Le problème de l'art étranger et la consommation des produits des beaux-arts

[…] Dans cette institution centrale, qui est à la fois école, atelier et institut d’arts décoratifs, quelle place réserver à l’art étranger ?

Collège des Beaux-Arts d'Indochine, un cours de dessin de nu

Photo : Musée du Quai Branly

Cette question est souvent débattue. On a autrefois accusé les professeurs japonais des écoles professionnelles de Hanoï de « japoniser » l'art annamite ! On a également protesté sur le même ton contre le danger que représente l'art annamite, suite à l'étude et à l'imitation de l'art chinois.

Chaque période de la Renaissance française n'a-t-elle pas été marquée par un retour à l'étude de l'Antiquité grecque et romaine ? L'étude des maîtres étrangers a-t-elle jamais été considérée comme dangereuse pour nos artistes modernes ? Les Annamites peuvent apprendre les secrets de la tradition chinoise ; ils peuvent s'inspirer des maîtres japonais : nos peintres français n'exploitent-ils pas l'art japonais depuis trente ans ?

Une telle école pourrait leur offrir une excellente éducation , axée sur la recherche, l'observation et la compréhension de la nature. C'est de l'étude de la nature combinée à la recherche traditionnelle qu'un nouvel art pourrait naître en Indochine.

Nous avons vu combien les autochtones sont capables de respecter la tradition ; leur sagesse n'en est pas moins pragmatique et s'affirme chaque fois que la loi et les rituels le permettent. Après avoir contemplé la grande statue de Bouddha en bronze à Hanoï, nous apercevons immédiatement, dans l'obscurité de l'autel, une silhouette humaine assise en tailleur, vêtue d'un manteau rouge. En nous approchant, nous comprenons que nous nous trouvons devant une statue religieuse terriblement vivante.

CONSEILS POUR LA CONSOMMATION DE PRODUITS ARTISTIQUES

Mais il y a autre chose à faire, non moins importante que cette école. Il est vain de former de nombreux artistes et de perfectionner leur art si l'on ne veille pas à assurer la vente des produits. Le public visé est constitué des amateurs d'art fortunés, prêts à payer des prix élevés ; une telle clientèle est rare parmi les Français d'Extrême-Orient, et rare parmi les touristes internationaux qui font escale en Indochine : il faut la chercher en Europe, à Paris. Il n'est pas facile pour le producteur annamite d'approcher cette clientèle lointaine.

Le tableau « Figure dans le jardin » de Le Pho, peintre de l'École des Beaux-Arts d'Indochine, a été vendu aux enchères pour 2,29 millions de dollars.

Certaines boutiques de la capitale entretiennent des liens avec des commerçants hanomites qui n'achètent que des produits modernes et bon marché pour des ventes rapides. Il nous faut installer, dans un quartier prisé des amateurs de bijoux et d'objets exotiques, une modeste exposition de quelques objets d'art annamites sélectionnés. Nous attirerons ainsi les amateurs et les critiques d'art par une promotion soignée. Nous organiserons ensuite une exposition de bronzes, de broderies, d'orfèvrerie et de meubles. Des « maisons annamites » similaires pourraient être organisées dans d'autres capitales, si la méthode décrite ci-dessus s'avère efficace, ou au moins des expositions permanentes.

Il semble que le gouvernement et l'État n'aient pas prêté attention à l'initiative de création d'une telle organisation. Les démarches administratives manquent de souplesse pour alléger les mille et une exigences de cette entreprise quasi commerciale. Je pense que l'Association des Beaux-Arts d'Indochine, qui entretient des contacts réguliers avec les producteurs, est familiarisée avec l'organisation d'expositions d'art, connaît les prix et, surtout, jouit de la confiance des galeristes locaux qui n'hésitent pas à lui confier leurs œuvres pour les exposer en métropole, devrait jouer un rôle moteur dans la sélection des œuvres d'art annamites et se charger de la formation des artistes amateurs en Europe.

Cela ne signifie pas que l'existence des maisons de ventes aux enchères à Hanoï et à Saïgon, ni la coopération de ces entreprises lors des expositions internationales, disparaîtront. Il leur suffit de se regrouper au sein d'une fédération, avec le soutien financier du budget local, pour prendre en charge l'exploitation. (suite)

Source : https://thanhnien.vn/van-de-nghe-thuat-ngoai-lai-va-tieu-thu-san-pham-my-thuat-185241026212153742.htm