À l'occasion du 61e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et le Laos (1962-2023) et du 46e anniversaire de la signature du Traité d'amitié et de coopération Vietnam-Laos (1977-2023), l'Agence de presse vietnamienne a participé au « Festival spécial de l'amitié Vietnam-Laos 2023 », qui s'est tenu du 11 au 15 novembre à Hué. Il s'agit d'une activité essentielle pour faire le point sur le processus de construction et de développement de l'amitié privilégiée entre les deux pays, visant à consolider et à renforcer ces relations pour la pérennité et le développement prospère des deux peuples.
Le président Hô Chi Minh a reçu et s'est entretenu amicalement avec le camarade Kaysone Phomvihane, chef de la délégation du Parti laotien et du Front patriotique, en visite d'amitié au Vietnam (1966). Photo : VNA
Le Vietnam et le Laos sont deux pays voisins, tous deux adossés à la majestueuse chaîne de montagnes Truong Son. Ils présentent des similitudes et des échanges économiques, culturels, sociaux et politiques . Les populations des deux pays, notamment dans les zones frontalières, se sont toujours appuyées, se sont soutenues et entraidées au quotidien, ainsi qu'en cas de catastrophes naturelles et d'attaques ennemies. Les deux pays ont toujours entretenu des relations diplomatiques amicales et étroites, tissées au fil de nombreuses périodes historiques. En particulier, au cours des six dernières décennies, les bonnes relations traditionnelles et l'attachement loyal entre les peuples vietnamien et laotien ont été fondés par les présidents Hô Chi Minh, Kaysone Phomvihane et Suphanouvong. Elles ont été cultivées avec diligence par des générations de dirigeants des deux partis, des deux États et des deux peuples, surmontant d'innombrables difficultés et défis, devenant une relation exemplaire et loyale. En 1962, après la signature de l'Accord de Genève sur le Laos, une nouvelle ère de développement s'est ouverte pour les révolutions des deux pays. Forts de cette opportunité et de ces conditions favorables, les deux pays établirent officiellement des relations diplomatiques le 5 septembre 1962. Ce fut un événement historique majeur, une étape cruciale dans les relations entre les deux pays, confirmant le lien de destin dans la lutte pour la libération nationale et l'indépendance de chaque pays. Après 1975, les relations entre le Vietnam et le Laos entrèrent dans une nouvelle ère, marchant côte à côte vers la construction du socialisme. Profondément conscients de l'importance vitale de la relation de coopération spéciale entre le Vietnam et le Laos, les deux gouvernements convinrent de signer le Traité d'amitié et de coopération le 18 juillet 1977. Il s'agit d'une étape historique importante, marquant un nouveau tournant dans les relations entre les deux pays, créant une base juridique solide pour le renforcement et l'expansion des relations spéciales Vietnam-Laos dans la nouvelle période, et jetant les bases pour que les deux parties signent une série d'accords de coopération à l'avenir.Le secrétaire général Nguyen Phu Trong a accueilli le secrétaire général et président de la République démocratique populaire lao Bounnhang Vorachith lors d'une visite officielle d'amitié au Vietnam, le 19 décembre 2017, à Hanoï. Photo : VNA
Revenant sur l'histoire des relations privilégiées entre le Vietnam et le Laos, qui s'étendent sur plus de neuf décennies depuis la fondation du Parti communiste indochinois, le secrétaire général Nguyen Phu Trong a déclaré dans un discours prononcé à Hanoï le 18 juillet 2022 à l'occasion du 45e anniversaire de la signature du Traité d'amitié et de coopération entre les deux pays : « Le Parti, l'État et le peuple vietnamiens soutiennent toujours fermement et pleinement le processus de rénovation du Laos ; en même temps, nous attachons une grande importance et accordons la priorité absolue aux relations privilégiées entre camarades et frères entre nos deux partis et nos deux pays. Nous souhaitons toujours coopérer et soutenir le Laos dans l'esprit du « aider nos amis, c'est nous aider nous-mêmes », considérant cela comme une tâche stratégique ; nous souhaitons travailler avec le Parti, l'État et le peuple laotiens pour constamment renforcer la confiance politique, promouvoir la coopération en matière de sécurité et de défense, renforcer la connectivité entre les deux économies , améliorer constamment la qualité de la coopération éducative et bâtir ensemble une économie indépendante, autonome et profondément intégrée. Nous nous efforcerons ensemble de rendre les réalisations de la coopération de plus en plus proportionnelles aux Français l'ampleur des relations spéciales entre le Vietnam et le Laos, ainsi que les attentes des dirigeants et des peuples des deux pays". Dans un discours lu dans la capitale Vientiane le même jour à l'occasion de l'événement ci-dessus, le secrétaire général et président du Laos Thongloun Sisoulith a également souligné : "Le Parti, l'État et le peuple laotiens sont toujours déterminés et continueront, avec les camarades vietnamiens, à promouvoir la tradition de faire durer la grande amitié, la solidarité spéciale et la coopération globale entre le Laos et le Vietnam, à renforcer et à améliorer la coopération dans divers domaines pour qu'elle devienne de plus en plus approfondie et efficace afin d'apporter des avantages concrets aux peuples des deux pays". Renforcer les relations pour un développement prospère Dans le processus de rénovation actuel de chaque pays, le Vietnam et le Laos ont tous deux accompli de grandes réalisations d'importance historique dans l'économie, la société et les affaires étrangères, contribuant à renforcer et à étendre les relations de coopération étroites entre le Vietnam et le Laos dans de nombreux domaines.Le Premier ministre Pham Minh Chinh avec le directeur général de la VNA, Vu Viet Trang, et le directeur général de l'Agence nationale de presse laotienne (KPL), Khampheuy Philapha, lors de la visite de travail de la délégation de la KPL au Vietnam. Photo : VNA
Français À l'occasion de « L'Année de la solidarité et de l'amitié Vietnam-Laos, Laos-Vietnam 2022 » - célébrant le 60e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques et le 45e anniversaire de la signature du Traité d'amitié et de coopération Vietnam-Laos, les deux pays ont organisé de nombreuses activités commémoratives et échangé régulièrement des visites à tous les niveaux. Les deux pays ont organisé conjointement de nombreuses activités de promotion économique, commerciale et des investissements dans les localités et ont permis à de nombreux étudiants laotiens d'étudier au Vietnam. Le Parti et le gouvernement vietnamiens ont construit et offert au Laos une école professionnelle dans la province de Khammouane. À l'aube de 2023, les deux pays continueront d'organiser de nombreux programmes de coopération importants tels que : la coopération en matière d'information et de communication entre les ministères de la Défense nationale du Vietnam et du Laos ; la coopération pour la construction d'une frontière pacifique et amicale entre le Vietnam et le Laos ; Renforcer les échanges, la coopération scientifique et promouvoir la coopération commerciale et d'investissement entre le Vietnam et le Laos… Le ministère de l'Information et de la Communication a notamment coordonné avec le Comité populaire de la province de Thua Thien-Huê l'organisation du « Festival spécial de l'amitié Vietnam-Laos 2023 », dont le thème était : « L'information et la communication, un point fort de la coopération Vietnam-Laos ». Se déroulant du 11 au 15 novembre à Huê, le programme comprend une série d'événements marquants, témoignant de l'étroite amitié entre les peuples des deux pays, tels qu'une exposition photo, une foire-exposition, un séminaire scientifique et une soirée d'échange artistique Vietnam-Laos. En tant que principale agence multimédia du pays, l'Agence de presse vietnamienne (VNA) a présidé l'organisation de cette « foire-exposition » visant à présenter les produits de l'information, de la communication, de la culture et du tourisme du Vietnam et du Laos. Fidèle au thème du festival, l'information et la communication, dont le point fort est la coopération traditionnelle entre les agences de presse des deux pays, sont les domaines mis à l'honneur lors de cette foire-exposition.Nguyen Tuan Hung, directeur général adjoint de l'Agence de presse vietnamienne (VNA), a assisté au programme « Festival spécial de l'amitié Vietnam-Laos 2023 ». Photo : VNA
Pour la VNA, la relation avec l'Agence nationale de presse laotienne (KPL) dure depuis plus de cinq décennies. Le 6 janvier 1968, juste après sa création, la VNA a été la première agence de presse à couvrir cet événement. Fondée sur la grande amitié, la solidarité particulière et la coopération globale entre le Parti, l'État et les peuples vietnamien et laotien, la coopération pratique et efficace entre les deux agences a toujours été encouragée. La VNA et la KPL ont surmonté ensemble les difficultés pour maintenir leur coopération dans des domaines tels que l'échange d'informations, les échanges de délégations de dirigeants, la coopération médiatique, l'édition, le soutien technique, la formation et le perfectionnement professionnel. Dans tous les domaines, la VNA s'efforce toujours de soutenir et d'aider la KPL du mieux qu'elle peut. Cette relation repose non seulement sur une amitié traditionnelle de bon voisinage, mais aussi sur le travail acharné des deux peuples. Elle continuera d'être transmise et promue par des générations de reporters, rédacteurs et techniciens de la VNA et de la KPL, contribuant ainsi à renforcer l'amitié traditionnelle et la solidarité particulière entre les peuples vietnamien et laotien. En reconnaissance du soutien efficace et sincère de VNA, début 2019, l'État de la RDP lao a décerné l'Ordre Itxala de deuxième classe à VNA et l'Ordre du travail de troisième classe à 8 unités de VNA.Programme d'échange artistique Vietnam-Laos sur le thème « Loyauté – Pour toujours » dans le cadre du Festival spécial de l'amitié Vietnam-Laos 2023. Photo : VNA
La relation privilégiée et unique entre le Vietnam et le Laos s'est affirmée au fil de l'histoire et continue d'être nourrie sur la base des objectifs communs des deux pays, dans un esprit international pur, aidant les révolutions des deux pays à surmonter progressivement les défis et les difficultés. La connexion de l'information et de la communication entre les deux pays constituera un précieux bagage, une base solide pour les générations actuelles et futures du Vietnam et du Laos, afin de continuer à promouvoir la solidarité et à construire une relation d'égalité, d'autonomie, d'amitié et de coopération entre les deux pays, « éternellement verte et durable ».
Comment (0)