Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Appuie-toi sur ton épaule et relève-toi après l'inondation.

Việt NamViệt Nam17/10/2024


Bà con thôn Hà Tràng Tây đang hỗ trợ anh Chíu Văn Dùng xây lại nhà trên nền cũ
Les habitants du village de Ha Trang Tay soutiennent M. Chiu Van Dung dans la reconstruction de sa maison sur les anciennes fondations.

De retour dans la zone inondée du village de Ha Trang Tay, on peut encore observer des traces éparses de la crue sur les murs des maisons, les arbres et les ouvrages d'irrigation érodés. À l'entrée du village, une maison est en reconstruction. On apprend, après quelques questions, qu'il s'agit de celle de M. Chiu Van Dung, 43 ans, de l'ethnie Dao. C'est la maison la plus durement touchée du village, entièrement emportée par les eaux. Heureusement, grâce au soutien des autorités locales, à la mobilisation de bienfaiteurs et à la solidarité des habitants, la famille de M. Dung a pu reconstruire sa maison sur les fondations de l'ancienne.

« Nous avons construit la maison, mais nous n'avons pratiquement jamais fait appel à des personnes extérieures. Nos frères et nos voisins sont venus nous aider, chacun apportant sa contribution. C'était économique, émotionnel, et aussi un sentiment de responsabilité, d'amour villageois et de solidarité de voisinage », a confié Dung.

Se souvenant des jours où la tempête n° 3 a touché terre, Mme Nong Thi Tham, chef du village de Ha Trang Tay, a déclaré que lorsqu'elle a appris que l'inondation approchait, tout le village a perdu l'électricité et le signal téléphonique... elle s'est rapidement rendue à moto dans chaque maison pour informer les gens d'évacuer préventivement leurs vies et leurs biens.

« À l’annonce de la nouvelle, chaque foyer s’est empressé de nettoyer ses affaires. Une fois une maison vidée, les habitants se sont précipités pour aider leurs voisins. Les hommes et les jeunes du village sont également allés prêter main-forte aux familles avec des personnes âgées et des enfants pour les aider à déménager à temps », a raconté Mme Tham.

Chị Thắm đem sổ sách, tài liệu, giấy tờ bị ướt do lụt ra phơi
Mme Tham a sorti les livres, documents et papiers qui étaient mouillés par l'inondation pour les faire sécher.

D'après les premières statistiques du Comité populaire de la commune de Dong Hai, les dégâts causés par la tempête sont très importants. La commune compte plus de 900 hectares de terres forestières, principalement composées d'acacias âgés de 2 à 5 ans, qui ont été gravement endommagés. Par ailleurs, environ 400 foyers ont été inondés, entraînant la perte de leurs biens, de leurs récoltes et de leur bétail. Le montant total des dégâts est estimé à plus de 100 milliards de dongs. De plus, les toits de six maisons ont été presque entièrement arrachés, mais heureusement, on ne déplore aucune victime.

M. Thang Van Thong, secrétaire et chef du village de Na Bac, a déclaré : « Après la tempête, outre l’établissement de statistiques sur les dégâts agricoles et forestiers afin d’apporter une aide rapide à la population, nous avons également déployé et mobilisé des personnes pour financer la restauration des jardins modèles et des potagers, et la production est désormais stable. Quant aux maisons, les habitants les réparent progressivement. »

Thôn Nà Bấc là một trong những địa phương thiệt hại nặng nề đợt lũ hoàn lưu sau bão số 3
Le village de Na Bac est l'une des localités qui ont subi d'importants dégâts suite aux inondations provoquées par la tempête n° 3.

Lors d'un entretien avec M. Nguyen Van Hiep, vice-président du comité populaire de la commune de Dong Hai, il a été indiqué que la province de Quang Ninh a déclaré l'état d'urgence en raison d'une catastrophe naturelle et a chargé la Compagnie d'irrigation de l'Est de proposer un plan d'action rapide afin d'assurer l'accès à l'eau pour les cultures d'hiver et de printemps. Le gouvernement de la commune de Dong Hai a également prévu d'introduire de nouvelles variétés de plantes pour une reproduction plus rapide, afin de limiter l'impact sur les ménages les plus pauvres et défavorisés de la région.

« Dans un avenir proche, Dong Hai accompagnera la population dans la culture du manioc sur une partie des terres forestières endommagées. La commune a également noué un partenariat avec une entreprise qui s'est engagée à acheter la production pour les habitants. Le manioc étant une culture à cycle court, la production devrait être rétablie d'ici un an. Les banques, notamment les banques de développement social, ont également accordé des reports et des prolongations de prêts en fonction des besoins de chaque emprunteur et ont mis en place un nouveau mécanisme de prêt pour aider la population à stabiliser et à relancer rapidement l'économie », a expliqué M. Hiep.

Bà con cuốc đất, gieo trồng cho kịp mùa vụ
Les gens bêchent la terre et plantent les cultures à temps pour la saison.

Le village de Dong Hai a retrouvé une vie normale, avec de nouvelles maisons construites grâce aux efforts conjoints de tous les niveaux, secteurs et voisins, et des potagers verdoyants qui poussent sur les terres qui venaient d'être ensevelies et emportées par les inondations...

Quang Ninh : La tempête n° 3 met à rude épreuve la digue de Dien Cong à Trung Vuong.


Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

La cathédrale Notre-Dame de Hô Chi Minh-Ville est illuminée de mille feux pour accueillir Noël 2025.
Les jeunes filles d'Hanoï se parent de magnifiques tenues pour les fêtes de Noël.
Après la tempête et les inondations, le village des chrysanthèmes du Têt à Gia Lai, illuminé par l'espoir d'éviter les coupures de courant qui permettraient de sauver les plants, a retrouvé toute sa splendeur.
La capitale de l'abricot jaune, dans la région Centre, a subi de lourdes pertes après une double catastrophe naturelle.

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Un café de Dalat voit sa clientèle augmenter de 300 % grâce au rôle joué par son propriétaire dans un film d'arts martiaux.

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC