Le Vietnam est un partenaire important dans la mise en œuvre de la stratégie de politique étrangère du Japon.

Le 24 mai, dans le cadre de sa visite de travail au Japon, le vice -Premier ministre Tran Luu Quang a rencontré l'ancien Premier ministre japonais Suga Yoshihide, le président de l'Union des parlementaires d'amitié Japon-Vietnam Nikai Toshihiro et le président de l'Agence japonaise de coopération internationale (JICA) Tanaka Akihiko.

Français Lors de sa rencontre avec l'ancien Premier ministre japonais Suga Yoshihide, le vice-Premier ministre Tran Luu Quang s'est réjoui du fort développement du vaste partenariat stratégique entre le Vietnam et le Japon ; a exprimé son respect et sa gratitude pour les bons sentiments de l'ancien Premier ministre Suga envers le pays, le peuple vietnamien et les relations Vietnam-Japon lorsqu'il était Premier ministre, ainsi qu'à l'heure actuelle, en tant que conseiller de l'Union des parlementaires d'amitié Japon-Vietnam. Le vice-Premier ministre a demandé à l'ancien Premier ministre Suga Yoshihide de continuer à prêter attention et à soutenir la promotion des relations Vietnam-Japon à un nouveau niveau, d'accroître les échanges de délégations à tous les niveaux en 2023 - année marquant le 50e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre les deux pays ; et de soutenir la communauté de près de 500 000 Vietnamiens vivant, étudiant et travaillant au Japon.

L'ancien Premier ministre Suga Yoshihide a déclaré que le Japon considérait le Vietnam comme un partenaire important dans la mise en œuvre de sa stratégie de politique étrangère dans la région. Il a affirmé son soutien à l'élévation des relations d'amitié et de coopération entre les deux pays à un niveau supérieur, notamment dans des domaines tels que les échanges et les délégations à tous les niveaux, y compris les échanges parlementaires, la coopération économique et d'investissement, la transformation numérique, et la promotion de politiques visant à faciliter la vie, les études et le travail des Vietnamiens au Japon. Il a également demandé à la partie vietnamienne d'accorder une attention particulière à la communauté japonaise vivant et travaillant au Vietnam et de la soutenir.

Français Lors de la réunion avec le président de l'Union des parlementaires d'amitié Japon-Vietnam, Nikai Toshihiro, le vice-Premier ministre Tran Luu Quang a hautement apprécié les sentiments et les contributions positives et significatives du président Nikai Toshihiro et de l'Union des parlementaires d'amitié Japon-Vietnam à travers des initiatives visant à promouvoir les délégations d'échanges économiques, culturels, touristiques et locaux entre les deux pays, y compris la délégation d'échange de près de 100 personnes dirigée par le président Nikai Toshihiro en mai 2023. Le vice-Premier ministre a demandé à M. Nikai de continuer à soutenir les activités d'échange de haut niveau et de tous niveaux entre les deux pays ; exhortant le gouvernement japonais à soutenir le Vietnam dans la mise en œuvre prochaine de la nouvelle génération de programme d'aide publique au développement (APD), la coopération touristique, la coopération locale, les échanges culturels et sportifs et les échanges interpersonnels.

Le président de l'Union des parlementaires d'amitié Japon-Vietnam, Nikai Toshihiro, a remercié le Vietnam pour son accueil chaleureux lors de sa visite en mai dernier ; il a exprimé son souhait de travailler avec le Vietnam pour promouvoir les liens entre les parlementaires des deux pays, en particulier les jeunes et les femmes parlementaires ; et promouvoir la coopération dans de nombreux domaines, notamment le tourisme, l'éducation, le sport, etc., affirmant que c'est la base de la construction d'une amitié solide entre les deux pays. Le président Nikai a également affirmé qu'il favoriserait les procédures d'ouverture du marché japonais aux pomelos verts vietnamiens et a suggéré que le Vietnam envisage des procédures pour ouvrir le marché aux raisins japonais.

Lors de sa rencontre avec le président de la JICA, Tanaka Akihiko, le vice-Premier ministre Tran Luu Quang a hautement apprécié les importantes contributions de l'APD japonaise au développement socio-économique et à la réduction de la pauvreté du Vietnam au cours des 30 dernières années et a affirmé que le gouvernement vietnamien apprécie et utilise toujours efficacement cette source de financement. Le vice-Premier ministre a demandé à la JICA de continuer à prêter attention et à étudier la fourniture d'une APD de nouvelle génération au Vietnam dans les domaines mentionnés lors des récents entretiens de haut niveau entre le Premier ministre Pham Minh Chinh et le Premier ministre japonais Kishida Fumio à Hiroshima, notamment le projet de ligne à grande vitesse Nord-Sud, le chemin de fer urbain Hanoï-Hô-Chi-Minh-Ville, les projets liés aux énergies renouvelables, à la transformation verte et à la valorisation des produits agricoles, etc.

Le président de la JICA, Tanaka Akihiko, a affirmé sa volonté de collaborer étroitement avec le Vietnam pour promouvoir davantage la coopération en matière d'APD entre les deux pays dans tous les domaines ; il a déclaré que le Japon était prêt à participer aux projets clés du Vietnam et a suggéré que les deux parties établissent un cadre de consultation régulier à tous les niveaux pour informer et résoudre rapidement les problèmes qui se posent, garantissant ainsi l'efficacité de la coopération en matière d'APD.

Le même jour, le vice-Premier ministre Tran Luu Quang a également visité l'ambassade du Vietnam au Japon, a rencontré des fonctionnaires et du personnel de l'ambassade et des représentants de la communauté vietnamienne au Japon ; a écouté le rapport de l'ambassadeur Pham Quang Hieu sur la situation de la communauté vietnamienne ici ainsi que de nombreuses opinions exprimant les pensées et les aspirations du peuple.

S'exprimant lors de la réunion, le vice-Premier ministre Tran Luu Quang a exprimé l'espoir que le peuple vietnamien continue de s'unir, de tisser des liens, de partager, de préserver et de promouvoir l'image du peuple vietnamien auprès de la population locale, et d'apporter son savoir et son expérience à la construction et au développement du pays. Le vice-Premier ministre a également demandé à l'ambassade du Vietnam au Japon de poursuivre son action communautaire et d'être un foyer chaleureux et digne de confiance pour la communauté vietnamienne au Japon.

Lien source