 |
| Des clients viennent effectuer des transactions à l'agence Agribank de Dong Nai. Photo : Hai Quan |
Accompagner les agriculteurs, les coopératives et les entreprises
Au cours des dernières années, la succursale de Dong Nai de la Banque pour l'agriculture et le développement rural (Agribank) s'est toujours concentrée sur les activités de prêt, contribuant à promouvoir un développement économique rural durable, accompagnant sans relâche les agriculteurs et les entreprises dans leur démarche de construction d'une agriculture moderne et intégrée.
Entre 2020 et 2025, la succursale d'Agribank Dong Nai a maintenu un taux de croissance du crédit stable. En 2020, l'encours de prêts dépassait 10 100 milliards de VND, avec plus de 38 100 clients. En août 2025, cet encours atteignait 14 100 milliards de VND (soit une augmentation d'environ 40 % par rapport à 2020), avec 28 200 clients. Les prêts agricoles et ruraux représentaient environ 78 % de l'encours total de la succursale. Point important : tout au long de cette période de croissance, le taux de créances douteuses est resté inférieur au seuil autorisé, témoignant ainsi d'une gestion des risques efficace et d'une utilisation optimale du capital.
La directrice adjointe de la succursale d'Agribank à Dong Nai, Tran Thi Hai Ha, a déclaré : « La succursale applique systématiquement des politiques de crédit préférentielles, quel que soit le montant du prêt. Des petits exploitants aux entreprises agricoles de haute technologie, tous ont accès à des ressources financières pour développer leur production, améliorer leurs conditions de vie et construire des chaînes de valeur durables. De nombreuses coopératives sont incitées à se regrouper et à réorganiser leur production, contribuant ainsi à la restructuration agricole de la province. »
Le directeur de la société Anh Quynh Co., Ltd. (commune de Gia Kiem, province de Dong Nai), Pham Hong Duc, a déclaré : « Notre entreprise est spécialisée dans la production de noix de cajou destinées à l’exportation. Grâce à un emprunt auprès d’Agribank, agence de Dong Nai, nous avons récemment investi dans l’innovation, le développement de nos lignes de production et l’amélioration de la qualité de nos produits. Nous espérons que le secteur bancaire continuera d’accompagner les entreprises en leur proposant des programmes de prêts à taux préférentiels et des procédures d’octroi flexibles, afin de promouvoir une production durable et moderne. »
Selon la Banque de politique sociale, succursale de la province de Dong Nai, l'unité a mis en œuvre 19 programmes de crédit politique avec un encours total de prêts à ce jour de plus de 11,6 billions de VND, avec plus de 283 700 clients bénéficiaires.
Le directeur adjoint de la succursale de la Banque pour les politiques sociales de la province de Dong Nai, Nguyen Sy Cuong, a déclaré : « Concernant les activités de prêt destinées à l’agriculture et aux zones rurales, la succursale a mis en œuvre un programme de prêts conformément à la décision n° 26/2025/QD-UBND du 19 mars 2025 du Comité populaire provincial. Ce programme fixe les conditions, le contenu et les taux préférentiels des prêts accordés dans le cadre du programme national ciblé. En septembre 2025, l’encours des prêts atteignait 74,2 % de l’objectif fixé. Les prêts de ce programme sont destinés aux ménages aux revenus moyens, participant au développement de l’agriculture biologique, des hautes technologies, des villages d’artisanat traditionnel, du programme « Un produit, une commune » (OCOP) et du tourisme rural, afin de leur permettre d’emprunter des capitaux pour développer leur production et leurs activités commerciales. »
Promouvoir les programmes de crédit vert, construire de nouvelles zones rurales
Le directeur adjoint de la succursale 2 de la Banque d'État du Vietnam, Nguyen Duc Lenh, a déclaré : « Le secteur bancaire de la province de Dong Nai s'attache constamment à développer et à accroître efficacement le crédit. Le crédit destiné au nouveau programme de construction rurale représente actuellement plus de 30 % du total des crédits en cours dans la région. Ce résultat contribue non seulement à la bonne mise en œuvre du Programme national ciblé pour la construction rurale, mais aussi à la mise en œuvre efficace de la politique de crédit pour le développement agricole et rural de la province, tout en s'inscrivant dans le cadre de la mise en œuvre efficace du Programme national ciblé pour l'éradication de la faim et la réduction de la pauvreté. »
Le crédit bancaire joue un rôle important, contribuant à créer les conditions nécessaires à l'organisation et à la mise en œuvre d'activités d'investissement visant à développer les infrastructures en milieu rural, à développer la production et le commerce, et à construire de nouvelles zones rurales selon les critères et orientations établis, contribuant ainsi de manière significative à la réalisation du Programme national ciblé de construction de nouvelles zones rurales dans la province pour la période 2021-2025.
Directeur adjoint de la Banque d'État, succursale de la région 2, NGUYEN DUC LENH
Plus précisément, les capitaux de crédit répondent aux besoins de financement à moyen et long terme pour la construction d'infrastructures de transport, d'électricité, de routes, d'écoles et de gares. Parallèlement, ils répondent aux besoins de financement à court terme et stimulent les activités de production et commerciales dans les secteurs agricole et rural ; ils contribuent au développement des produits OCOP, des industries traditionnelles et de l'écotourisme.
Mme Tran Mac Van Anh, représentante de Medifood.IO Company Limited (commune de Nha Bich, province de Dong Nai), a déclaré : « Notre entreprise développe des flocons de riz conformes à la norme OCOP 4 étoiles de manière durable, en mettant l’accent sur l’amélioration de la qualité, de la valeur nutritionnelle et de la marque de nos produits. C’est pourquoi nous souhaitons bénéficier de prêts à taux préférentiels afin d’investir dans le développement de nouvelles technologies de production et d’obtenir rapidement des fonds de roulement, notamment pour nos activités d’exportation. »
M. Nguyen Sy Cuong a ajouté : « Dans les prochains mois, la succursale de la Banque de politique sociale de la province de Dong Nai contactera activement le ministère de l’Agriculture et de l’Environnement afin d’établir une liste des ménages aux revenus moyens, des organisations, des particuliers et des ménages participant au programme OCOP, au développement des villages d’artisanat traditionnel, à l’agriculture biologique et à l’application de l’agriculture de haute technologie dans la province. Elle se coordonnera ensuite avec les autorités locales pour examiner les besoins en prêts. Parallèlement, la succursale synthétisera les besoins en capitaux et en fera rapport au Comité populaire provincial, par l’intermédiaire du ministère des Finances, afin d’assurer un décaissement équilibré et rapide des prêts, conformément à la réglementation. »
Outre les programmes de crédit pour les nouvelles constructions rurales, les établissements de crédit ont récemment augmenté leurs offres de prêts pour les activités de production agricole axées sur l'application de hautes technologies et la promotion du crédit vert... afin de répondre aux exigences de croissance verte et de développement durable du secteur agricole dans la province.
Mme Tran Thi Hai Ha a ajouté : « La succursale d’Agribank Dong Nai propose également des offres de crédit avantageuses au secteur de l’élevage. Des centaines d’entreprises et d’exploitations agricoles ont bénéficié d’un soutien financier pour la construction de bâtiments d’élevage, la rénovation des infrastructures, la mise en œuvre de technologies de traitement des déchets et l’adoption de méthodes d’élevage modernes. Parallèlement à ses activités de crédit traditionnelles, la succursale promeut des solutions financières modernes, encourage le crédit vert, soutient les projets d’agriculture biologique et propre et favorise le développement des services bancaires numériques et des paiements sans espèces. Il s’agit d’une étape essentielle pour permettre aux agriculteurs d’intégrer les nouvelles technologies numériques, d’améliorer l’efficacité de la gestion des capitaux et de renforcer la transparence et la réactivité. »
Marine
Source : https://baodongnai.com.vn/kinh-te/nong-nghiep/202510/von-tin-dung-tiep-suc-nong-nghiep-nong-thon-268042f/
Comment (0)