J'ai lu l'œuvre à de nombreuses reprises et suivi les articles présentant Thuy Lan dans les journaux, les sites web et la page Facebook de l'auteur Le Huu Binh. À l'ère moderne 4.0, on écrit beaucoup de poésie, mais très peu de poèmes narratifs (sous forme de longs poèmes ou de romans), car c'est difficile et compliqué... On a peut-être tendance à préférer les poèmes épiques en vers libres, plus faciles à composer. Certaines œuvres comptent même plusieurs milliers de vers. Le poème de six à huit vers « Thuy Lan » est composé de huit chapitres de 4 248 vers. Il a été réédité pour la sixième fois depuis 2017 par la Maison d'édition littéraire de l'Association des écrivains du Vietnam. À ce jour, des dizaines de milliers de personnes l'ont lu et des milliers de personnes l'ont apprécié. Ce poème narratif est une véritable épopée de la situation humaine actuelle.
L'histoire met en scène une femme d'affaires à la beauté, au cœur et au talent exceptionnels, à l'apogée de Hanoï. Thuy Lan a reçu une éducation de base, a obtenu son diplôme et s'est battue pour se construire à partir de rien. Elle a créé une grande entreprise, a créé d'importantes richesses matérielles pour la société et a contribué à des œuvres caritatives pour aider les pauvres et les démunis, par amour et compassion pour ses compatriotes et camarades d'aujourd'hui. L'histoire met en lumière une créativité proactive, une ascension sans crainte des difficultés, une autonomie et une capacité à gérer sa vie et sa famille. Sous la direction de notre Parti, elle est un modèle parfait pour l'œuvre révolutionnaire et innovante de construction du pays, en particulier dans la période d'ouverture et de construction d'une économie de marché socialiste au Vietnam.
L'histoire dépeint la lutte incessante entre l'ancien et le nouveau, entre le positif et le négatif, révélant les facteurs du bien commun de notre société. Les conflits naissants sont toujours résolus harmonieusement ; grâce à un leadership rigoureux et à des cadres exemplaires comme Thuy Lan, la victoire est assurée. Je trouve ce poème excellent, son contenu est profond et extrêmement captivant (il ne repose sur aucune intrigue). Il est rare de trouver un long poème dont la lecture renforce la confiance dans le Parti et le Gouvernement , comme celui de Thuy Lan. L'histoire pointe aussi du doigt les fonctionnaires corrompus, opportunistes et mesquins. Bien entendu, ils sont tous punis comme il se doit par la loi.
De nombreux intellectuels de renom, spécialistes de l'idéologie culturelle, et érudits de haut rang, ont lu l'ouvrage dans son intégralité et y ont apporté des commentaires précieux, ponctués de mots précieux. Comme l'a déclaré Huu Thinh, président de l'Association des écrivains vietnamiens : « Des milliers de vers talentueux et excellents, vraiment excellents ! » ou encore l'académicien, le lieutenant-général Nguyen Huy Hieu, ancien membre du Comité central du Parti et vice-ministre de la Défense nationale ; le professeur Tran Duy Quy, directeur et adjoint permanent de la Revue de poésie vietnamienne Truong Xuan ; et le professeur et enseignant du peuple Nguyen Vo Ky Anh. Des dizaines de poètes, d'écrivains, de critiques littéraires et d'enseignants, avec des centaines d'articles, ont loué Thuy Lan, la qualifiant de jeune Vietnamienne exemplaire de la période de la Rénovation. Voici quelques poèmes typiques :
Oh là là, un chef-d'œuvre avec un cœur/ Une fleur de jade, douce et parfumée. Des pétales printaniers au cœur du paradis/ Une essence rose est polie, un parfum de jasmin est appliqué sur toute la surface. Les courbes sont souples et lisses/ Le bord automnal est fin, retenant la lune près de son bord. Les fleurs de pêcher sont vertes et tendres… La beauté enchanteresse de Thuy Lan va au-delà de l'atmosphère : Quelle douceur, rassemblant tous les éléments/ La lumière se reflète dans la lune, la forme est séduisante pour le ciel. Puis le magnifique paysage du ciel et de la terre de l'été à l'automne : Le palais du phénix entend le feu des fleurs se rafraîchir/ Quelques gouttes de cigales s'attardent au bout des branches.
Et voici quelques poèmes philosophiques sur la vie : Secrètement celui qui harcèle l'autre / Le cœur espère celui qui est blessé, la bouche montre de la compassion... Également très philosophique sur la vie : Joie mêlée, le destin de Lan est fugace / Le bruit de la porte du soldat est gentil, la porte est pleine de mots. Ou : Je viens d'apprendre les affaires de la vie / Plus le feu des ennuis est plus épineux. Gam, je vais te le dire franchement / Ne soyez plus proches l'un de l'autre, c'est ça l'amour . Surtout les phrases fluides de la rime six-huit mais très impressionnantes en raison du petit parallélisme, habile même dans les huit vers, pensant que la poésie Tang n'est pas facile à avoir : Les gens disent que tu es bon / Cacher le joueur d'échecs de l'extérieur, jouer aux échecs à l'intérieur . Ou : Les mains écrivent Patience, la bouche dit Cœur / "Patience" dans le cœur fait perdre la bête.
Ouvrez Google, tapez « poème de Thuy Lan » et vous trouverez sa page Facebook, où des centaines d'articles de tous horizons la louent. Il est vrai que nous sommes encore plus fiers des femmes vietnamiennes aujourd'hui. Autrefois, lorsque la nation entière combattait les Américains, les Vietnamiennes étaient célèbres dans le monde entier pour leur « courage, leur loyauté et leur ténacité ». Aujourd'hui, les Vietnamiennes sont « talentueuses, belles, courageuses, gentilles et ténacité » et n'ont pas leur pareil sur Terre.
Depuis la publication de Thuy Lan, je l'ai vu présenté à plusieurs reprises à la télévision via de courts reportages vidéo. De 2023 à aujourd'hui, des articles ont été publiés dans le journal culturel du ministère de la Culture, le Tuoi Tre Thu Do. Le journal électronique de l'Association des écrivains de Hanoï a notamment publié 15 extraits consécutifs de l'histoire de Thuy Lan. La première introduction a été publiée le 6 août 2023 dans la rubrique Œuvres et Opinion publique (titre : Théorie et critique littéraires). Dès le premier article, « Quelques réflexions sur le poème Thuy Lan », il a récolté 228 mentions « J'aime ». Les articles suivants, de la page 1 à la page 4, ont encore engrangé des centaines, voire des dizaines de mentions « J'aime ». À ce jour, l'article 15 a atteint 1 023 mentions « J'aime ». Un record. C'est vrai : « Un bon parfum attire naturellement l'attention. » Les chiffres parlent d'eux-mêmes, ce n'est pas faux. J'ai lu des centaines d'articles des pages 1 à 10 de ce titre du journal de l'Association des écrivains de Hanoi et je n'ai vu aucun ouvrage aussi populaire que celui-ci.
Si ce poème est apprécié, c'est parce qu'il est unique et répond à quatre critères : contenu, art, philosophie et actualité. Le thème de l'œuvre est également centré sur quatre thèmes : politique, affaires, amour et exécution. Ce sont des sujets d'actualité importants et dynamiques dans notre société actuelle. Les bonnes personnes sont toujours exaltées, tandis que les mauvaises personnes, les opportunistes et la corruption sont tous punis par la loi. En lisant le poème vietnamien Thuy Lan aujourd'hui, l'histoire elle-même répond aux attentes du peuple et s'inscrit dans la politique du Parti et de l'État. Merci au colonel Le Huu Binh, soldat (de Hoang Hoc, Dong Hoang, Dong Son, Thanh Hoa, aujourd'hui à Hai Ba Trung, Hanoï) qui, autrefois au front, tuait ses ennemis à coups de fusil et de balles. Aujourd'hui, il tue les ennemis corrompus, les envahisseurs internes corrompus, à la plume et à l'encre.
Bien que le poème « Thuy Lan » soit long, plus on le lit, plus il devient intéressant. C'est pourquoi des centaines d'articles (courts ou longs selon le style d'écriture choisi) font l'éloge de Thuy Lan. Des milliers de vers aussi touchants.
Pour conclure l’article, voici les dernières phrases de l’ouvrage :
…Il y a un dicton qui dit que tout dépend de Dieu.
Je pense que ce n'est que la moitié, n'est-ce pas ?
Signification de la force humaine et de la haute volonté
Qui est celui qui détermine le pronostic ?
Racine du même degré que quatre-vingt-dix
4248. Pensez et réfléchissez pour devenir une personne avec un CŒUR./.
TS
Source : https://www.congluan.vn/truyen-tho-thuy-lan-mot-tac-pham-goi-nhieu-suy-ngam-trong-thoi-hien-dai-post301837.html
Comment (0)