La reconnaissance par l'UNESCO des documents Han Nom du village de Truong Luu au patrimoine mondial de la mémoire collective dans la région Asie- Pacifique confirme la valeur de ce village vieux de 600 ans. Les enfants du village en particulier, et les habitants de Can Loc et de Ha Tinh en général, sont très fiers et enthousiastes de voir les valeurs culturelles de Truong Luu reconnues et honorées par le monde.
Professeur - Académicien Nguyen Huy Hoang (Moscou - Fédération de Russie) : Nous respectons et sommes fiers des contributions inestimables de nos ancêtres.
Nous, habitants de Nghe An, originaires de la terre natale de Truong Luu, avons le droit d'être fiers de la tradition de nos ancêtres, des ancêtres de la famille Nguyen Huy, qui ont bâti leur carrière ici pendant près de 600 ans, créant une terre de « terre spirituelle et de talents ». Nous respectons et sommes fiers de leurs contributions inestimables, laissant derrière eux des œuvres immortelles. Ainsi, les célébrités de la famille Nguyen Huy, ainsi que d'autres personnalités de la région montagneuse de Hong-La, ont bâti et développé la période la plus brillante du développement de la littérature classique et de la culture vietnamienne.
Malgré les hauts et les bas de l'histoire et les cruelles destructions du temps, l'immense héritage de la famille Nguyen Huy, bien que largement perdu, n'en demeure pas moins brillant et suffisant pour affirmer ses valeurs « sans précédent ». Nous remercions le peuple de Truong Luu, les générations d'ancêtres au cours des siècles passés, pour leurs efforts visant à préserver les trésors de la famille Nguyen Huy ; remercions les chercheurs et les culturalistes de Ha Tinh et du Vietnam pour leurs efforts visant à faire connaître ce patrimoine au monde .
La reconnaissance des documents Han Nom du village de Truong Luu par l'UNESCO et le Programme Mémoire du monde Asie- Pacifique constitue une reconnaissance, une affirmation et une haute appréciation du patrimoine culturel de la famille Nguyen Huy Truong Luu au cœur de la culture humaine. Grâce à cette noble distinction des agences culturelles internationales, le patrimoine de la famille Nguyen Huy Truong Luu n'est plus seulement un patrimoine régional, mais atteint des niveaux national, ethnique et international.
Par conséquent, nous avons des raisons de croire que les autorités et les agences culturelles du Vietnam et de Ha Tinh accorderont à Truong Luu une attention particulière et des investissements appropriés pour contribuer à la protection, à la restauration et à la rénovation de ce patrimoine inestimable, contribuant ainsi à faire de Truong Luu un site culturel spécial non seulement de la province mais aussi de tout le pays.
Poète et journaliste Nguyen Si Dai : La culture du village doit être nourrie, partagée et transmise...
Le village culturel de Truong Luu, comme tous les autres villages de Ha Tinh et du pays en général, est un village de travailleurs dévoués, aspirant à la prospérité et à la paix. Catastrophes naturelles et ennemis transforment constamment chaque village en un témoignage de souffrance et d'héroïsme. Pour survivre et se développer, les habitants doivent constamment lutter, apprendre et s'approprier des traditions et des valeurs culturelles uniques.
Ce qui distingue le village de Truong Luu, c'est la multitude de personnes talentueuses qui, soit ne deviennent pas mandarins, soit le deviennent et retournent ensuite à l'enseignement, comme M. Nguyen Huy Oanh. L'attention portée à l'éducation a permis à la culture de se développer et aux habitants de vivre selon l'étiquette et la morale. Ces personnes talentueuses sont également nées des bambous, des racines de jacquier – au sens figuré, de familles d'agriculteurs simples et douces. Les racines profondes de la culture ne se trouvent pas seulement dans les personnages célèbres et le patrimoine, mais doivent être vues à un niveau plus profond. C'est la racine : si la source est lointaine, l'eau coule abondamment, de sorte que la culture est un développement continu et favorise le développement de tous les aspects de la vie. L'histoire du village de Truong Luu m'a profondément convaincu que la culture doit toujours être nourrie, partagée et transmise…
M. Nguyen Tien Dung - Vice-président du Comité populaire du district de Can Loc : espère que le projet « Préserver et promouvoir la valeur du patrimoine culturel du village de Truong Luu » sera bientôt mis en œuvre.
Grâce à l'élaboration du projet et à l'organisation d'ateliers, le contenu du projet « Préserver et promouvoir la valeur du patrimoine culturel du village de Truong Luu » a été approuvé par le Comité permanent du Comité du Parti du district. Ce projet se concentre sur la restauration du patrimoine et des vestiges. Le district de Can Loc mobilise des ressources sociales pour restaurer l'état actuel de certains éléments tels que l'étang aux lotus, la pagode Han, le jardin fleuri et le quai à bateaux de Truong Luu Bat Canh.
Parallèlement à la restauration du village actuel, des activités de promotion culturelle seront organisées afin de promouvoir le patrimoine et les vestiges du village auprès des touristes du monde entier. Le district a également élaboré un projet intitulé « Aménagement du village touristique culturel de Truong Luu », qui comprendra la construction d'éléments supplémentaires tels qu'une place, un espace dédié aux chants folkloriques, un espace de visite et de détente pour les touristes, ainsi que d'autres services annexes.
Les projets ont été soumis au Département de la Culture, des Sports et du Tourisme. Nous espérons que le Comité du Parti, le gouvernement, les départements, les sections et la population collaboreront pour approuver et mettre en œuvre rapidement le projet, faisant ainsi du village de Truong Luu une destination touristique culturelle réputée de la province.
Mme Nguyen Thi Van Anh (village de Tan Tien, commune de Kim Song Truong, Can Loc) : La fierté des traditions culturelles de la patrie est la force motrice de l'élévation.
En tant qu'habitant du village de Truong Luu, je suis très heureux et fier d'apprendre que les documents Han Nom du village viennent d'être honorés par l'UNESCO. À cette occasion, parallèlement à la cérémonie de remise du certificat de reconnaissance du patrimoine, la province et la localité ont également célébré solennellement le 310e anniversaire de la naissance du troisième lauréat, Nguyen Huy Oanh (1713-2023), le 280e anniversaire de la naissance du célèbre Nguyen Huy Tu (1743-2023) et le 240e anniversaire de la naissance du célèbre Nguyen Huy Ho (1783-2023). Pour chacun d'entre nous, les illustres membres de la famille Nguyen Huy en particulier et les générations précédentes en général, occupent toujours une place solennelle, respectueuse et reconnaissante dans nos cœurs. Les personnages célèbres ainsi que l'héritage laissé par nos ancêtres ont non seulement construit et embelli le célèbre village de Truong Luu dans le passé, mais sont également précieux à ce jour.
L'anniversaire de la naissance de la famille Nguyen Huy et la cérémonie de remise du certificat d'héritage Han Nom du village de Truong Luu ont une fois de plus permis à la jeune génération de raviver la tradition et la fierté de leur famille et de leur patrie. C'est aussi une motivation pour nous, habitants du village de Truong Luu, de nous efforcer, de contribuer et de bâtir notre patrie pour qu'elle soit toujours plus prospère, à la hauteur des mérites des générations précédentes.
Groupe PV
Source
Comment (0)