Groupe C, Sanctuaire My Son. Photo : Archives du conseil d'administration de My Son.
Cachez-vous au cœur de la forêt.
En 1885, un groupe de soldats français découvrit par hasard les temples en ruine au cœur de la vallée. Par la suite, des experts de l'École française d'études extrême-orientales (EFEO) consacrèrent plusieurs périodes de recherche, de fouilles archéologiques et de restauration au site.
À leur arrivée dans cette vallée montagneuse dense et sauvage, les experts et les populations locales travaillaient dans des conditions sans routes, sans électricité, et la menace la plus terrifiante était « Monsieur Tigre ».
Dans ses mémoires, Henri Parmentier raconte : « Arrivé à My Son en 1901, j’ai abandonné tous les palanquins et les chaises à porteurs et j’ai marché pendant une heure devant le magnifique paysage du sentier. Le 10 mars 1903, je suis retourné à My Son pour commencer la campagne de fouilles. »
Il a fallu deux semaines pour installer le camp après une période de défrichage. Une clôture de quatre mètres de haut a dû être construite autour de l'atelier, avec des gardes pour nous protéger du tigre qui rôdait la nuit. La nuit dernière, le tigre a emporté un travailleur local.
La première campagne de fouilles a eu lieu de mars 1903 à février 1904. Elle a été suivie de travaux de restauration en 1927-1928 et 1936-1939.
L'architecte Mara Landoni et des ouvriers restaurent le temple G1. (Photo courtoisie du conseil d'administration de My Son)
Des centaines d'ouvriers locaux furent mobilisés pour les fouilles. Les anciens du village de Thu Bon Tay, commune de Duy Tan, se souviennent encore très bien : « Les années du Rat, du Bœuf et du Tigre / Les Français travaillèrent pendant ces trois années. »
Les années du Rat, du Bœuf et du Tigre sont les trois années 1936, 1937 et 1938 – les années consécutives durant lesquelles l’Institut français d’études sur l’Extrême-Orient a mené des travaux de restauration à My Son.
Les débuts furent difficiles et dangereux, mais pour Henri Parmentier, Mon Fils exerçait une fascination irrésistible. Il qualifiait le mont Chua de « belle montagne », « un repère magnifique et important, suffisamment significatif pour représenter et résumer à lui seul une période de l'art et de l'histoire religieuse cham ».
Les documents compilés et conservés par l'Institut français d'études extrême-orientales constituent des archives très précieuses et témoignent de l'énorme travail accompli par les chercheurs français à My Son.
Des milliers de photographies et de dessins en noir et blanc ont été réalisés. Des études et des articles de recherche sur l'architecture et la sculpture du complexe du temple de My Son ont été publiés. Ces documents et images, diffusés tant au niveau national qu'international, ont fait connaître My Son au monde entier , un lieu jusque-là inconnu.
Récupération d'après-guerre
Alors que le rôle de l'EFEO consistait en la découverte et la publication, les experts polonais et vietnamiens étaient chargés de sauver les vestiges ravagés par la guerre.
Les habitants de Quang Nam ont l'habitude de croiser un Occidental à la barbe blanche, que l'on surnomme Kazik, toujours absorbé par ses croquis et ses dessins au sein du site historique. Kazik est fasciné par My Son, avec ses temples et ses tours baignés d'un clair de lune paisible, ou par le coucher de soleil sur la vallée.
L'architecte Kazik (décédé). Photo d'archives du conseil d'administration de My Son.
Les propos de Kazik à propos de My Son résument la passion et le talent d'un architecte chevronné : « Le peuple ancien des Champa a imprégné la roche de sa spiritualité et a su s'appuyer sur la nature pour créer un My Son solennel, magnifique et majestueux. C'est un musée d'art architectural inestimable pour l'humanité, et il nous faudra encore beaucoup de temps avant d'en saisir toute la portée. »
Deux ans après le décès de Kazik, survenu alors qu'il restaurait les vestiges de Hué , Mon Fils a été inscrit sur la liste du patrimoine mondial en 1999.
Plus tard, bien que seul un petit groupe de temples de la zone G ait été fouillé et restauré, des experts italiens, de l'UNESCO et vietnamiens ont réalisé des progrès historiques dans la restauration des vestiges de Champa.
L’utilisation de matériaux compatibles, de méthodes et d’applications technologiques modernes, la recherche multidisciplinaire et la formation du personnel constituent des premières étapes importantes et exemplaires dans la restauration des vestiges de Champa. Des experts ont présenté au Groupe G des études approfondies, en mettant l’accent sur les matériaux.
L’héritage des techniques, des matériaux et de la main-d’œuvre constitue un atout majeur pour le projet de coopération Vietnam-Inde. Concrètement, ce projet a hérité des techniques et des matériaux de restauration du projet G.
Un autre héritage important est l'équipe de techniciens et d'ouvriers qualifiés qui ont reçu une formation préalable et possèdent une vaste expérience pratique.
Les approches scientifiques en matière de conservation, conformes aux normes internationales, ont jeté les bases d'une préservation essentielle des vestiges de briques de My Son.
Le projet est désormais terminé, mais il a laissé des directives et des enseignements conformes aux normes internationales en matière de conservation du patrimoine Champa. Ses résultats ont été appliqués non seulement à My Son, mais aussi à d'autres sites Champa du centre du Vietnam.
Ce projet a fait de My Son un exemple de référence en matière de conservation et de formation, visant une conservation plus professionnelle et à long terme.
La communauté internationale s'intéresse à My Son en raison de son importance en tant que centre hindou possédant une histoire longue, continue et tout à fait unique en Asie du Sud-Est.
L’internationalisation de la conservation des reliques de Mon Fils, tout au long du début du XXe siècle, a contribué à préserver leur valeur originelle et à faire connaître l’image de Mon Fils à une communauté internationale plus large.
Si My Son est comparé à un joyau, alors ce sont les efforts de conservation qui ont progressivement levé le voile qui le recouvrait depuis près de cinq siècles et qui ont « poli » ce joyau précieux, le faisant briller davantage au cœur des forêts sauvages et profondes de la vallée de My Son.
Source : https://baoquangnam.vn/vien-ngoc-tu-rung-sau-3150249.html
Comment (0)