagne des Hauts Plateaux centraux décida d'attaquer le quartier général de la 23e division, centre de commandement ennemi dans la province de Dak Lak et sur l'ensemble des Hauts Plateaux centraux du Sud. L'objectif était de déployer une force d'élite équipée de chars et de véhicules blindés, chargée de balayer les positions extérieures de l'ennemi, puis de percer directement le centre du quartier général de la 23e division en utilisant la tactique de « blooming » pour semer la confusion au sein du commandement ennemi. Les cinq troupes attaquant Buon Ma Thuot prirent le quartier général de la 23e division comme point de rassemblement final.

Photo de M. Huong lors de sa participation à la campagne des Hauts Plateaux du Centre

PHOTO : NVCC

Durant la campagne des Hauts Plateaux du Centre, M. Huong eut l'honneur de participer à une bataille considérée comme cruciale : celle qui s'engouffra profondément dans le quartier général de la 23e division.

M. Huong a raconté qu'à cette époque, la compagnie 9 était composée de 10 chars et était renforcée par 8 véhicules blindés (K63) sous son commandement, en coordination avec un bataillon d'infanterie pour pénétrer en profondeur dans la division 23. Il s'agissait d'une poussée profonde mixte de la campagne comprenant : des chars, des véhicules blindés et de l'infanterie, une manière audacieuse de combattre de la campagne.

« Nous avons dissimulé les chars, puis parcouru plus de 300 km de routes forestières jusqu'au point de rassemblement, à 40 km de Buon Ma Thuot. Nous avons ensuite attaqué par l'ouest, directement dans la base ennemie, de l'intérieur. C'était une façon de combattre qui a « fleuri au cœur de l'ennemi », une façon audacieuse et inattendue de semer la confusion et la confusion chez le commandement ennemi, créant ainsi les conditions permettant aux forces d'attaque de s'emparer rapidement de la ville de Buon Ma Thuot », a déclaré M. Huong.

Le 17 mars, la 9e compagnie de M. Huong s'est coordonnée avec la division 320 pour s'emparer de la ville de Cheo Reo (Phu Bon). Après cette bataille, conformément aux exigences de la mission, les chars T54B de la 9e compagnie ont été affectés à une autre unité. Cette dernière avait pour mission de repérer et de rassembler les chars ennemis afin de rejoindre l'infanterie et de poursuivre l'ennemi sur la route nationale 7, en passant par Phu Tuc et Cung Son, jusqu'à Tuy Hoa (Phu Yen).

Le char 980 de la compagnie de chars 9, commandé par le lieutenant Doan Sinh Huong, a pénétré profondément et capturé le poste de commandement de la division 23 le 10 mars 1975.

PHOTO : NVCC

À Phu Yen, le char de M. Huong détruisit la position d'artillerie de 105 mm, composée de quatre canons, sur la colline de Nhan Thac. La 9e compagnie et la 320e division s'emparèrent de la ville de Tuy Hoa le 1er avril 1975. Au cours de cette seule bataille, les chars commandés par M. Huong incendièrent deux navires ennemis à l'estuaire de Tuy Hoa.

En particulier, lors des préparatifs au point de rassemblement, le commandant de compagnie Doan Sinh Huong prit l'initiative d'équiper chaque char de dix obus d'artillerie supplémentaires, portant ainsi le nombre d'obus de combat de chaque char de 34 à 44, garantissant ainsi une longue durée de combat. Cette initiative fut ensuite appliquée à l'ensemble du 273e régiment lors de la campagne historique de Hô Chi Minh.

Nous avons continué à charger. Certains de nos coéquipiers qui avaient ouvert la porte pour laisser entrer les chars ont été abattus par l'ennemi, mais le suivant a continué à charger.

« Le char 980 que j'ai commandé est devenu un monument de la victoire, témoignage de la férocité de ce moment historique. À ce moment-là, la situation était très difficile, nous avons continué à charger. Certains camarades qui ont ouvert la porte pour laisser entrer le char ont été abattus par l'ennemi, tandis que le suivant a continué à charger. Cette bataille a été l'incarnation d'une volonté et d'une détermination extraordinaires », a déclaré fièrement M. Huong.

Après avoir libéré les Hauts Plateaux du Centre, la compagnie 9 sous le commandement du capitaine Doan Sinh Huong a participé à la campagne historique de Ho Chi Minh, au cours de laquelle la bataille féroce à la porte de Saigon sur le pont Bong est devenue une légende sur l'art de « utiliser peu pour combattre beaucoup ».

Bataille suicide 4 contre 24 aux portes de Saïgon

M. Huong se souvient que le matin du 29 avril 1975, sa 9e compagnie avait été chargée de capturer et de tenir le pont Bong, aux portes de Saïgon, afin de permettre à nos troupes de progresser. Le convoi de chars de la compagnie comptait initialement 15 chars capturés à l'ennemi, mais en raison des dommages subis en route depuis les Hauts Plateaux du Centre et du manque de pièces de rechange, elle fut contrainte d'en abandonner une partie, n'en laissant que 4 à l'arrivée dans la zone du pont Bong.

En arrivant au pont de Bong, M. Huong a découvert un convoi de 24 chars ennemis et de 2 camions de transport qui avançait vers nous. La situation était alors extrêmement dangereuse, nos forces étant trop faibles face à l'ennemi.

Je me sentais un peu coupable de n'avoir que quatre chars. Pourtant, cette pensée m'a traversé l'esprit, car j'ai immédiatement pensé à l'importante mission assignée par le Corps : "La compagnie 9 doit tenir le pont de Bong à tout prix". À ce moment-là, j'ai prévenu par radio le commissaire politique de la compagnie (M. Huynh Van Dich) et j'ai ordonné à la formation de chars de se replier et de cacher des troupes de chaque côté de la route", se souvient M. Huong.

Conscient qu'une confrontation directe à 4 contre 24 le désavantagerait, le commandant ordonna à ses troupes de se cacher des deux côtés de la route, attendant que la formation de chars ennemis franchisse le pont Bong. Lorsque les chars ennemis franchirent le pont l'un après l'autre, le char de tête se trouvant à environ 500 mètres de lui, il ordonna le feu, ce qui fit prendre feu au char de tête et bloqua tout le convoi.

Il ordonna ensuite de tirer sur le dernier char, mais la balle le manqua. Il tira immédiatement un second coup, et le dernier char brûla. Ainsi, l'avant fut bloqué, la queue verrouillée, et l'ennemi fut contraint de se précipiter dans la rizière et de riposter avec frénésie.

M. Huong et ses proches ont pris une photo à côté du char 390.

PHOTO : NVCC

« À ce moment-là, avec moins de véhicules mais un esprit combatif redoutable et l'avantage des embuscades, j'ai calmement ordonné à chaque véhicule de sniper d'attaquer la formation ennemie. Nous avons concentré notre puissance de feu sur les positions clés, détruisant chaque véhicule un par un. Lorsqu'une douzaine de véhicules ennemis ont été incendiés, l'ennemi a perdu toute capacité de combat. Pris de panique, ils ont abandonné leurs véhicules pour se rendre ou ont tenté de s'enfuir, et nous les avons détruits. En un peu plus d'une heure, nous avons tenu le pont de Bong, forçant la formation ennemie à fuir en désordre », a raconté M. Huong.

Après cette bataille, la 9e compagnie de M. Huong a consolidé sa formation et a continué à avancer au-delà de Hoc Mon pour attaquer le camp ennemi de Quang Trung, puis attaquer les intersections de Bay Hien et Lang Cha Ca, l'aéroport de Tan Son Nhat et l'état-major fantoche.

« Mon succès, je le dois à mes coéquipiers »

Après la libération du pays, M. Huong fut l'un des six individus de toute l'armée à recevoir le titre de Héros des Forces Armées Populaires.

M. Huong (à droite) a reçu le titre de Héros des Forces armées populaires.

PHOTO : NVCC

« Honnêtement, je me suis battu sans penser aux titres ni aux récompenses. Au début, je ne pensais pas être reconnu comme un héros. Lorsqu'on m'a demandé d'accomplir des exploits pour recevoir des récompenses supplémentaires, je n'ai toujours pas pensé à cet honneur. Après une recherche minutieuse, la plupart des unités du 3e Corps d'armée ont cité mon nom. Cela m'a beaucoup surpris », a déclaré M. Huong, ajoutant que cette noble récompense était pour lui, mais aussi un honneur collectif.

Je me bats sans penser aux titres ou aux récompenses.

M. Huong avait autrefois l'intention de quitter l'armée, mais après avoir reçu le titre de Héros des Forces armées populaires, il a reconsidéré sa décision et a décidé de continuer à servir dans l'armée à long terme, en s'efforçant et en travaillant.

M. Huong parle de la photo lors de sa participation à de grandes batailles

PHOTO : DINH HUY

« Ce titre n'est pas la raison pour laquelle je me suis engagé dans l'armée, mais il m'a profondément motivé à continuer à contribuer. Avec le recul, je me suis rendu compte que les réussites ne sont pas seulement le fruit d'efforts personnels, mais aussi de la solidarité et du soutien de mes coéquipiers. Pour moi, toutes mes réussites et tous mes succès jusqu'à aujourd'hui sont dus à mes coéquipiers qui ont toujours été à mes côtés », s'est dit ému M. Huong.

Après cela, M. Huong a été envoyé étudier en Union soviétique, est revenu pour devenir commandant de brigade à l'âge de 34 ans, puis commandant de division à l'âge de 37 ans. À l'âge de 41 ans, il est devenu commandant du corps blindé, puis est devenu commandant de la région militaire 4 et a pris sa retraite sous le régime en 2010.

M. Huong lorsqu'il occupait le poste de commandant du Corps blindé

PHOTO : NVCC

À la tête du Corps blindé, le lieutenant-général Doan Sinh Huong s'est toujours demandé comment faire des chars non seulement un moyen de combat, mais aussi une puissante force d'assaut, capable d'opérer sur tous les terrains, des montagnes aux plaines. Leurs chars requièrent une grande mobilité (capacité à se déplacer sur tous les terrains) et une puissance de feu importante (capacité à tirer rapidement et avec précision).

Je pense toujours à la façon dont le Vietnam pourrait produire des chars, au lieu de devoir les acheter.

« Une chose qui me fait toujours réfléchir, c'est comment le Vietnam pourrait produire des chars, au lieu de devoir les acheter. Je pense que pour avoir une puissance de combat à long terme, nous avons besoin de chars, nous devons disposer d'une technologie autonome pour développer des forces blindées », a-t-il commenté.

Source: https://thanhnien.vn/tran-4-xe-tang-ta-doi-dau-24-xe-tang-dich-tai-cua-ngo-sai-gon-qua-ky-uc-tuong-doan-sinh-huong-185250429210802735.htm