Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Temple antique de Trung Son : une halte paisible sur la montagne Da Chong

Temple ancien de Trung Son sur la montagne Da Chong, à 6,2 km de l'ancien Phan Rang Thap Cham ; près de 500 marches en pierre verte, vue sur la plage de Ninh Chu ; gratuit, idéal d'avril à juillet.

Báo Nghệ AnBáo Nghệ An01/12/2025

Situé sur le mont Da Chong, le temple Trung Son Co Tu est une halte paisible offrant une vue imprenable sur la plage de Ninh Chu. Depuis le centre historique de Phan Rang Thap Cham, il faut parcourir environ 6,2 km (soit environ 11 minutes en moto) pour y accéder. L'escalier de pierre verte, long de près de 500 marches, qui mène à la pagode, dévoile un panorama exceptionnel sur les montagnes et la mer. L'accès au temple est gratuit ; l'endroit est idéal pour une matinée tranquille et une promenade.

Trùng Sơn Cổ Tự có view thẳng ra biển
La pagode antique de Trung Son offre une vue directe sur la mer.

Expérience exceptionnelle

Architecture harmonieuse du Nord

Le temple Trung Son Co Tu, de style nordique, puise ses origines dans le bouddhisme indien. Passé le portail, le chemin en trois étapes, pavé de pierres vertes extraites directement du mont Da Chong, crée une atmosphère rustique et intime. Devant le hall principal, les symboles du Dragon et de la Licorne tournés vers la lune, ainsi que l'image d'un dragon enroulé autour du tronc, sont disposés avec légèreté et harmonie, renforçant la solennité du lieu.

kiến trúc Trùng Sơn Cổ Tự
Architecture du temple antique de Trung Son

Vue panoramique sur les montagnes et la mer depuis le sommet de Da Chong

Du haut de la pagode, on aperçoit les plages de Ninh Chu et de Binh Son, le pont de Ninh Chu, le barrage de Vua et les montagnes verdoyantes, les forêts et les rizières qui s'étendent à perte de vue. La position élevée permet de varier les angles de vue pour prendre des photos : le toit ancien de la pagode, les flancs de montagne aux formations rocheuses naturelles, la mer à l'horizon.

quang cảnh quanh Trùng Sơn Cổ Tự
paysages autour du temple antique de Trung Son

Moment de paix

Le tintement des cloches porté par la brise marine et le léger parfum d'encens offrent une expérience typique de la pagode antique de Trung Son. Le calme des lieux invite à la contemplation, à respirer profondément et à ressentir la douce brise de cette terre ensoleillée.

khung cảnh Trùng Sơn Cổ Tự uy nghiêm
Paysages majestueux de l'ancienne pagode Trung Son

Informations pratiques

Situation géographique et comment s'y rendre

La pagode ancienne Trung Son se situe sur le mont Da Chong, rue Truong Chinh, quartier de Ninh Chu, province de Khanh Hoa (anciennement ville de Khanh Hai, district de Ninh Hai, province de Ninh Thuan ). Depuis l'ancien Phan Rang Thap Cham, elle se trouve à environ 6,2 km (11 minutes en moto). Itinéraire conseillé : empruntez la rue Phan Boi Chau, puis tournez dans la rue Truong Chinh pour rejoindre la pagode. Vous pouvez vous y rendre en moto, en taxi ou en moto-taxi.

Bref historique

En 1973, le vénérable Thich Buu Hien entreprit la construction de Trung Son Co Tu. Il venait de la pagode Trung Khanh, une pagode de l'école du Nord vieille de plus de 300 ans, située au pied du mont Da Chong (à environ 200 mètres de l'emplacement actuel de la pagode). À l'origine, il s'agissait d'un petit ermitage accueillant des bouddhistes pratiquants ; au fil du temps, il fut agrandi pour devenir un paisible complexe ouvert aux pèlerins et aux touristes.

Moment suggéré

De mi-avril à fin juillet : ciel dégagé, temps sec et soleil doux – conditions idéales pour gravir des marches en pierre, prendre des photos et faire du tourisme.

Coûts et réglementations

  • Entrée gratuite
  • Escaliers en pierre : près de 500 marches en pierre verte, droites et abruptes.
  • Construit en 1973.
khám phá Trùng Sơn Cổ Tự
Explorez le temple antique de Trung Son

Remarques à prendre en compte lors de votre visite

  • Adoptez une tenue vestimentaire modeste et polie ; retirez vos chaussures avant d'entrer dans le hall principal.
  • Gardez l'ordre, ne jouez pas de musique forte ; ne touchez pas aux statues de Bouddha ni aux objets de culte.
  • La route menant au temple est escarpée et sinueuse : si vous y allez en moto, roulez lentement et soyez très attentif ; choisissez des chaussures avec une bonne adhérence pour monter les marches en pierre.
  • Ne jetez pas de déchets ; prenez des photos respectueuses de l'espace spirituel, évitez les poses offensantes ; ne prenez pas de photos dans le hall principal sans autorisation.

Suggestions de cadres magnifiques

  • Escaliers en pierre verte et porte de temple ornée de détails de dragons et de licornes, dragons sinueux.
  • Vue panoramique de la plage de Ninh Chu, de la plage de Binh Son, du pont de Ninh Chu et du barrage Vua depuis le flanc de la montagne.
  • Toiture d'un ancien temple au milieu d'une forêt verdoyante et de blocs de pierre naturellement empilés.
toàn cảnh Trùng Sơn Cổ Tự từ trên cao
Vue panoramique du temple antique de Trung Son depuis le dessus

Source : https://baonghean.vn/trung-son-co-tu-diem-dung-thanh-tinh-tren-nui-da-chong-10313335.html


Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Les jeunes filles d'Hanoï se parent de magnifiques tenues pour les fêtes de Noël.
Après la tempête et les inondations, le village des chrysanthèmes du Têt à Gia Lai, illuminé par l'espoir d'éviter les coupures de courant qui permettraient de sauver les plants, a retrouvé toute sa splendeur.
La capitale de l'abricot jaune, dans la région Centre, a subi de lourdes pertes après une double catastrophe naturelle.
Un café d'Hanoï fait sensation avec sa décoration de Noël aux allures européennes.

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Magnifique lever de soleil sur les mers du Vietnam

Actualités

Système politique

Locale

Produit