Poursuivant les activités de la visite d'État à Cuba, le matin du 27 septembre, le Secrétaire général et Président To Lam et le Premier Secrétaire et Président de Cuba Miguel Diaz Canel Bermudez ont eu une rencontre cordiale avec les délégués de l'amitié du peuple et la jeune génération de Cuba.
Ont participé à la réunion des membres officiels de la délégation vietnamienne de haut rang, de nombreux dirigeants du Parti et de l'État cubains, des représentants des ministères, départements, branches et localités cubains qui entretiennent des relations de coopération avec le Vietnam, des dirigeants de l'Institut cubain pour l'amitié avec les peuples, de l'Association d'amitié Cuba-Vietnam, des représentants d'organisations sociopolitiques , de syndicats, d'anciens fonctionnaires et étudiants cubains au Vietnam, des étudiants des écoles portant le nom de « Tio Ho », « Nguyen Van Troi », « Vo Thi Thang » dans la capitale La Havane, et de nombreux jeunes Cubains.
Le secrétaire général et président To Lam , le premier secrétaire du Parti communiste cubain et président de Cuba Miguel Diaz Canel Bermudez et les délégués lors de la réunion. (Photo : Lam Khanh/VNA) |
Lors de la cérémonie, Yolanda Ferrer Gómez, membre du Comité central du Parti communiste cubain et présidente de l'Association d'amitié Cuba-Vietnam, a exprimé sa joie et son émotion d'accueillir le secrétaire général et président To Lam et son épouse, ainsi que la haute délégation vietnamienne en visite d'État à Cuba ; et de rencontrer des amis proches et des frères de l'autre côté du monde.
Mme Yolanda Ferrer Gómez a évoqué des souvenirs inoubliables lorsqu'elle a participé, avec l'héroïne cubaine Melba Hernandez, à la fondation du Comité cubain de solidarité avec le Sud-Vietnam, la première organisation au monde à s'unir au Sud-Vietnam, sous la direction du commandant en chef Fidel Castro.
Mme Yolanda Ferrer Gómez a affirmé qu'avec une vision et une sensibilité politique extraordinaires, le légendaire leader de la Révolution cubaine était conscient de la signification historique de la guerre de résistance contre les États-Unis pour sauver le pays et de la nécessité de développer un mouvement mondial de solidarité avec le Vietnam.
Lors de la réunion, le secrétaire général et président To Lam, au nom des dirigeants du Parti et de l'État du Vietnam, a remis la médaille de l'amitié à l'Union de la jeunesse communiste de Cuba (UJC) pour ses contributions actives à la construction et au renforcement de l'amitié entre le Vietnam et Cuba.
Le secrétaire général et président To Lam a décerné la médaille de l'amitié à l'Union de la jeunesse communiste de Cuba. Photo : Lam Khanh - VNA |
Le Premier Secrétaire de l'UJC, Meyvis Esteves Echevarria, a exprimé son émotion en représentant la jeune génération de Cuba pour recevoir la Médaille de l'Amitié remise par le Secrétaire Général et Président To Lam ; affirmant son engagement à continuer de nourrir et d'approfondir les beaux héritages qui lient les deux peuples de Cuba et du Vietnam, en veillant à ce que l'amitié entre les deux pays continue de se développer fortement et de manière globale.
Le Premier Secrétaire de l'UJC a affirmé que la jeune génération de Cuba se souvient toujours profondément de l'histoire de solidarité fraternelle entre les peuples des deux pays ; et s'engage à œuvrer constamment pour que cette relation exemplaire soit transmise de génération en génération.
S'exprimant lors de la réunion, le Premier Secrétaire et Président de Cuba, Miguel Diaz Canel Bermudez, a exprimé sa gratitude et a affirmé que la visite du Secrétaire Général et Président To Lam était un grand honneur pour le Parti, l'État et le peuple cubains.
Soulignant que les deux pays partagent la même idéologie sur la cause de la construction du socialisme, le Premier secrétaire et président Miguel Diaz Canel Bermudez a affirmé que la visite de la délégation vietnamienne de haut rang est cette fois historique, marquant une nouvelle étape dans l'amitié traditionnelle spéciale entre les deux pays.
Le secrétaire général et président To Lam et le premier secrétaire du Parti communiste cubain et président de la République, Miguel Diaz Canel Bermudez, lors d'une réunion avec les représentants de l'amitié populaire et la jeune génération cubaine. Photo : Lam Khanh - VNA |
Le camarade Miguel Diaz Canel Bermudez a déclaré que cette importante visite du secrétaire général et président To Lam à Cuba coïncidait avec la création, il y a près de soixante ans, du Comité cubain de solidarité avec le Sud-Vietnam, qui a donné naissance à un puissant mouvement de soutien à la révolution vietnamienne à Cuba, en Amérique latine et dans de nombreux pays du monde. C'est également à cette époque que le commandant en chef Fidel Castro a effectué une visite historique au Vietnam en 1973, devenant ainsi le premier et le seul dirigeant étranger à fouler le sol du Sud-Vietnam nouvellement libéré, témoignant ainsi de la solidarité indéfectible de la révolution cubaine avec la lutte de libération du Vietnam.
Le Premier Secrétaire et Président Miguel Diaz Canel Bermudez a exprimé son impression sur les efforts du Vietnam dans le processus de construction et de développement national, affirmant que les réalisations du processus Doi Moi que le Vietnam a obtenues sont la preuve la plus claire que la construction d'une société socialiste est tout à fait possible.
Le camarade Miguel Diaz Canel Bermudez a également remercié, au nom des dirigeants du Parti, de l'État et du peuple cubains, le Vietnam pour son ferme soutien à la demande des États-Unis de lever l'embargo déraisonnable et de retirer Cuba de la liste des pays qui parrainent le terrorisme.
Heureux de rencontrer ceux qui ont consacré beaucoup d'efforts et une profonde affection au Vietnam et aux relations entre les deux pays, le Secrétaire général et Président To Lam a exprimé son émotion en entendant le partage de souvenirs profonds ; exprimant des sentiments, de la confiance et des attentes pour un avenir brillant entre les deux Partis, les deux États et les peuples des deux pays.
Le Secrétaire général et Président a souligné que dans l'histoire du monde, il y a rarement eu de relation aussi spéciale que celle entre les deux Partis, les deux États et les peuples du Vietnam et de Cuba, entretenue par les dirigeants révolutionnaires José Martí, le Président Hô Chi Minh, le dirigeant Fidel Castro et de nombreuses générations de dirigeants vietnamiens et cubains au cours des dernières décennies. Il s'agit d'une relation spéciale, pure, exemplaire et loyale, devenue un symbole de notre époque, née du lien, de la sympathie, de la compréhension et des similitudes entre les deux peuples dans leurs nobles idéaux révolutionnaires, leurs luttes inlassables pour l'indépendance, la liberté et l'idéal du socialisme.
Le secrétaire général et président To Lam s'exprime lors d'une réunion avec les représentants de l'amitié populaire et la jeune génération cubaine. Photo : Lam Khanh - VNA |
Dans une atmosphère amicale et chaleureuse, remplie d'affection fraternelle et de camaraderie, le Secrétaire général et Président a une fois de plus affirmé que le Parti, l'État et le peuple vietnamiens respectent et se souviennent toujours avec une profonde gratitude du soutien fort et de l'aide sincère et juste que le Parti, l'État et le peuple cubains ont apporté au peuple vietnamien dans la lutte pour l'indépendance, ainsi que dans la cause de la construction et de la défense nationales.
Le Secrétaire général et Président a souligné que le Vietnam a toujours considéré la solidarité et le soutien à Cuba comme la conscience et la responsabilité des communistes et de tout le peuple vietnamien. C'est à la fois le testament du Président Hô Chi Minh et le slogan présent dans le cœur de chaque génération de dirigeants et du peuple vietnamiens.
Le Secrétaire général et Président a souligné la position constante du Parti, de l'État et du peuple vietnamiens en solidarité et en soutien à la juste lutte du peuple cubain héroïque, exigeant la fin immédiate et inconditionnelle du siège et de l'embargo qui durent depuis plus de 60 ans et d'autres actions contre Cuba.
Le Secrétaire général et Président a exprimé sa ferme conviction que sous la direction avisée du Parti communiste de Cuba, du camarade Miguel Diaz Canel Bermudez et d'autres dirigeants cubains, le peuple cubain frère surmontera toutes les difficultés et tous les défis, protégera fermement les acquis de la révolution et continuera à remporter des victoires encore plus grandes dans sa cause révolutionnaire, dans le but de construire un socialisme prospère et durable.
Français Le Secrétaire Général et le Président ont suggéré que les deux parties continuent de renforcer les activités d'échange entre les organisations sociopolitiques, les peuples et les localités des deux pays, renforçant l'affection, la connexion et la compréhension mutuelle ; ont annoncé que les dirigeants des deux pays ont convenu de faire de 2025 - l'année du 65e anniversaire des relations diplomatiques, "l'Année de l'amitié Vietnam-Cuba", à travers laquelle les agences compétentes des deux pays coordonneront, développeront et mettront en œuvre des activités d'échange interpersonnelles pratiques et significatives, en se connectant à des activités de coopération économique, commerciale, d'investissement et touristique pour attirer la participation d'un large éventail de personnes, contribuant à consolider une base interpersonnelle de plus en plus solide pour l'amitié spéciale entre le Vietnam et Cuba.
Le Secrétaire général et Président a également souhaité que les jeunes générations des deux pays continuent à chérir, hériter, préserver et écrire de nouvelles pages, rendant la relation traditionnelle de solidarité, d'amitié particulière et de coopération globale entre le Vietnam et Cuba de plus en plus profonde et forte, et contribuant plus positivement à la cause de la construction nationale et de la défense de chaque pays.
Rappelant avec émotion l'honneur de recevoir la Médaille José Martí, la plus haute distinction de la République de Cuba, remise directement par le Premier Secrétaire et Président Miguel Diaz Canel Bermudez, le Secrétaire Général et Président a déclaré que ce n'était pas seulement un honneur pour lui personnellement mais surtout, cela démontrait de manière vivante la relation spéciale et l'affection entre les deux Partis, les deux États et les peuples du Vietnam et de Cuba.
Le Secrétaire général et le Président ont promis qu'avec la direction collective du Parti, de l'État et de tout le peuple vietnamien, ils s'efforceront toujours d'hériter de la belle tradition et de continuer à écrire des pages glorieuses et belles dans la fière histoire globale des deux peuples du Vietnam et de Cuba.
Source : https://dangcongsan.vn/thoi-su/vun-dap-tinh-huu-nghi-thuy-chung-viet-nam-cuba-mai-mai-truong-ton-679098.html
Comment (0)