Les dégâts causés par la tempête n°3 sont estimés à environ 40 000 milliards de VND ; la croissance du PIB pour l'ensemble de l'année pourrait diminuer de 0,15 %.

Le taux de croissance de l'ensemble du pays et de nombreuses localités au cours des six derniers mois de l'année devrait ralentir. La croissance du PIB du pays au troisième trimestre pourrait diminuer de 0,35 % ; au quatrième trimestre, elle pourrait diminuer de 0,22 % par rapport au scénario sans la tempête n° 3. La croissance estimée du PIB pour l'ensemble de l'année pourrait diminuer de 0,15 % (par rapport au scénario où la croissance estimée pourrait atteindre 6,8-7 %), selon le rapport du ministère de la Planification et de l'Investissement sur les dommages causés par la tempête n° 3.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh préside la conférence - Photo : VGP/Nhat Bac

Des efforts pour surmonter rapidement les conséquences et rétablir la production et les activités commerciales

Le matin du 15 septembre, conformément aux directives du Politburo , le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé une conférence du Comité permanent du gouvernement avec les localités touchées par la tempête n° 3 sur les solutions pour surmonter les conséquences, aider les personnes et les entreprises à stabiliser leur vie, rétablir la production et les activités commerciales et promouvoir la croissance.

Français Lors de la conférence, présentant un rapport sur les dégâts causés par la tempête n° 3 et les solutions pour surmonter les conséquences des tempêtes et des pluies, soutenant la reprise de la production et des affaires, le ministre du Plan et de l'Investissement Nguyen Chi Dung a déclaré que la tempête n° 3 est la tempête la plus forte en mer de l'Est depuis 30 ans. La tempête n° 3 et sa circulation ont une très large zone d'influence, couvrant 26 provinces et villes dans tout le Nord et Thanh Hoa (représentant plus de 41 % du PIB et 40 % de la population du pays), combinées aux crues en amont de certains grands fleuves, provoquant de fortes pluies prolongées, des inondations, des crues soudaines, des glissements de terrain, etc. se produisant gravement dans de nombreuses régions.

La tempête a provoqué simultanément des coupures d'électricité, d'eau et de communication généralisées, rendant les opérations d'information, de communication, de recherche, de sauvetage et de secours encore plus difficiles, pénibles et complexes. À ce jour, certaines localités sont encore inondées ou à haut risque, ce qui pourrait entraîner des dégâts encore plus importants.

Fort impact sur la croissance du PIB au T3 et T4

En ce qui concerne les estimations d’impact spécifiques de la tempête n° 3 sur le développement socio-économique, le rapport du ministère de la Planification et de l’Investissement montre :

(1) À ce jour, 353 personnes sont mortes ou ont disparu, environ 1 900 personnes ont été blessées et de nombreuses personnes dans la zone sinistrée ont subi de graves traumatismes psychologiques, en particulier les enfants, les personnes âgées et les groupes vulnérables.

Les délégués ont observé une minute de silence en mémoire des victimes des tempêtes et des inondations - Photo : VGP/Nhat Bac

(2) Des dégâts considérables ont été causés aux biens des personnes et de l'État dans les localités touchées par les tempêtes et les inondations. Selon des estimations préliminaires et incomplètes, les dommages matériels causés par la tempête n° 3 s'élèvent à environ 40 000 milliards de dongs.

Parmi ces inondations, environ 257 000 maisons, 1 300 écoles et de nombreux ouvrages d’infrastructure se sont effondrés et ont été endommagés ; 305 incidents de digues, principalement de grandes digues de niveau III ou supérieur ; plus de 262 000 hectares de rizières, de cultures et d’arbres fruitiers ont été inondés, endommagés et effondrés ; 2 250 cages d’aquaculture ont été endommagées et emportées ; près de 2,3 millions de bétail et de volaille sont morts et près de 310 000 arbres urbains ont été brisés.

(3) Le taux de croissance de l'ensemble du pays et de nombreuses localités au cours des 6 derniers mois de l'année devrait ralentir. La croissance du PIB de l'ensemble du pays au troisième trimestre pourrait diminuer de 0,35 % ; au quatrième trimestre, elle pourrait diminuer de 0,22 % par rapport au scénario sans tempête n° 3. Le PIB estimé pour l'ensemble de l'année pourrait diminuer de 0,15 % par rapport au scénario où la croissance estimée pourrait atteindre 6,8-7 %. Parmi ceux-ci, le secteur de l'agriculture, de la sylviculture et de la pêche a diminué de 0,33 % ; l'industrie et la construction ont diminué de 0,05 % et les services ont diminué de 0,22 %.

En 2024, le taux de croissance du PIB de nombreuses localités comme Hai Phong, Quang Ninh, Thai Nguyen, Lao Cai… pourrait diminuer de plus de 0,5 %. De nombreuses routes ont été inondées et endommagées, entraînant une suspension partielle de la circulation (notamment routière et ferroviaire).

Dans la plupart des zones touchées par la tempête n° 3, notamment les zones côtières, les zones urbaines, les zones périurbaines, les zones rurales et les zones montagneuses, les exploitations agricoles, les ménages rizicoles, les élevages et l'aquaculture sont les plus gravement touchés, nécessitant des ressources et du temps considérables pour se repeupler, réensemencer et se reproduire. Surtout lorsque le Nord est en pleine saison des semis, et non pas encore en pleine saison des récoltes.

De nombreuses installations touristiques et d'hébergement sont endommagées et doivent être fermées pour réparation. Par conséquent, le Nord manquera la saison touristique internationale (de septembre 2024 à avril 2025) et pourrait ne pas être en mesure d'attirer les visiteurs nationaux, en particulier les destinations touristiques phares comme Hanoï, Hai Phong, Quang Ninh, Lao Cai, Ha Giang, etc.

Les entreprises industrielles et de construction ont également été touchées par la tempête, notamment par les conséquences indirectes des coupures de courant, des communications, de la main-d'œuvre et des familles des travailleurs. Afin de limiter les dégâts et de surmonter les dégâts, les localités ont déployé des efforts pour assurer un approvisionnement adéquat en électricité, en eau et en télécommunications afin que les entreprises puissent reprendre leur production dès que les conditions météorologiques seront plus favorables.

(4) Les questions sociales, notamment les soins de santé, l'éducation, l'environnement, l'eau potable en milieu rural, l'eau potable en milieu urbain, l'emploi, la vie des populations... nécessitent une attention particulière, une priorité en matière de ressources et une mise en œuvre rapide après les tempêtes et les inondations, afin de prévenir les épidémies et d'éviter d'avoir un impact retentissant sur la vie des populations.

(5) Les infrastructures locales ont été gravement endommagées par la tempête dans de nombreux endroits. De nombreux ouvrages d'infrastructure essentiels, tels que les routes, les ponts, les ponceaux, les réseaux d'électricité, d'approvisionnement en eau, de drainage, de télécommunications, d'information, les écoles, etc., ont été endommagés et doivent être réparés rapidement.

Les infrastructures d'irrigation, les digues, les barrages des centrales hydroélectriques, etc. ont été endommagés, ce qui pose des risques et des dangers potentiels, car la situation des tempêtes et des inondations dans les temps à venir devrait être très compliquée.

(6) De nombreuses informations erronées et inexactes circulent, provoquant panique et peur parmi la population, compromettant la prévention et la lutte contre les tempêtes et les inondations, ainsi que la gestion des dégâts après les tempêtes. La situation en matière de sécurité, d'ordre et de sécurité sociale est complexe, notamment en raison de la fraude en ligne.

Le ministre Nguyen Chi Dung a présenté un rapport sur les dégâts causés par la tempête n°3 ; des solutions pour surmonter les conséquences des tempêtes et des pluies et soutenir la reprise de la production et des affaires.

Principaux groupes de tâches et solutions

Les dégâts causés par la tempête n° 3 ont des causes à la fois subjectives et objectives. La principale raison réside dans sa forte intensité, son ampleur, sa complexité et son caractère sans précédent ; elle a entraîné des pluies torrentielles prolongées et des crues dans le cours supérieur de certains grands fleuves. La raison subjective réside dans le fait qu'une partie de la population et des entreprises de certaines régions demeure subjective et négligente, ne respectant pas strictement les directives, les recommandations et les avertissements des autorités ; les capacités d'intervention face aux catastrophes naturelles, aux tempêtes et aux inondations restent limitées ; certaines autorités locales manquent encore d'équipement, leur mise en œuvre est lente, la confusion règne et les exigences en matière d'intervention d'urgence ne sont pas respectées ; la coordination des informations est parfois interrompue.

Cependant, grâce à la direction étroite, opportune et drastique du Politburo et du Secrétariat ; à la participation de l'ensemble du système politique ; à la direction et à la gestion drastiques et proactives, à la réponse opportune et efficace, précoce, à distance, directement sur place du Gouvernement, des ministères, des branches et des localités ; au soutien et à la compagnie de la population et du monde des affaires... nous avons minimisé l'étendue des dégâts et des risques potentiels et surmonté rapidement les conséquences de la tempête n° 3.

Afin de soutenir rapidement les personnes et les entreprises pour rétablir la production et les affaires, le ministère de la Planification et de l'Investissement propose de se concentrer sur la mise en œuvre de 5 groupes principaux de tâches et de solutions comme suit : (1) Protéger la vie, la sécurité et la santé des personnes ; (2) Soutenir la restauration des activités sociales pour stabiliser la vie des personnes, en particulier dans les zones les plus gravement touchées par les tempêtes, les inondations et les glissements de terrain ; (3) Soutenir les établissements de production, les ménages d'affaires, les coopératives et les entreprises pour rétablir rapidement les chaînes de production, d'approvisionnement et de travail, restaurer et développer la production et les affaires ; (4) Se préparer à répondre aux catastrophes naturelles, aux tempêtes, aux inondations, aux glissements de terrain, etc. dans les temps à venir ; (5) Avoir des mécanismes, des politiques et des solutions pour réduire et simplifier les procédures administratives afin de mettre en œuvre les politiques de soutien.

Selon le rapport de la Banque d'État, dans 20/26 provinces et villes, l'encours de la dette affectée est estimé à environ 80 000 milliards de VND (soit environ 5 % de l'encours de la dette dans la région). Parmi eux, à Quang Ninh et Hai Phong seulement, environ 11 700 clients sont concernés avec un encours de dette d'environ 23 100 milliards de VND.

Source : https://thoibaonganhang.vn/uoc-tinh-thiet-hai-do-bao-so-3-giay-ra-khoang-40-nghin-ty-dong-tang-truong-gdp-ca-nam-co-the-giam-015-155561.html