Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Écrivez pour nommer la vérité.

Au début de la période du Doi Moi (Rénovation), alors que les anciennes façons de penser et de faire les choses étaient encore profondément ancrées, le journaliste Tran Dinh Ba (Journal de l'Armée populaire) n'hésitait pas à « tirer sur » les choses considérées comme taboues.

Hà Nội MớiHà Nội Mới19/06/2025

nha-bao-tran-dinh-ba.jpg

Sa série d'enquêtes novatrices, publiée dans le journal de l'Armée populaire en 1987, a non seulement marqué la première fois que sa plume atteignait le rang de ministre, mais a aussi puissamment ravivé la flamme de l'engagement envers le journalisme révolutionnaire durant la période du Doi Moi (Rénovation). Pour lui, écrire ne se limitait pas à rapporter des faits ; il écrivait pour nommer la vérité, éveiller l'opinion publique et ouvrir la voie à la mise en œuvre de « tâches urgentes ».

1. Sur la scène journalistique vietnamienne des années 1980 et 1990, Tran Dinh Ba s'est imposé comme un pionnier et un écrivain courageux dans la lutte contre la corruption et les malversations. Son nom est associé à des enquêtes percutantes qui ont ébranlé un système que l'on croyait autrefois impénétrable.

Fort du passé glorieux que lui avaient conté ses prédécesseurs, j'imaginais que le journaliste Tran Dinh Ba devait avoir une tout autre apparence. Mais lorsque je l'ai rencontré, j'ai eu une tout autre impression. Il s'avérait que ce journaliste, qui avait bouleversé la société par ses enquêtes percutantes, ne laissait rien paraître de son charisme. Devant sa modeste maison, nichée dans une ruelle de la rue Doi Can, il m'a accueilli en haut des escaliers avec un sourire bienveillant, ses cheveux gris et son chaleureux accent de Nghệ An .

Le journaliste Tran Dinh Ba est né en 1944 dans la région vallonnée et semi-montagneuse de la commune de Thanh Long, district de Thanh Chuong, province de Nghe An, au sein d'une famille imprégnée d'une longue tradition révolutionnaire. Il affirmait avec fierté que, même durant le mouvement des Soviets de Nghe Tinh, sa famille comptait suffisamment de membres du Parti pour en former une section. Son père était à la tête de l'Association des paysans rouges locale et sa mère, pendant longtemps, a abrité des cadres et organisé l'impression de tracts pour le mouvement des Soviets de Nghe Tinh. De plus, elle a mené une manifestation, drapeau à la main, pour détruire le siège du district de Thanh Chuong lors de la vague révolutionnaire de 1930-1931.

En 1969, Tran Dinh Ba intégra la première promotion du cours de journalisme et d'édition de l'École centrale de propagande (aujourd'hui l'Académie de journalisme et de communication). En 1972, alors étudiant en dernière année, il fut affecté à Quang Tri comme correspondant de guerre, vivant, écrivant et combattant comme un soldat durant l'« été rouge » de la guerre. Après les accords de Paris, durant la saison sèche de 1973, il resta sur le front du Sud-Est comme reporter pour le journal de l'Armée de libération du Sud, suivant de près les combats de Cu Chi, Trang Bang, Suoi Ngo jusqu'aux abords de Saïgon. Il se rendit même à Ba Ria-Long Khanh et dans la forêt de Sac pour écrire sur les forces spéciales et les exploits du peuple et de l'armée du Sud-Est. Au printemps 1975, il accompagna une unité progressant vers la libération de Saïgon.

Après la fin de la guerre, le journal de l'Armée de libération du Sud-Vietnam a achevé sa mission historique, et le journaliste Tran Dinh Ba a été transféré au journal de l'Armée populaire, où il est resté jusqu'à sa retraite en 2002 avec le grade de lieutenant-colonel.

2. Au début de la période du Doi Moi (Rénovation), alors que la société hésitait encore entre les anciennes et les nouvelles façons de penser, le journalisme vietnamien connut également un tournant majeur. C'est à cette époque que le premier vent de changement souffla du système politique . Immédiatement après la publication par le secrétaire général Nguyen Van Linh d'une série d'articles intitulée « Mesures à prendre sans délai », la lutte contre la corruption et les pratiques douteuses fut ouvertement et âprement débattue. Dès lors, de nombreux journalistes du Journal de l'Armée populaire, dont Tran Dinh Ba, s'engagèrent dans une mission difficile et périlleuse : celle de combattre la corruption par leurs écrits.

Le premier article que le journaliste Tran Dinh Ba qualifia d’« intransigeant » était son face-à-face avec un haut fonctionnaire au sujet de la corruption publique, un combat qu’il compara à « chevaucher un tigre, mais dont la corde est tenue par quelqu’un d’autre ». Lorsque l’article fut interdit de publication, il puisa force et courage dans les documents du Parti, notamment dans la série d’articles « Choses à faire immédiatement » du secrétaire général Nguyen Van Linh. Il écrivit directement au secrétaire général et, le 2 juillet 1987, reçut une réponse du bureau du secrétaire général accordant au rédacteur en chef toute latitude pour décider si l’article « avait un contenu pertinent, exact et véridique, et avait un effet constructif ».

Suite à son article, considéré comme le coup d'envoi de la campagne journalistique anticorruption durant la période du Doi Moi (Rénovation), Tran Dinh Ba continua de consacrer ses efforts aux affaires majeures d'une grande actualité et à fort impact. Des titres tels que « Utilisation des terrains du zoo de Hanoï pour alimenter le capital des entreprises : ça suffit ! », « Aquarium de Thang Long : des problèmes épineux », « 5 millions de dollars partis en fumée en une journée », « Secrets d'État vendus », etc., paraissaient fréquemment dans les journaux, tous signés Tran Dinh Ba, reporter au Journal de l'Armée populaire. Par la suite, il approfondit ses investigations, abordant les aspects les plus douloureux de la société de l'époque. Des reportages d'investigation comme « Une coentreprise ou les tentacules d'une pieuvre », « Saisie légale de terres », « Ce que l'on voit dans l'aviation civile vietnamienne », « Vente inconsidérée de terres publiques », etc., continuèrent de paraître, tels de puissants coups portés au sol dur du silence, des dissimulations et des compromis.

Même après sa retraite, il n'a jamais abandonné sa carrière d'écrivain. Au contraire, Tran Dinh Ba a toujours fait preuve d'un style incisif, percutant et dynamique. Il fut le premier à révéler le réseau de hauts fonctionnaires impliqués dans l'affaire Năm Cam, une affaire qui avait secoué le pays tout entier. S'en sont suivies une série d'articles pertinents et interrogateurs, tels que : « Même les crimes les plus graves peuvent être résolus par d'habiles dissimulations » (à propos des irrégularités du projet de centrale électrique d'Uong Bi), « SABECO : des histoires à faire rire », « Qui a aidé, toléré et couvert les malversations de Vinaconex ? »… Ces articles témoignent de l'esprit combatif indomptable d'un journaliste engagé, d'une conscience professionnelle qui a toujours refusé de céder.

3. Pour nombre de ses contemporains, Tran Dinh Ba était une personne difficile d'accès. Il partageait rarement quoi que ce soit, et encore moins ses « stratégies et tactiques ». Mais ceux qui recevaient de sa part ne serait-ce que de vagues allusions étaient immanquablement étonnés et impressionnés par ses calculs méticuleux, scientifiques et décisifs. Il ne niait pas que la rédaction d'articles dénonçant la corruption fût l'un des aspects les plus ardus du journalisme. Preuves, documents, sources – tout devait être reconstitué à partir de rien, et pour découvrir la vérité, les journalistes devaient exploiter tous leurs contacts, recueillir des informations auprès de sources multiples, mais surtout, préserver la confiance de leurs lecteurs et maintenir une objectivité totale dans leur analyse du sujet. « Un journaliste qui ment ne peut survivre », affirmait-il.

Il avait lui aussi été tenté de garder le silence et avait vu nombre de ses collègues peser le pour et le contre avant de publier un article. Mais il resta inébranlable dans son principe : « L’information doit être exacte, l’analyse raisonnable et empreinte de compassion, et les intentions constructives. Si nous y parvenons, lecteurs et autorités nous soutiendront. » Suite à sa série d’articles, certains fonctionnaires durent comparaître en justice. Mais au lieu de se réjouir, il éprouva une profonde tristesse. « Une nuit, j’ai fondu en larmes. Je pleurais en pensant à leurs parents, leurs épouses et leurs enfants – ces innocents qui devaient pourtant supporter la douleur et la honte… »

On dit souvent que le journalisme anticorruption est un exercice d'équilibriste. Un faux pas peut vous coûter votre carrière, votre réputation, voire votre sécurité et celle de votre famille. Tran Dinh Ba le comprend mieux que quiconque. Pourtant, il poursuit son chemin avec constance, discrétion et persévérance. Dénoncer ouvertement les malversations n'est pas seulement un style d'écriture, mais un mode de vie. Pour lui, l'éthique d'un journaliste ne réside ni dans la déférence ni dans le contournement des règles pour se protéger, mais dans l'honnêteté face à la vérité, l'objectivité et, au fond, le désir de contribuer à l'édification d'une société meilleure. « Même lorsque j'écris des articles contre la corruption, je ne cherche pas à renverser qui que ce soit, et encore moins à assouvir ma colère. Je veux simplement clarifier les choses : le bien est le bien, le mal est le mal, et le peuple a le droit de le savoir », a-t-il confié un jour.

À une époque où beaucoup se laissent facilement séduire par l'attrait de la gloire et les douces tentations, Tran Dinh Ba a choisi d'être une lueur d'espoir, même en sachant que l'avenir reste incertain. Ce choix n'a pas été facile. Mais c'est grâce à des journalistes comme lui que la société garde espoir en la vérité, la justice et une plume consciencieuse.

Source : https://hanoimoi.vn/viet-de-goi-ten-su-that-706103.html


Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprises

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Happy Vietnam
Vinh - Cité de l'Aube

Vinh - Cité de l'Aube

Coucher de soleil

Coucher de soleil

Concert national - 80 ans d'indépendance

Concert national - 80 ans d'indépendance