Écrire pour nommer la vérité

Sa série d'articles d'investigation choquants, publiés dans le Journal de l'Armée populaire en 1987, lui a non seulement valu pour la première fois le titre de ministre, mais a aussi fortement attisé la flamme du journalisme révolutionnaire de la période de la Rénovation. Pour lui, écrire ne se limitait pas à rapporter des nouvelles, mais visait à révéler la vérité, à sensibiliser l'opinion publique et à ouvrir la voie à des « actions immédiates ».

1. Dans la presse vietnamienne des années 80 et 90 du siècle dernier, Tran Dinh Ba s'est imposé comme un pionnier, un écrivain courageux dans la lutte contre la corruption et la négativité. Son nom est associé à des reportages d'investigation percutants, qui ont ébranlé un système que l'on croyait inviolable.

Fort d'un passé glorieux, tel que le racontaient ses prédécesseurs, le journaliste Tran Dinh Ba devait, dans mon imagination comme dans la vie réelle, avoir une apparence différente. Mais lorsque je l'ai rencontré, j'ai eu un sentiment différent. Il s'est avéré que ce journaliste qui avait autrefois choqué la société par ses articles d'investigation percutants, ce pouvoir ne résidait pas dans son apparence. Dans sa simple maison nichée dans une ruelle de la rue Doi Can, il m'a accueilli du haut des escaliers avec un sourire doux, des cheveux argentés et un chaleureux accent nghe an .

Le journaliste Tran Dinh Ba est né en 1944 dans la région semi-montagneuse de la commune de Thanh Long, district de Thanh Chuong, province de Nghe An, au sein d'une famille riche d'une riche tradition révolutionnaire. Il affirmait fièrement que, depuis la période soviétique de Nghe Tinh, sa famille comptait suffisamment de membres du Parti pour fonder une cellule du Parti. Son père était à la tête de l'Association locale des Paysans Rouges, et sa mère avait longtemps dissimulé des cadres et organisé l'impression de tracts pour le mouvement soviétique de Nghe Tinh. De plus, elle avait autrefois porté le drapeau et mené une manifestation pour détruire le district de Thanh Chuong lors de l'apogée de la révolution de 1930-1931.

En 1969, Tran Dinh Ba suit la première promotion de journalisme et d'édition à l'École centrale de propagande (aujourd'hui l'Académie de journalisme et de propagande). En 1972, alors qu'il est en dernière année, il est affecté à Quang Tri comme correspondant de guerre, vivant, écrivant et combattant comme un soldat durant l'« été ardent ». Après l'Accord de Paris, pendant la saison sèche de 1973, il continue d'être présent sur le champ de bataille du Sud-Est en tant que reporter pour le journal de l'Armée de libération du Sud, suivant de près les combats de Cu Chi, Trang Bang et Suoi Ngo jusqu'aux abords de Saïgon. Il se rend même à Ba Ria, Long Khanh et dans la forêt de Sac pour écrire sur les soldats des forces spéciales et les exploits héroïques de l'armée et du peuple du Sud-Est. Au printemps 1975, il accompagne une section de l'armée pour libérer Saïgon.

Après la fin de la guerre, le journal de l'Armée de libération du Sud a accompli sa mission historique. Le journaliste Tran Dinh Ba a été muté au journal de l'Armée populaire, où il est resté jusqu'à sa retraite en 2002 avec le grade de lieutenant-colonel.

2. Au début du Doi Moi, alors que la société entière hésitait encore entre l'ancien et le nouveau mode de pensée, la presse vietnamienne a également connu un tournant majeur. C'est à cette époque que le premier vent de changement est venu du système politique . Immédiatement après la publication par le secrétaire général Nguyen Van Linh d'une série d'articles « Action immédiate », la question de la lutte contre la corruption et la négativité a été abordée ouvertement et avec véhémence. De nombreux journalistes du Journal de l'Armée populaire, dont Tran Dinh Ba, se sont alors lancés dans une aventure difficile et périlleuse : combattre la négativité par la plume.

Le premier article que le journaliste Tran Dinh Ba a qualifié d'« intransigeant » était une confrontation avec un fonctionnaire de rang ministériel au sujet de la corruption dans les travaux publics, une bataille qu'il comparait à « être assis sur le dos d'un tigre, mais la laisse entre les mains de quelqu'un d'autre ». Lorsque la publication de l'article a été bloquée, il a puisé force et courage dans les documents du Parti, notamment la série d'articles « Choses à faire immédiatement » du secrétaire général Nguyen Van Linh. Il a écrit une lettre directement au secrétaire général et, le 2 juillet 1987, il a reçu une réponse du bureau du secrétaire général, autorisant le rédacteur en chef à décider si l'article « a un contenu pertinent, est exact, véridique et a un effet constructif ».

Après que cet article ait été considéré comme le « coup d'envoi » de la lutte anticorruption sous le régime Doi Moi, Tran Dinh Ba a continué de se consacrer à des affaires d'envergure, d'actualité et influentes. Des titres tels que « S'emparer de terrains du zoo de Hanoï pour investir dans des affaires – Stop », « Aquarium de Thang Long – Des choses douloureuses », « Cinq millions de dollars en un jour », « Des secrets nationaux vendus »… ont été publiés à la chaîne dans les journaux, tous signés par Tran Dinh Ba, journaliste au Journal de l'Armée populaire. Plus tard, il a approfondi son sujet et « touché » les couches les plus sensibles de la société de l'époque. Des reportages d'investigation tels que « Une coentreprise ou un tentacule de pieuvre », « Occupation légale de terres », « Que voyez-vous dans l'aviation civile vietnamienne », « Où les terres publiques nationales sont vendues sans discernement »… ont continué à être publiés, comme de puissants coups de houe dans le sol dur du silence, de la dissimulation et du compromis…

Même après sa retraite, il n'a pas abandonné sa carrière d'écrivain. Au contraire, Tran Dinh Ba a conservé un esprit lucide, un style d'écriture percutant, incisif et plus énergique que jamais. Il a été le premier à « démasquer » la fuite de plusieurs hauts fonctionnaires liés au chef mafieux Nam Cam – une affaire qui a choqué tout le pays à l'époque. Immédiatement après, une série d'articles, révélateurs et questionnants, ont été publiés : « Un crime grave, mais habilement géré, continue d'échapper à la justice » (à propos des violations commises lors du projet de centrale électrique d'Uong Bi), « SABECO – Des histoires qui ressemblent à des blagues », « Qui a aidé, cautionné et dissimulé les violations de Vinaconex »… Ces articles témoignent clairement de l'esprit combatif et acharné d'un journaliste-soldat, d'une conscience professionnelle qui ne recule devant rien.

3. Pour nombre de ses contemporains, Tran Dinh Ba était une personne inaccessible. Il partageait rarement, et encore plus rarement, révélait ses « voies et gestes ». Mais ceux à qui il avait révélé ses secrets, ne serait-ce que quelques mots vagues, ne pouvaient s'empêcher d'être surpris et d'admirer ses calculs rigoureux, scientifiques et décisifs. Il ne niait pas que la rédaction d'articles anti-corruption était l'un des domaines les plus difficiles du journalisme. Preuves, documents, sources : tout devait repartir de zéro et, pour révéler la vérité, les journalistes devaient exploiter toutes les relations, exploiter des informations provenant de sources multiples, mais surtout, préserver la confiance des lecteurs et maintenir l'objectivité dans leur perception de la nature du problème. « Un journaliste qui ment ne peut survivre », affirmait-il.

On lui a également demandé de garder le silence et il a vu de nombreux collègues peser le pour et le contre avant de publier un article. Mais il reste fidèle à ses principes : « L’information doit être exacte, l’analyse raisonnable et émotionnelle, la motivation constructive. Si vous agissez ainsi, les lecteurs et les autorités vous soutiendront. » Certains responsables, après sa série d’articles, ont dû comparaître devant les tribunaux. Mais au lieu d’être heureux, il était triste. « Il y avait des nuits où j’éclatais en sanglots. Je pleurais en pensant à leurs parents, à leurs femmes et à leurs enfants – des gens qui n’étaient pas en faute, mais qui devaient endurer la douleur et la honte. »

On dit souvent que le journalisme anti-corruption s'apparente à une course effrénée au bord d'un précipice. Un seul faux pas peut coûter sa carrière, son honneur, voire sa sécurité et celle de sa famille. Tran Dinh Ba le comprend mieux que quiconque. Pourtant, il continue d'avancer, résolument, discrètement et avec persévérance. Souligner les erreurs et les dénoncer n'est pas seulement une façon d'écrire, c'est une attitude face à la vie. Pour lui, l'éthique d'un écrivain ne réside pas dans la déférence ni dans la flatterie, mais dans l'honnêteté face à la vérité, l'objectivité face au sujet et, au fond, le désir de contribuer à la construction d'une société meilleure. « Même lorsque j'écris des articles anti-corruption, je ne cherche pas à renverser qui que ce soit, et encore moins à apaiser ma colère. Je veux simplement clarifier la nature du problème – le bien est le bien, le mal est le mal – et chacun a le droit de le savoir », a-t-il confié un jour.

À une époque où beaucoup se laissent facilement séduire par la fausse gloire et les douces tentations, Tran Dinh Ba a choisi d'être un allumeur de réverbères, même s'il savait que l'avenir était encore sombre. Ce n'était pas un choix facile. Mais c'est grâce à des journalistes comme lui que la société garde espoir dans la vérité, la justice et la plume de la conscience.

Source : https://hanoimoi.vn/viet-de-goi-ten-su-that-706103.html