Général Thanh - Général Vinh, deux générations de généraux, un même cours de l'histoire

Discussion entre les généraux Thanh et Vinh : deux générations de généraux, un même cours de l’histoire

La série de livres comprend quatre ouvrages : Histoires sur le général Nguyen Chi Thanh ; Nguyen Chi Thanh : Perspectives de la postérité ; Lettres du Nord au Sud et Voyage pour la paix du lieutenant-général Nguyen Chi Vinh .

Mêlant différents genres, des souvenirs aux lettres en passant par les mémoires, cette série de livres dresse le portrait de deux généraux, père et fils, incarnant l'idéal de dévouement qui les unit. L'un est un général « courageux, loyal, proche du peuple et au service du peuple » en pleine guerre de résistance ; l'autre poursuit sur cette voie dans le contexte de l'intégration, jetant les bases de la force de maintien de la paix vietnamienne aux Nations Unies.

Cette série de livres est publiée par la Maison d'édition de l'Armée populaire en collaboration avec Omega+.

Le général de division Hoang Kim Phung, ancien directeur du Département des opérations de maintien de la paix, a déclaré : « Le général Nguyen Chi Vinh est le principal artisan de la force de maintien de la paix vietnamienne. Décisif et courageux, il a conduit l’armée vers une nouvelle ère, protégeant la patrie dès le début, à distance, par des mesures pacifiques en temps de paix. »

Ne se contentant pas de relater des documents historiques, cette série de livres propose une narration inédite, plus intime et émouvante. La journaliste Luong Bich Ngoc, représentante du collectif d'auteurs, explique : « La plus grande richesse de cette série réside dans la simplicité et la clarté du récit, accessible à la jeunesse d'aujourd'hui. De nombreuses histoires du général Nguyen Chi Thanh, autrefois légendaires, sont désormais décryptées avec un simple stylo. »

Elle a également exprimé l'espoir qu'un jour, ces histoires soient adaptées au cinéma. À l'instar du récent film « Red Rain » qui a ému les spectateurs, si le cinéma parvient à recréer la vie et l'âme du Général, l'histoire se présentera aux jeunes d'une manière différente, plus accessible, plus profonde…

Le séminaire a réuni des proches, des amis et de nombreux passionnés de lecture.

Lors du séminaire, tous les intervenants ont convenu que le point de convergence entre les deux générations résidait dans la pensée stratégique centrée sur le peuple. Si le général Nguyen Chi Thanh a initié le mouvement « Gio Dai Phong », en s’appuyant sur les coopératives comme base arrière solide, le lieutenant-général Nguyen Chi Vinh a hérité du principe de la « guerre populaire » lors de l’envoi de forces de maintien de la paix à travers le monde . En toutes circonstances, tous deux ont placé le peuple au cœur de leurs préoccupations, des paysans ruraux les plus démunis aux populations du Soudan du Sud et de la République centrafricaine.

Selon la journaliste Luong Bich Ngoc : « Ces deux généraux possèdent une qualité particulière : celle de savoir écouter, respecter et accompagner le peuple. Chez le général Nguyen Chi Thanh, il s’agit de son attachement aux agriculteurs ; et chez le lieutenant-général Nguyen Chi Vinh, de son écoute attentive de ses coéquipiers, des journalistes et des intellectuels, afin de diffuser ensemble un message de paix. »

En particulier, tous les droits d'auteur des deux livres Lettres du Nord au Sud et Nguyen Chi Thanh : Perspectives de la postérité ont été reversés au club « Forever 20 », en signe de gratitude et pour perpétuer cet esprit de dévouement.

Cette discussion n’était donc pas seulement l’occasion d’un lancement de livre, mais aussi une rencontre entre la mémoire et le présent. Deux générations de généraux, deux périodes historiques ont laissé un « courant » constant : pour le peuple, pour la patrie et pour la paix.

Comment (0)