Le président de l'Assemblée nationale Vuong Dinh Hue , le ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme Nguyen Van Hung et les délégués ont coupé le ruban pour ouvrir l'exposition de photos « Ho Chi Minh - Portrait d'un homme »
Dans l'après-midi du 25 avril (heure locale), au Centre culturel Kirchner de Buenos Aires, le président de l'Assemblée nationale Vuong Dinh Hue et la délégation de haut rang de l'Assemblée nationale du Vietnam ont coupé le ruban pour ouvrir l'exposition de photos « Ho Chi Minh - Portrait d'un homme ».
L'exposition dresse le portrait du président Hô Chi Minh, homme simple mais remarquable, leader aimé du peuple vietnamien, figure culturelle majeure du monde, guerrier symbole de la lutte pour l'indépendance et la liberté. Les photos présentées illustrent les différentes étapes de la vie révolutionnaire du président Hô Chi Minh. L'exposition retrace notamment la période historique où, au début du XXe siècle, il fit escale en Argentine et en Uruguay en 1912, lors de son voyage pour sauver le pays.
Le président de l'Assemblée nationale Vuong Dinh Hue , le ministre Nguyen Van Hung et les délégués visitent l'exposition de photos « Ho Chi Minh - Portrait d'un homme »
Immédiatement après, le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, et la délégation ont assisté à un programme artistique spécial célébrant le 50e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et l'Argentine, organisé par le ministère vietnamien de la Culture, des Sports et du Tourisme en coordination avec le ministère argentin de la Culture, dans le cadre de la visite officielle du président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, en Argentine. Cet événement s'inscrit également dans le cadre de la Journée culturelle vietnamienne en Argentine.
S'exprimant lors de la cérémonie d'accueil du président de l'Assemblée nationale Vuong Dinh Hue et de la délégation vietnamienne participant au programme artistique spécial, le ministre argentin de la Culture, Tristan Bauer, a passé en revue les étapes historiques des 50 ans d'établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et l'Argentine.
Le ministre Nguyen Van Hung s'exprime lors du programme artistique spécial célébrant le 50e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et l'Argentine.
Soulignant que l'Argentine fut l'un des premiers pays d'Amérique latine à établir des relations diplomatiques avec le Vietnam, ce dernier devint, au cours des décennies suivantes, un partenaire important de l'Argentine en Asie du Sud-Est grâce à la complémentarité des économies, aux bonnes relations politiques et aux échanges interpersonnels et culturels entre les deux pays. Il s'agit là d'un nouvel exemple de la clairvoyance du président Juan Perón, qui a toujours cherché à unir les peuples frères du monde entier.
Rendant hommage au président Hô Chi Minh, « une figure historique extrêmement importante et marquante », le ministre argentin de la Culture s'est dit honoré que l'exposition photographique « Hô Chi Minh – Portrait d'homme » ait lieu au Centre culturel Kirchner, au cœur de Buenos Aires. Il a rappelé qu'en 1945, la déclaration d'indépendance du Vietnam par le président Hô Chi Minh avait été un moment de fierté pour le peuple vietnamien et un exemple pour tous les peuples du monde luttant pour leur liberté.
Le ministre argentin de la Culture, Tristan Bauer, s'exprime lors d'un programme artistique spécial
Le Vietnam et l'Argentine sont deux pays géographiquement éloignés, mais qui partagent des valeurs similaires : tous deux ont lutté pour leur indépendance nationale et l'ont défendue. Ils font partie d'un système international qui valorise le respect mutuel, la coopération amicale, le principe d'égalité entre les États, la protection du droit international et le système multilatéral, et tous deux comprennent que c'est le meilleur moyen pour les pays d'assurer un avenir meilleur à tous leurs citoyens.
« Le Vietnam est un symbole d'humanité, un modèle qui prouve une fois de plus que lorsque les nations sont déterminées, courageusement dévouées à l'honneur et à la solidarité, et luttent pour leur indépendance, elles ne se laissent pas vaincre par des forces apparemment inviolables. » Soulignant ce fait, le ministre Tristan Bauer a remercié le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, et les délégués, ceux qui ont bâti des ponts d'amitié et de coopération. Le ministre Tristan Bauer a également rappelé la déclaration du président Hô Chi Minh : « La culture éclaire le chemin de la nation. »
Programme artistique spécial célébrant 50 ans de relations diplomatiques entre le Vietnam et l'Argentine
De son côté, le ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Nguyen Van Hung, a rappelé la rencontre historique entre les deux nations lorsque, il y a 111 ans, dans son voyage pour trouver un moyen de sauver le pays, le dirigeant Ho Chi Minh s'est arrêté en Argentine.
Son aspiration à l'indépendance nationale et à la liberté pour l'humanité était en harmonie avec l'idéologie de liberté du héros national argentin José de San Martín. Fidèles à cette idéologie humanitaire progressiste, et par respect et amour pour le grand président Ho Chi Minh – héros de la libération nationale et célébrité culturelle mondiale –, l'État et le peuple argentins ont érigé ce monument dans le parc du Vietnam, au cœur de la capitale Buenos Aires, symbole de l'amitié traditionnelle entre les deux pays.
Le ministre Nguyen Van Hung a affirmé qu'au cours des 50 dernières années, grâce à la mise en œuvre de la politique étrangère du Parti et de l'État vietnamiens, l'amitié et la coopération entre le Vietnam et l'Argentine ont connu des avancées significatives et un développement important. Depuis l'établissement du partenariat global en 2010, la coopération entre le Vietnam et l'Argentine s'est intensifiée dans de nombreux domaines. Les deux Assemblées nationales entretiennent d'excellentes relations : elles ont créé le Groupe parlementaire d'amitié et maintenu des contacts, une coordination et des consultations bilatéraux et multilatéraux. La visite officielle du président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, en Argentine renforce encore les relations parlementaires et le partenariat global entre les deux pays.
Le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, et les délégués participant au programme artistique spécial
Selon le ministre Nguyen Van Hung, la coopération dans les domaines de la culture, du sport et du tourisme a permis d'obtenir de nombreux résultats concrets et présente un fort potentiel de développement. Il a souligné : « La culture a le pouvoir de tisser des liens d'amitié entre les nations. » Il a rappelé que le peuple vietnamien aimait depuis longtemps l'Argentine, un pays riche en identité culturelle, terre du tango et de la passion pour le ballon roulé sous les pieds des champions du monde de football Maradona et Messi… Au Vietnam, le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme crée toujours des conditions favorables et collabore avec les agences culturelles et diplomatiques. La culture a le pouvoir de tisser des liens d'amitié entre les nations, notamment en organisant des expositions photo, des semaines cinématographiques et des spectacles artistiques…
« Le Vietnam apprécie particulièrement les activités de l'Institut culturel Argentine-Vietnam au cours des 25 dernières années, qui a activement coordonné avec l'ambassade du Vietnam à Buenos Aires pour organiser de nombreuses activités significatives, présentant la culture, l'histoire, le pays et le peuple du Vietnam au peuple argentin, contribuant à promouvoir les relations amicales, la solidarité entre les localités et la compréhension mutuelle entre les peuples des deux pays », a affirmé le ministre Nguyen Van Hung.
Le président de l'Assemblée nationale Vuong Dinh Hue , le ministre Nguyen Van Hung et des délégués avec des artistes
Le programme artistique spécial célébrant le 50e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et l'Argentine a offert au public des deux pays des performances exceptionnelles alliant tradition et modernité. De la pièce d'ouverture « Hello Vietnam » aux sonorités émouvantes du monocorde et de la flûte exprimant l'amour pour la patrie, en passant par les chants célébrant les grandes contributions du Président Hô Chi Minh, ce programme est non seulement un précieux cadeau spirituel célébrant l'amitié, la solidarité et la coopération globale traditionnelles entre le Vietnam et l'Argentine, mais il suscite également l'aspiration à développer un pays prospère, à promouvoir les valeurs culturelles, la force du peuple vietnamien dans la construction et la défense de la patrie, et à favoriser l'intégration internationale.
Le ministre Nguyen Van Hung s'est entretenu avec le ministre argentin de la Culture, Tristan Bauer
Le 25 avril (heure locale), au Centre culturel Kirchner (Buenos Aires, Argentine), le ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Nguyen Van Hung, s'est entretenu avec le ministre argentin de la Culture, Tristan Bauer, afin d'examiner des solutions pour renforcer la coopération culturelle bilatérale et contribuer ainsi au développement concret et efficace du partenariat global Vietnam-Argentine. Étaient également présents à la réunion Mme Lucrecia Cardoso, vice-ministre, ainsi que des responsables d'unités du ministère argentin de la Culture et des responsables d'agences et d'unités du ministère vietnamien de la Culture, des Sports et du Tourisme.
Le ministre Nguyen Van Hung avec le ministre argentin de la Culture, Tristan Bauer
Lors de la réunion, le ministre Nguyen Van Hung a respectueusement remercié le ministre Tristan Bauer et le ministère argentin de la Culture pour avoir soutenu l'organisation des « Journées culturelles vietnamiennes en Argentine » pour accueillir la visite officielle du président de l'Assemblée nationale Vuong Dinh Hue et de la délégation vietnamienne de haut rang en Argentine à l'occasion du 50e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre les deux pays (1973-2023).
Lors d'un entretien avec le ministre Tristan Bauer, le ministre Nguyen Van Hung a déclaré que la coopération culturelle entre le Vietnam et l'Argentine était l'un des points importants soulignés par le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, lors de ses entretiens et rencontres avec les dirigeants argentins. Le ministre a affirmé que la coopération culturelle bilatérale entre les deux pays recèle un potentiel, une richesse et des perspectives considérables, qui peuvent être exploités et développés rapidement, notamment dans le secteur culturel, en privilégiant deux secteurs forts : les arts du spectacle et le cinéma. Parallèlement, le Vietnam a proposé à l'Argentine d'intensifier les échanges culturels et les événements entre les deux pays, notamment la Semaine/Journée culturelle, la Journée du livre, etc., d'échanger des expériences et de coopérer pour promouvoir le rôle et la valeur du patrimoine culturel, ainsi que les titres reconnus par l'UNESCO, notamment certains nouveaux titres comme « Capitale mondiale du livre » (la capitale Buenos Aires a été reconnue par l'UNESCO en 2011).
Le ministre Nguyen Van Hung offre un cadeau au ministre argentin de la Culture, Tristan Bauer
Le ministre Tristan Bauer a affirmé que le ministère argentin de la Culture était honoré d'accueillir le ministre Nguyen Van Hung et la délégation du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, exprimant son admiration pour le Vietnam dans la lutte passée pour la libération nationale et les réalisations exceptionnelles en matière de développement économique, culturel et social que le Vietnam a réalisées ces derniers temps.
Le ministre et le vice-ministre de la Culture d'Argentine ont offert des cadeaux au ministre Nguyen Van Hung
Concernant la coopération culturelle entre le Vietnam et l'Argentine, le ministre Tristan Bauer a affirmé que le 50e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre les deux pays (1973-2023) constitue une étape historique, reconnaissant l'importance de la coopération culturelle bilatérale au partenariat global Vietnam-Argentine. Le pays hôte a hautement apprécié et approuvé les opinions et orientations du ministre Nguyen Van Hung concernant le développement de la coopération culturelle bilatérale entre les deux pays dans les années à venir, convaincu que cette coopération culturelle continuera d'affirmer son rôle important de passerelle, renforçant l'amitié et la fraternité entre les peuples des deux pays. Le ministre Tristan Bauer a particulièrement salué la promulgation par le Vietnam de la loi sur le cinéma, assortie de nouvelles réglementations actualisées, créant ainsi des conditions favorables aux activités cinématographiques sur les plateformes numériques et aux entreprises opérant dans ce secteur. La partie argentine a proposé au Vietnam d'étudier et de partager son expérience dans la construction d'un système de documents juridiques sur le cinéma pour son étude et sa référence.
QUOC ANH – TUNG QUANG ; photo: DOAN TIEN
Source
Comment (0)