Français Ces dernières années, afin de mettre en œuvre le Programme national cible sur la réduction durable de la pauvreté, le district de Trang Dinh a publié des plans, des cibles et des objectifs spécifiques pour chaque année et la période 2021-2025, de sorte que le travail d'éradication de la faim et de réduction de la pauvreté a obtenu de nombreux résultats positifs. Les journalistes du Journal ethnique et du développement ont interviewé M. Ngo Quang Khai, vice-président du Comité populaire du district de Trang Dinh, sur la mise en œuvre et les résultats du travail de réduction de la pauvreté dans le district. Ce matin (6 décembre), au Palais du Comité populaire de la ville, le 4e Congrès des minorités ethniques à Hô-Chi-Minh-Ville, 2024, s'est officiellement ouvert. Hau A Lenh, membre du Comité central du Parti, ministre, président du Comité des minorités ethniques, a assisté et a prononcé un discours dirigeant le Congrès. Ce matin (6 décembre), au Palais du Comité populaire de la ville, le 4e Congrès des minorités ethniques à Hô-Chi-Minh-Ville, 2024, s'est officiellement ouvert. Hau A Lenh, membre du Comité central du Parti, ministre et président du Comité ethnique, a assisté au Congrès et y a prononcé un discours. Ces dernières années, afin de mettre en œuvre le Programme national de réduction durable de la pauvreté, le district de Trang Dinh a publié des plans, des cibles et des objectifs spécifiques pour chaque année et pour la période 2021-2025, ce qui a permis d'obtenir de nombreux résultats positifs dans le cadre de l'éradication de la faim et de la réduction de la pauvreté. Les journalistes du Journal ethnique et du développement ont interviewé M. Ngo Quang Khai, vice-président du Comité populaire du district de Trang Dinh, au sujet de la mise en œuvre et des résultats des efforts de réduction de la pauvreté dans le district. Récemment, le district de Chu Puh (province de Gia Lai) a mené de nombreuses activités pour sensibiliser les mères et les enfants issus de minorités ethniques aux soins de santé. Parallèlement, il a créé les conditions permettant à de nombreuses mères et enfants des zones peuplées de minorités ethniques d'accéder aux politiques de santé de l'État et d'en bénéficier. Mise en œuvre du projet 1 « Résoudre la pénurie de terrains résidentiels, de logements, de terrains de production et d'eau domestique », dans le cadre du Programme national cible pour le développement socio-économique des minorités ethniques et des zones montagneuses pour la période 2021-2030, phase I : de 2021 à 2025 (abrégé en Programme national cible 1719), ces dernières années, le district de Dak To (Kon Tum) a déployé un soutien à l'eau domestique dans chaque zone résidentielle, créant ainsi les conditions permettant aux minorités ethniques des communes reculées et isolées d'accéder à des sources d'eau propre et hygiénique, contribuant ainsi à l'amélioration de la qualité de vie. Le 5 décembre, l'Alliance coopérative vietnamienne a organisé une conférence de presse sur la cérémonie de remise du prix Mai An Tiem aux produits typiques des coopératives, qui a été décerné pour la première fois en 2024. Le village de Lang Ngua est une zone résidentielle particulièrement défavorisée de la commune de Nhon Son, district de Ninh Son, province de Ninh Thuan . Les programmes nationaux ciblés, notamment le Programme national ciblé de développement socio-économique des minorités ethniques et des zones montagneuses pour la période 2021-2030 (Programme national ciblé 1719), ont créé des moyens de subsistance, augmenté les revenus et amélioré les conditions de vie des Raglay. Les capitaux issus de ces programmes ont favorisé l'efficacité des investissements, suscité l'enthousiasme des responsables et de la population locale, et contribué activement à la construction d'un nouveau paysage rural de plus en plus prospère. Informations générales du Journal des Ethnies et du Développement. Le journal de ce matin, le 6 décembre, contient les informations importantes suivantes : la fête des fleurs de Da Lat est devenue une fête nationale ; les Co Tu s'intègrent avec bonheur au village ; les Mong de Nghe An « ont changé de vêtements » pour les cultures en terrasses. Parmi les autres nouvelles concernant les minorités ethniques et les zones montagneuses, on peut citer : grâce à la promotion des programmes et politiques ethniques, la situation socio-économique des minorités ethniques et des zones montagneuses de la province de Binh Thuan a connu de nombreux progrès au cours des cinq dernières années. Les indicateurs de développement économique et de sécurité sociale dans les zones de minorités ethniques et les zones reculées et isolées se sont considérablement améliorés. Le ministère du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales a publié l'avis n° 6150/TB-BLDTBXH concernant les congés du Nouvel An lunaire, de la Fête nationale, du 30 avril, jour de la Victoire, et du 1er mai, fête internationale du Travail, en 2025. Dans l'après-midi du 5 décembre, à Hanoï, le Comité central de l'Union de la jeunesse vietnamienne et le Comité central de l'Association des étudiants vietnamiens ont demandé au Portail de connaissances Thanh Giong, au Centre de soutien et de développement des étudiants vietnamiens et aux services concernés de lancer le concours « Miss Université Vietnam - Miss Université Vietnam 2024 ». « Le 31 décembre 2024, nous inspecterons le projet de réservoir de Dak Pokei. Si le projet n'est pas achevé, l'investisseur sera sanctionné. » Français C'est l'affirmation du membre du Comité central du Parti, secrétaire provincial du Parti, président du Conseil populaire provincial de Kon Tum, Duong Van Trang, lors de la séance de questions-réponses de la 8e session du Conseil populaire provincial de Kon Tum, XIIe mandat, 2021-2026, qui a eu lieu l'après-midi du 5 décembre. Dans l'après-midi du 5 décembre, au Centre de formation au contrôle des pêches de la région 5 (ville de Phu Quoc, province de Kien Giang), le vice-ministre de l'Agriculture et du Développement rural, Phung Duc Tien, a reçu M. Marc E. Knapper, ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire des États-Unis d'Amérique au Vietnam.
Journaliste : Pourriez-vous nous expliquer les principaux objectifs du district de Trang Dinh dans la mise en œuvre du Programme national cible sur la réduction durable de la pauvreté dans la région ?
Conformément à la décision n° 90/QD-TTg du 18 janvier 2022 du Premier ministre approuvant le Programme national cible de réduction durable de la pauvreté pour la période 2021-2025, le Comité populaire du district de Trang Dinh a élaboré un plan de mise en œuvre du programme pour toute la période 2021-2025 et élabore chaque année un plan spécifique de mise en œuvre ; charge les agences spécialisées, les comités populaires des communes et des villes d'organiser la mise en œuvre des projets et sous-projets du programme, ainsi que d'allouer des sources de financement pour la mise en œuvre du programme aux agences, unités et localités.
Diffuser régulièrement et largement les politiques et directives du Parti et de l'État sur la réduction de la pauvreté parmi toutes les classes de la population, en particulier en mobilisant et en encourageant les personnes issues de ménages pauvres et quasi pauvres à apprendre activement un métier, à chercher un emploi, à participer à des projets de création d'emplois, à augmenter les revenus des ménages, à participer à des cours de formation et à fournir des orientations scientifiques et techniques à appliquer à la production et à l'élevage pour parvenir à une efficacité économique élevée.
Durant le processus de mise en œuvre, la localité s'est attachée à intégrer le Programme national cible sur la réduction durable de la pauvreté avec d'autres programmes nationaux cibles dans la même zone pour mettre en œuvre efficacement des politiques de soutien, visant à résoudre fondamentalement les difficultés d'infrastructure aux niveaux de la commune et du village, répondant aux besoins essentiels de la population.
Journaliste : Dans quelle mesure la mise en œuvre des projets dans le cadre du programme national cible de réduction de la pauvreté dans le district est-elle efficace, Monsieur ?
La mise en œuvre des projets du Programme national cible de réduction durable de la pauvreté dans le district de Trang Dinh a eu de nombreux effets positifs, créant ainsi les conditions permettant aux ménages pauvres et en situation de précarité d'accéder aux sources de financement et aux informations sur les politiques et les actions de réduction de la pauvreté. Le programme a notamment permis de créer un consensus et d'opérer des changements profonds dans la prise de conscience de toutes les catégories de la population concernant la réduction de la pauvreté et la nécessité de s'en sortir.
Les ressources de soutien du Programme national cible de réduction de la pauvreté pour la période 2021-2025, notamment le soutien à la production, ont contribué à améliorer les conditions de vie des ménages pauvres et quasi-pauvres, en améliorant progressivement leurs conditions matérielles et spirituelles, ainsi que leur niveau intellectuel. De nombreux ménages sont sortis de la pauvreté et ont retrouvé une vie stable, contribuant ainsi à réduire l'écart de développement entre les groupes ethniques et les régions du district. Ainsi, l'objectif de réduction multidimensionnelle, inclusive et durable de la pauvreté a été atteint, limitant ainsi la réapparition de la pauvreté et son apparition, et créant les meilleures conditions pour que les ménages pauvres et précaires puissent accéder aux ressources et aux services sociaux de base afin de développer leur production, d'accroître leurs revenus et d'améliorer leurs conditions de vie. En conséquence, le taux de pauvreté du district a considérablement diminué : il était de 10,84 % en 2021, contre 2,47 % aujourd'hui.
PV : Quelles sont les difficultés et les défis sur le chemin de la réduction de la pauvreté, monsieur ?
Trang Dinh est un district frontalier montagneux composé de 22 unités administratives de niveau communal, dont 11 communes extrêmement défavorisées. Outre les résultats obtenus, la mise en œuvre des politiques de réduction de la pauvreté a rencontré et continue de rencontrer de nombreuses difficultés et défis, notamment : l'étendue du district, les inégalités de niveau d'éducation, le faible accès à l'application des sciences et des technologies à la production pour développer l'économie familiale ; en particulier, certains ménages pauvres et quasi-pauvres continuent de dépendre de l'État et d'attendre son aide.
Dans certaines communes, le leadership et l'encadrement de la mise en œuvre du programme restent limités. La mise en œuvre du programme implique de nombreux niveaux et secteurs, notamment au niveau local, où le rôle de la participation citoyenne et du Conseil de suivi communautaire n'a pas encore été valorisé.
La mise en œuvre du programme progresse encore lentement, le taux de décaissement est faible et la mobilisation des ressources d'investissement de la communauté est faible. Les résultats de certains projets et sous-projets du programme ne répondent pas aux exigences et aux plans définis.
PV : Dans les temps à venir, sur quelles solutions le district de Trang Dinh se concentrera-t-il pour améliorer davantage la qualité et l’efficacité du travail de réduction de la pauvreté , monsieur ?
Afin d'améliorer davantage la qualité du travail de réduction de la pauvreté dans le district, dans les temps à venir, le district continuera de mettre en œuvre la résolution n° 47-NQ/TU, datée du 9 septembre 2021 du Comité provincial du Parti de Lang Son sur la réduction durable de la pauvreté dans la province de Lang Son pour la période 2021-2025, avec une vision jusqu'en 2030.
Au cours du processus de mise en œuvre, diriger l’intégration des sources de capitaux des programmes cibles nationaux pour mettre en œuvre efficacement les politiques de soutien, visant à résoudre fondamentalement les difficultés en matière d’infrastructures aux niveaux des communes et des villages pour répondre aux besoins essentiels de la population.
Le district et la commune continuent d'identifier les causes de la pauvreté de chaque ménage pauvre et quasi-pauvre afin d'élaborer des plans de soutien spécifiques. Parallèlement, le district se concentrera sur la mise en œuvre de solutions telles que : le soutien aux prêts pour le développement de la production, le logement, l'eau potable, l'assainissement, l'accès à l'information, l'amélioration de la nutrition des enfants, la formation professionnelle, la création d'emplois, etc., améliorant ainsi progressivement la qualité de vie des populations.
Source: https://baodantoc.vn/trang-dinh-lang-son-tao-su-dong-thuan-va-nang-cao-chat-luong-hieu-qua-cong-tac-giam-ngheo-1733452380326.htm
![[Photo] Prêt pour la foire d'automne 2025](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/14/1760456672454_ndo_br_chi-9796-jpg.webp)
![[Photo] Le secrétaire général To Lam préside la réunion du Comité directeur central sur la science, le développement technologique, l'innovation et la transformation numérique](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/15/1760500443782_anh-man-hinh-2025-10-15-luc-10-52-47.png)
Comment (0)