Vietnam - Cuba : de l'amour indéfectible à une coopération au développement concrète

« La visite du président cubain revêt cette fois une signification historique et symbolique et ouvrira une nouvelle phase dans la coopération et l'amitié spéciales entre les deux pays avec des résultats plus concrets et durables... », a souligné l'ambassadeur du Vietnam à Cuba, Le Quang Long, dans une interview accordée au journal The Gioi va Viet Nam, avant la visite du premier secrétaire et président de Cuba, Miguel Díaz-Canel Bermúdez.

Le Premier Secrétaire et Président de Cuba, Miguel Díaz-Canel Bermúdez, remet une médaille au Secrétaire Général et Président To Lam lors de sa visite d'État à Cuba, en septembre 2024. (Source : VNA)

Monsieur l'Ambassadeur, le Président de Cuba, Miguel Díaz-Canel Bermúdez, effectue une visite d'État au Vietnam à l'occasion du 80e anniversaire de la Fête nationale, le 2 septembre. Pourriez-vous nous parler de la signification et des points marquants de cette visite ?

La visite du Premier Secrétaire et Président cubain Miguel Díaz-Canel Bermúdez au Vietnam revêt une signification particulière et profonde, dépassant largement le cadre d'une activité diplomatique classique. Cet événement perpétue non seulement une belle tradition, mais marque également la convergence de grands événements historiques, reflétant la profondeur et l'importance des relations loyales, fraternelles et de camaraderie inébranlables que le Président Hô Chi Minh et le Commandant en chef Fidel Castro ont œuvré pour bâtir.

Cette visite s'inscrit dans le cadre de la célébration solennelle par le Vietnam du 80e anniversaire de la Fête nationale de la République socialiste du Vietnam, un événement majeur pour le peuple vietnamien. Par ailleurs, 2025 est également l'Année de l'amitié Vietnam-Cuba, commémorant le 65e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre les deux pays (2 décembre 1960 – 2 décembre 2025).

L'ambassadeur du Vietnam à Cuba et en République dominicaine, Le Quang Long. (Source : Ambassade du Vietnam à Cuba)

L'écho de ces événements marquants a rendu cette visite plus spéciale que jamais, témoignant du respect et de l'affection sincère que le Parti, l'État et le peuple cubains portent au Vietnam. La preuve en est que le Comité central du Parti communiste cubain a solennellement organisé la célébration du 80e anniversaire de la Fête nationale du Vietnam à La Havane, la capitale, le 25 août 2025, quelques jours seulement avant la visite du président Díaz-Canel. Cela confirme que les relations entre les deux pays ne sont pas seulement un chapitre de l'histoire, mais un flux continu de camaraderie, transcendant les barrières géographiques et temporelles.

La visite du président Díaz-Canel fait suite à une série de contacts récents de haut niveau, notamment la visite d'État à Cuba du secrétaire général et président To Lam en septembre 2024. Cette visite a été considérée par les deux parties comme « ouvrant une nouvelle ère dans la coopération et l'amitié privilégiées entre les deux pays, avec des résultats plus concrets et durables ». Plus récemment, dans le cadre du sommet élargi des BRICS au Brésil en juillet 2025, le Premier ministre Pham Minh Chinh a rencontré le président Díaz-Canel, et cette visite du premier secrétaire et président Miguel Díaz-Canel a démontré la priorité absolue des dirigeants des deux pays à la consolidation et au développement des relations bilatérales. Cette visite constituera une étape importante dans la concrétisation des engagements et permettra aux sentiments traditionnels de devenir un moteur de développement substantiel pour la nouvelle période. Cette visite revêt une signification historique et symbolique et ouvrira une nouvelle ère dans la coopération et l'amitié privilégiées entre les deux pays, avec des résultats plus concrets et durables.

Les relations entre le Vietnam et Cuba ont toujours été considérées comme pures, exemplaires et fidèles, un exemple rare dans les relations internationales. Monsieur l'Ambassadeur, quel regard portez-vous sur les remarquables réalisations récentes de ces relations bilatérales ?

Au cours des 65 dernières années, la solidarité, l'amitié et la coopération globale entre le Vietnam et Cuba n'ont cessé de se consolider et de se développer fortement dans de nombreux domaines. La visite d'État du Secrétaire général et Président To Lam à Cuba en septembre 2024 a notamment marqué le début d'une nouvelle ère : d'une relation essentiellement basée sur le soutien, elle s'est transformée en un partenariat de développement substantiel et mutuellement bénéfique, au service des intérêts concrets des peuples des deux pays. En particulier, la relation entre les deux partis constitue le fondement politique ; la diplomatie, la défense et la sécurité en sont les piliers ; la coopération économique, commerciale et d'investissement en est le moteur ; et la coopération locale et les échanges interpersonnels en sont les catalyseurs.

Les relations politiques privilégiées entre les deux partis et les deux États demeurent un fondement solide, entretenu par des échanges réguliers de délégations de haut niveau et une étroite coordination au sein des forums internationaux. Le Vietnam considère toujours la solidarité, le soutien et la coopération avec Cuba comme une responsabilité et une valeur morale, et comme une contribution exemplaire au mouvement progressiste mondial. La déclaration conjointe publiée à l'issue de la visite du Secrétaire général et Président To Lam en 2024 a clairement affirmé sa position de soutien à Cuba pour surmonter les difficultés, s'opposant à l'embargo économique, commercial et financier et appelant à son retrait de la liste des pays soutenant le terrorisme.

Le président Luong Cuong a reçu le vice-président cubain Salvador Valdes Mesa à l'occasion de la visite de la délégation cubaine de haut rang au Vietnam pour assister au 50e anniversaire de la libération du Sud et de la réunification nationale (30 avril 1975 - 30 avril 2025). (Source : Nhan Dan)

Le 24 juillet 2025, les deux ministères des Affaires étrangères ont tenu leur 8e réunion de consultation politique, convenant d'un plan de consultation politique pour la période 2026-2028 et établissant une feuille de route pour une coopération diplomatique systématique et à long terme. En août 2025, les ministères vietnamien et cubain de la Sécurité publique ont signé un accord de coopération sur la cybersécurité et la prévention de la criminalité liée aux technologies de pointe, marquant une nouvelle étape, renforçant la confiance politique et élargissant la coopération à des domaines modernes, répondant ainsi aux exigences de l'ère numérique.

Suite à la visite du Secrétaire général et Président To Lam à Cuba en 2024, les deux parties sont déterminées à augmenter le chiffre d'affaires commercial bilatéral à 500 millions USD au cours des 5 prochaines années, en se concentrant sur les domaines prioritaires : alimentation, produits pharmaceutiques - biotechnologie, santé, énergie, télécommunications, construction, tourisme, haute technologie et innovation.

Assurer la sécurité alimentaire de Cuba demeure une priorité absolue. En avril 2025, le Vietnam a fourni à Cuba 10 000 tonnes de riz, une aide opportune et significative face aux difficultés d'approvisionnement. Parallèlement, les deux parties ont promu le modèle de coopération en matière de production sur place : le projet de riziculture des entreprises vietnamiennes à Los Palacios (Pinar del Río) a enregistré sa première récolte avec un rendement de 7,2 tonnes/ha ; la superficie continue de s'étendre, visant à accroître la production nationale et à réduire les importations. Les programmes portant sur les variétés, les techniques et l'organisation de la production, soutenus par le Vietnam, ont également permis à Cuba d'améliorer significativement sa productivité, contribuant ainsi à renforcer l'objectif de sécurité alimentaire. À l'avenir, plusieurs nouvelles entreprises vietnamiennes devraient investir dans les secteurs de la production agricole à Cuba.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a rencontré le Premier secrétaire et président de Cuba, Miguel Díaz-Canel Bermúdez, dans le cadre de sa participation au sommet des BRICS à Rio de Janeiro, au Brésil, le 6 juillet 2025. (Source : VNA)

En termes économiques et d'investissement, le Vietnam demeure un partenaire commercial asiatique majeur et l'un des investisseurs les plus actifs dans la Zone Spéciale de Développement de Mariel (ZED Mariel) à Cuba. Actuellement, sept projets d'investissement vietnamiens dans la ZED Mariel concernent les infrastructures du parc industriel, la production de matériaux de construction, de détergents, de couches, l'énergie solaire, l'alimentation animale et la riziculture. Ces projets contribuent à l'approvisionnement du marché cubain et à la création d'emplois pour la population locale. L'infrastructure industrielle de Mariel développée par les entreprises vietnamiennes attire les investissements dans les secteurs pharmaceutiques (équipements médicaux, matériaux de construction et biens de consommation). Les usines de couches, de serviettes hygiéniques et de produits d'hygiène de Mariel contribuent à la substitution des importations et répondent ainsi aux besoins du marché cubain.

Dans le domaine de la médecine et des biotechnologies, qui constituent les atouts de Cuba, la coopération s'est intensifiée, passant du simple échange de produits à des liens de recherche et de production. En mai 2025, BioCubaFarma et des entreprises vietnamiennes ont signé un accord de coentreprise pour la production de produits pharmaceutiques, le transfert de technologies biologiques et pharmaceutiques et la promotion de la distribution de médicaments cubains au Vietnam. Le 28 août 2025, les deux pays ont annoncé la création du « Réseau de biotechnologie Vietnam-Cuba » afin d'accélérer les projets communs dans les domaines de la médecine et de l'agriculture, et de renforcer les liens entre les instituts, les écoles et les entreprises.

Dans le domaine des énergies renouvelables, l'accent est mis sur des projets d'énergie solaire de plusieurs dizaines de mégawatts, avec la participation d'entreprises vietnamiennes à Mariel et dans de nombreuses autres localités. De nouveaux projets d'investissement dans ce domaine sont attendus prochainement. C'est ce domaine que les deux parties ont réaffirmé lors de la 42e session du Comité intergouvernemental Vietnam-Cuba (27 août - 2 septembre 2025), en plus de l'agriculture et des biotechnologies.

Afin de promouvoir la coopération en matière d'investissement et de commerce, les deux pays préparent de nombreuses activités promotionnelles : des entreprises cubaines participeront pour la première fois au salon Sourcing 2025 à Hô-Chi-Minh-Ville (septembre 2025), tandis que le Vietnam enverra plus de 20 entreprises à la foire FIHAV 2025 à La Havane (novembre 2025). Il s'agit non seulement d'une opportunité commerciale, mais aussi d'une démonstration de la volonté des deux pays de renforcer leurs relations économiques.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, et le président de l'Assemblée nationale cubaine, Esteban Lazo Hernandez, visitent le monument national spécial Hien Luong-Ben Hai le 26 septembre 2023. (Photo : DK)

Globalement, la coopération entre le Vietnam et Cuba évolue d'une approche « aide-approvisionnement » à une approche « coopération mutuellement bénéfique », fondée sur les atouts de chaque partie, autour de trois axes principaux : (i) la production alimentaire locale utilisant la technologie vietnamienne ; (ii) le développement de pôles industriels et logistiques à la ZED Mariel ; (iii) la coopération biomédicale, l'éducation, les infrastructures numériques et les énergies renouvelables. Ces axes se concrétisent par de nouveaux accords, programmes d'action et projets de coopération.

Non seulement les relations politiques et de coopération, mais aussi les liens étroits entre les peuples des deux pays sont constamment évoqués. L'Ambassadeur pourrait-il nous en dire plus sur les symboles, les images et les anecdotes touchantes qui illustrent l'amitié particulière entre le Vietnam et Cuba ?

Outre la coopération politique et économique, le fil conducteur des relations entre le Vietnam et Cuba demeure la loyauté et l'affection entre les deux peuples. Le Parti et l'État vietnamiens accordent une grande importance aux collectivités et au peuple vietnamiens, les soutiennent et créent les conditions nécessaires pour intensifier les échanges et la coopération avec les collectivités et le peuple cubains. Ils veillent à former et à former la jeune génération des deux pays, héritiers fidèles de l'histoire de solidarité et d'amitié exemplaire et loyale entre les deux peuples.

Malgré la distance géographique, ces dernières années, les échanges et la coopération entre les localités, les organisations sociopolitiques et les populations des deux pays ont été très actifs, générant de nombreux résultats positifs. Depuis 2020, des dizaines d'échanges de délégations ont eu lieu entre les provinces, les villes et les organisations sociopolitiques des deux pays, avec des programmes d'échanges culturels, éducatifs et médicaux.

Le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères Bui Thanh Son a reçu le premier vice-ministre des Affaires étrangères de la République de Cuba lors de sa visite et de ses consultations politiques au Vietnam le 23 juillet 2025. (Source : VGP)

À l'occasion du 65e anniversaire des relations diplomatiques (1960-2025) et du 85e anniversaire de la naissance de Hero Nguyen Van Troi, l'ambassade du Vietnam à Cuba a organisé la visite d'une délégation d'enfants cubains exceptionnels à Da Nang, ville natale de Hero Troi. La délégation était composée de sept enfants sélectionnés lors du concours littéraire et artistique « Cuba et Vietnam : une amitié sans frontières », auquel ont participé 454 enfants de 58 écoles de 12 provinces et villes cubaines. C'est la première fois qu'une délégation d'enfants cubains se rend au Vietnam sous cette forme. Ce voyage témoigne non seulement de cette amitié particulière, mais contribue également à tisser des liens entre la jeune génération et à ouvrir de nouvelles perspectives de coopération entre les collectivités vietnamiennes et les organisations populaires cubaines.

Récemment, la campagne « 65 ans d'amitié Vietnam-Cuba », lancée par la Croix-Rouge vietnamienne et visant à collecter 65 milliards de dongs en denrées alimentaires et en produits de première nécessité, a attiré de nombreuses personnes, dont des étudiants. C'est la preuve éclatante que la solidarité Vietnam-Cuba n'est pas seulement un souvenir historique, mais qu'elle se perpétue et se nourrit de générations en générations.

La coopération locale et les échanges interpersonnels créent des liens forts entre les générations et les cultures des deux pays ; en même temps, ils contribuent à construire une base solide pour les relations politiques et économiques entre le Vietnam et Cuba.

L'ambassadeur Le Quang Long et des experts visitent des rizières à Cuba. (Source : VNA)

Quelles sont vos attentes quant au nouveau développement des relations de solidarité, d’amitié et de coopération intégrale entre le Vietnam et Cuba après cette visite très significative du Premier secrétaire et président de Cuba, Miguel Díaz-Canel ?

La visite du Premier secrétaire et président cubain Miguel Díaz-Canel est non seulement l'occasion de retracer un passé glorieux, mais aussi de façonner l'avenir. Les relations entre le Vietnam et Cuba ouvrent un nouveau chapitre, où la camaraderie se renforce par une coopération concrète et efficace. Les deux pays passent d'une simple « aide » à une « coopération mutuellement bénéfique », devenant ainsi des partenaires de développement durable, s'appuyant sur leurs atouts et leur capacité à se soutenir mutuellement.

Le Vietnam, fort de sa forte croissance économique et de sa précieuse expérience du « Doi Moi », restera un ami et un partenaire fiable de Cuba. Avec la plus grande détermination politique et le consensus populaire, les deux parties surmonteront les difficultés actuelles et transformeront leurs engagements en actions concrètes, en vue d'accroître leurs échanges commerciaux et d'élargir leur coopération à d'autres domaines potentiels. Les relations entre le Vietnam et Cuba resteront un symbole exemplaire de solidarité internationale, une source d'inspiration pour les peuples en lutte pour l'indépendance, la liberté et le bonheur, tout en affirmant la valeur durable d'une amitié spéciale et indéfectible.

Je crois qu'avec la détermination et les efforts conjoints des deux partis, des deux pays et des deux peuples, la solidarité, l'amitié et la coopération globale entre le Vietnam et Cuba, en particulier la coopération économique, commerciale et d'investissement entre les deux pays, progresseront et connaîtront de nouvelles réalisations, plus dignes du niveau actuel des relations bilatérales entre le Vietnam et Cuba.

Merci beaucoup, Monsieur l’Ambassadeur !

Des représentants de la société Agri VMA, des ingénieurs, des agriculteurs et des fonctionnaires vietnamiens et cubains se sont réjouis de la productivité élevée des rizières. (Source : VNA)

Source : https://baoquocte.vn/viet-nam-cuba-tu-nghia-tinh-sat-son-den-hop-tac-phat-trien-thuc-chat-326109.html